Whitaker 702CC Operating Manual Download Page 1

Page: 1 / 20

Before operating, please read the Operating Manual!

Before operating, please read the Operating Instructions!

Veuillez lire le mode d’emploi avant la mise en service!

Leer las instrucciones de uso antes de la puesta en servicio!

Antes de pôr a máquina em funcionamento leia as instruções de operação!

(page 2-4)
(page 5-7)

(page 8-10)

(página 11-13)

(página 14-16)

USA

E
P

Operating Manual

Operating Instructions

Instructions d’opération

Instrucciones de uso

Instruções de Operação

91782 4 03/13

Type/Tipo

297-4C + 297-2C + 297-1CF

702CC

702SF

Summary of Contents for 702CC

Page 1: ...Leer las instrucciones de uso antes de la puesta en servicio Antes de p r a m quina em funcionamento leia as instru es de opera o page 2 4 page 5 7 page 8 10 p gina 11 13 p gina 14 16 USA GB F E P Ope...

Page 2: ...NITIATION OPERATION OPERATION 5 Control display Fig 1 Load level of the motor Displays the current load level of the motor during the shredding process via different colour lights see description unde...

Page 3: ...s running press and hold the forwards button 2 for approx 2 secs By briefly pressing the function button 1 Stop function the shredding process can be stopped at any time To continue press and hold the...

Page 4: ...edge the status by pressing the forward button 2 briefly MOTOR PROTECTION Should the motor be overloaded it switches off The control display 9 comes on The machine can be started again after a cooling...

Page 5: ...ATION OPERATION 5 Control display Fig 1 Load level of the motor Displays the current load level of the motor during the shredding process via different colour lights see description under DY NAMIC LOA...

Page 6: ...s running press and hold the forwards button 2 for approx 2 secs By briefly pressing the function button 1 Stop function the shredding process can be stopped at any time To continue press and hold the...

Page 7: ...rward run the forward button 2 LED display comes on The control display 6 goes out Continue shredding with less paper LIGHT BARRIER COVERED WHEN DOOR OPENED Should there still be material in the feed...

Page 8: ...ARCHE UTILISATION ELEMENTS DE COMMANDE 1 Touche de fonction fig 1 Pr t fonctionner Arr t Stop Cette touche comprend trois fonctions a Pr t fonctionner Frapper bri vement sur cette touche pour commuter...

Page 9: ...cialis 9 Voyant de contr le fig 1 Surcharge du moteur Dysfonctionnement lectrique Lire la description des mani res de proc der sous la rubrique PANNE a Protection du moteur S allume lorsque le moteur...

Page 10: ...INEUSE OCCUPEE LORS DE L OUVERTURE DE PORTE S il y a encore du mat riau dans la bouche d alimentation en ouvrant la porte le moteur se coupe et le m canisme de coupe s arr te Le voyant de contr le 6 l...

Page 11: ...ERVICIO ELEMENTOS DE MANDO 1 Pulsador funcional Fig 1 Listo para el uso Apagado Parada Este pulsador comprende tres funciones a Listo para el uso Accionando brevemente este pulsador se conecta el equi...

Page 12: ...a a mano en el modo de funcionamiento de avance mantenga accionado el pulsador de avance 2 durante unos 2 segundos Accionando brevemente el pulsador funcional 1 funci n de Parada se puede detener en t...

Page 13: ...aparato reacciona como sigue El mecanismo de corte se bloquea retrocede a continuaci n un poco material se libera y se para El motor se desconecta El indicador de control 6 se enciende Proceda como s...

Page 14: ...tura de 10 a 25 Fig 2 4 Fig 1 2 9 1 10 3 6 7 8 5 91782 4 03 13 702CC 702SF P UTILIZA O ENTRADA EM FUNCIONAMENTO ELEMENTOS DE COMANDO 1 Bot o das fun es Fig 1 Operacional Desligar Parar Este bot o incl...

Page 15: ...trolo Fig 1 Sobrecarga do motor Falha el ctrica Para a descri o do procedimento ver na rubrica FALHA a Protec o do motor Acende se quando o motor sobrecarregado e se desliga por esse motivo Durante a...

Page 16: ...nda houver material no compartimento de admiss o o motor desliga se e o mecanismo de corte para Acende se a indica o de controlo 6 Feche a porta e confirme o estado premindo o bot o de avan o 2 por in...

Page 17: ...91782 4 03 13 702CC 702SF 17...

Page 18: ...91782 4 03 13 702CC 702SF 18...

Page 19: ...91782 4 03 13 702CC 702SF 19...

Page 20: ...91782 4 03 13 Dieses Papier ist aus 100 Altpapier ohne optische Aufheller hergestellt This paper made from 100 unbleached recycled paper Papier recyclable 100...

Search results

Summary of Contents for 702CC

Reviews:

Related manuals for 702CC

Brands by name

Popular brands

Whitaker 702CC, Operating Manual

Search results

Summary of Contents for 702CC

Reviews:

Related manuals for 702CC

Brands by name

Popular brands