background image

14

Mise au rebut de votre vieux congélateur ou réfrigérateur

IMPORTANT :

 Encore de nos jours, des enfants peuvent 

rester pris ou s’étouffer à l’intérieur d’un appareil comme 

celui-ci. Les réfrigérateurs jetés ou abandonnés sont encore 

dangereux, même s’ils sont abandonnés pendant “quelques 

jours seulement”. Si vous vous débarrassez de votre vieux 

réfrigérateur, veuillez suivre les instructions suivantes pour aider à 

éviter les accidents.

Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur :

 

Enlever les portes.

 

Laisser les tablettes en place de sorte que les enfants 

ne peuvent pas facilement se glisser à l’intérieur.

AVERTISSEMENT : 

réfrigérateur, prendre quelques précautions fondamentales, y compris les suivantes : 

Pour réduire les risques d'incendie, de choc électrique ou des blessures lors de l'utilisation du 

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

 

Brancher l'appareil sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre.

 

Ne pas enlever la broche de liaison à la terre.

 

Ne pas utiliser un adaptateur.

 

Ne pas utiliser un câble de rallonge.

 

Débrancher la source de courant électrique avant l'entretien.

 

Replacer pièces et panneaux avant de faire la remise en marche.

 

Enlever les portes de votre vieux réfrigérateur.

 

Raccorder à la canalisation d

'

arrivée d

'

eau potable uniquement.

 

Utiliser un produit de nettoyage ininflammable.

 

Garder les matériaux et les vapeurs inflammables, telle que 

l'essence, loin du réfrigérateur.

 

Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer le 

réfrigérateur.

 

Débrancher le réfrigérateur avant l'installation de la 

machine à glaçons (seulement pour modèles prêts à 
recevoir une machine à glaçons). 

 

Utiliser un verre robuste pour prendre des glaçons (sur 

certains modèles). 

 

Ne pas heurter les portes en verre du réfrigérateur (sur 

certains modèles).

 

Cet appareil ne convient pas à une utilisation par des 

personnes (y compris des enfants) à capacités 
physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou 
possédant un manque d

'

expérience et de 

connaissances, à moins qu

'

elles ne soient placées sous 

supervision ou qu

'

elles aient reçu des instructions 

concernant l

'

utilisation de l

'

appareil par une personne 

responsable de leur sécurité.

 

Les enfants doivent être placés sous surveillance afin de 

s

'

assurer qu

'

ils ne jouent pas avec l

'

appareil. 

 

Avertissements de la proposition 65 de l'État de Californie :
AVERTISSEMENT : Ce produit contient au moins un produit chimique connu par l’État de Californie pour être à l’origine de 
cancers. 
AVERTISSEMENT : Ce produit contient au moins un produit chimique connu par l’État de Californie pour être à l’origine de 
malformations et autres déficiences de naissance.

AVERTISSEMENT

Risque de suffoquer

Enlever les portes ou le couvercle de votre vieux 

congélateur ou réfrigérateur.
Le non-respect de cette instruction peut causer 

un décès ou des lésions cérébrales.

Renseignements importants à propos de la mise au 

rebut des fluides réfrigérants :

Mettre le réfrigérateur au rebut conformément à la 

réglementation fédérale et locale. Les fluides réfrigérants 

doivent être évacués par un technicien certifié et agréé par 

l’EPA conformément aux procédures établies.

Summary of Contents for WRR56X18FW02

Page 1: ...d serial numbers These numbers can be found inside your refrigerator Model Number____________________________________________ Serial Number_____________________________________________ User Guide Refrigerator TABLE OF CONTENTS You can be killed or seriously injured if you don t immediately You can be killed or seriously injured if you don t follow All safety messages will tell you what the potenti...

Page 2: ...people to move and install refrigerator Disconnect power before installing ice maker on ice maker kit ready models only Use a sturdy glass when dispensing ice on some models Do not hit the refrigerator glass doors on some models This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they h...

Page 3: ...our refrigerator in a location where the temperature will not fall below this recommended temperature Upon Moving to Final Location NOTE This refrigerator may be installed side by side with another freezer or refrigerator Allow for a 1 2 54 cm space behind the refrigerator and a 1 4 6 4 mm clearance between the appliances WARNING Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install r...

Page 4: ...rol off and remove food and adjustable door or utility bins from door Remove and Replace the Handle To Remove the Handle 1 Loosen the setscrews located on the side of handle at each end See Handle graphic 2 Remove the handle from the grommets To Replace the Handle 1 Place the handle onto the grommets making sure the grommets are fitted into the handle holes 2 Tighten the upper and lower setscrews ...

Page 5: ...hic Do not tighten the screws completely Final Steps 1 Plug into a grounded 3 prong outlet 2 Reset the control See Using the Control 3 Return all removable door parts to door and food to refrigerator Electrical Shock Hazard Plug into a grounded 3 prong outlet Do not remove ground prong Do not use an adapter Do not use an extension cord Failure to follow these instructions can result in death fire ...

Page 6: ...gerator seems unsteady or rolls forward when the door is pulled open adjust the brake feet To Steady the Refrigerator Open the refrigerator door Using a 1 4 hex driver turn both brake feet clockwise the same amount until the brake feet are snug against the floor Check again If not satisfied continue to adjust the brake feet by half turns of the screw until the refrigerator does not roll forward wh...

Page 7: ... If you need to adjust the temperature in the refrigerator compartment press TEMP SETTING to display the desired temperature setting from the snowflake on the left least cold to the snowflake on the right coldest NOTE Except when starting the refrigerator do not adjust the control more than one setting at a time Wait 24 hours between adjustments for the temperature to stabilize Cooling On Off Your...

Page 8: ...isper s Hold the glass insert firmly with one hand and press up in the center of the glass insert until it rises above the plastic frame Slowly slide the glass insert forward to remove 2 Lift the cover frame and remove it To Replace Crisper Cover 1 Fit the back of the cover frame into the supports on the side walls of the refrigerator Lower the front of the cover frame into place 2 Slide the rear ...

Page 9: ...y removing 2 Phillips head screws and pulling the grille toward you Use a vacuum with an extended attachment to clean the condenser coils when they are dusty or dirty Replace the base grille by aligning the ends of the grille with the leveling assemblies on each side and snapping the grille into place Reinstall the screws 8 Plug in refrigerator or reconnect power 9 Set temperature control to desir...

Page 10: ... circuit breaker NOTE If problems continue contact an electrician Lights Do Not Work Check that it is plugged into a grounded 3 prong outlet Check that the light bulb is tight in the socket and is not burned out Water in Defrost Drain Pan It is normal for water to drip into the defrost drain pan when refrigerator is defrosting When humidity is high it is normal for water in the defrost pan to take...

Page 11: ...nized and close door as soon as possible Adding a large amount of food warms the refrigerator causing the refrigerator to run longer to cool back down Check that the temperature control is set correctly for surrounding conditions The Door Will Not Close Completely or Is Difficult to Open Check that there are no food packages blocking the door On some models check that the crisper covers pans shelv...

Page 12: ...utions etc 5 Defects or damage caused by the use of non genuine Whirlpool parts or accessories 6 Conversion of products from natural gas or L P gas 7 Damage from accident misuse abuse fire floods acts of God or use with products not approved by Whirlpool 8 Repairs to parts or systems to correct product damage or defects caused by unauthorized service alteration or modification of the appliance 9 C...

Page 13: ...duit Vous trouverez les numéros de modèle et de série à l intérieur du réfrigérateur Numéro de modèle___________________________________________ Numéro de série______________________________________________ Guide d utilisation Réfrigérateur TABLE DES MATIÈRES SÉCURITÉ Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions Risque possible de décès ou de b...

Page 14: ...nnes pour déplacer et installer le réfrigérateur Débrancher le réfrigérateur avant l installation de la machine à glaçons seulement pour modèles prêts à recevoir une machine à glaçons Utiliser un verre robuste pour prendre des glaçons sur certains modèles Ne pas heurter les portes en verre du réfrigérateur sur certains modèles Cet appareil ne convient pas à une utilisation par des personnes y comp...

Page 15: ...de déplacement à son emplacement final REMARQUE Ce réfrigérateur peut être installé côte à côte avec un autre réfrigérateur ou congélateur Laisser un dégagement de 1 2 54 cm à l arrière du réfrigérateur et un dégagement de 1 4 6 4 mm entre les appareils AVERTISSEMENT Risque du poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer le réfrigérateur Le non respect de cette inst...

Page 16: ... tout balconnet réglable ou compartiment utilitaire des portes Retrait et réinstallation de la poignée Retrait de la poignée 1 Desserrer les vis de blocage situées sur le côté de la poignée à chaque extrémité Voir l illustration de la poignée 2 Retirer la poignée des oeillets Réinstallation de la poignée 1 Placer la poignée sur les oeillets en s assurant que les oeillets sont bien installés dans l...

Page 17: ...0882914A W10854518A SP 2016 Whirlpool Used under license in Canada All rights reserved Usada en Canadá bajo licencia Todos los derechos reservados Utilisé sous licence au Canada Tous droits réservés 6 16 ...

Reviews: