manualshive.com logo in svg

Whirlpool WOC95EC0AS, User Instructions

Share
Download
Whirlpool WOC95EC0AS User Instructions Download Page 16

16

SÉCURITÉ DU FOUR À MICRO-ONDES ...................................17

Spécifications électriques ..........................................................19

MODULE DE COMMANDE DU FOUR À MICRO-ONDES ........20
UTILISATION DU FOUR À MICRO-ONDES ...............................21

Caractéristiques des aliments ....................................................21
Guide de cuisson .......................................................................22
Ustensiles de cuisson et vaisselle .............................................22
Papier d’aluminium et métal ......................................................23
Puissance de cuisson des micro-ondes ....................................23
Durée de cuisson/puissance......................................................24
Cuisson par détection ................................................................24
Aliments pré-programmés .........................................................24
Réchauffage ...............................................................................25
Décongélation ............................................................................25
Maïs soufflé ................................................................................26
Boisson .......................................................................................26
Cuisson à la vapeur ....................................................................27

ENTRETIEN DU FOUR À MICRO-ONDES .................................28

Nettoyage général ......................................................................28

DÉPANNAGE .................................................................................29
ASSISTANCE OU SERVICE .........................................................30

Aux États-Unis ...........................................................................30
Au Canada ..................................................................................30
Accessoires ................................................................................30

GARANTIE .....................................................................................32

MERCI d’avoir acheté ce produit de grande qualité. Enregistrer le four sur 

www.whirlpool.ca

.

Pour référence ultérieure, consigner par écrit les numéros de modèle et de série de votre produit. Ces derniers peuvent se trouver 

dans le coin inférieur droit du cadre du four, à l’intérieur de la porte du four.
Numéro de modèle _____________________________________

Numéro de série ________________________________________

Table des matières

INSTRUCTIONS D’UTILISATION 

DU FOUR À MICRO-ONDES 

ÉLECTRIQUE ENCASTRÉ

Summary of Contents for WOC95EC0AS

Page 1: ...isite www whirlpool com Deberá tener los números de modelo y serie Se encuentran en el lado derecho del marco dentro de la puerta Table of Contents BUILT IN ELECTRIC MICROWAVE OVEN USER INSTRUCTIONS W10798191B MICROWAVE OVEN SAFETY 2 Electrical Requirements 4 MICROWAVE OVEN CONTROL 5 MICROWAVE OVEN USE 6 Food Characteristics 6 Cooking Guidelines 7 Cookware and Dinnerware 7 Aluminum Foil and Metal ...

Page 2: ...f injury and tell you what can happen if the instructions are not followed Your safety and the safety of others are very important We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance Always read and obey all safety messages This is the safety alert symbol This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others All safety messages will follo...

Page 3: ... or exposure to excessive microwave energy Read all instructions before using the microwave oven Read and follow the specific PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY found in this section The microwave oven must be grounded Connect only to properly grounded outlet See GROUNDING INSTRUCTIONS found in this section Install or locate the microwave oven only in accordance w...

Page 4: ...t the oven door close properly and that there is no damage to the 1 Door bent 2 Hinges and latches broken or loosened 3 Door seals and sealing surfaces d The oven should not be adjusted or repaired by anyone except properly qualified service personnel State of California Proposition 65 Warnings WARNING This product contains one or more chemicals known to the State of California to cause cancer WAR...

Page 5: ...ave oven start K Microwave oven cancel L Oven settings lower oven M Cook time lower oven N Start time lower oven O Settings lower oven P Clean modes lower oven Q Timer set off R Oven light S Lower oven start T Lower oven cancel A Cook time power B Defrost C Reheat D Steam cook E Beverage F Popcorn G Preset foods ...

Page 6: ...ed cook time potatoes should be slightly firm Let potatoes stand for 5 minutes They will finish cooking while standing Do not cook or reheat whole eggs inside the shell Steam buildup in whole eggs may cause them to burst requiring significant cleanup of microwave oven cavity Cover poached eggs and allow a standing time Food Characteristics When microwave cooking the amount size and shape starting ...

Page 7: ...l continue to cook by the natural conduction of heat even after the microwave cooking cycle ends The length of standing time depends on the volume and density of the food Cookware and Dinnerware Cookware and dinnerware must fit on the turntable Always use oven mitts or pot holders when handling because any dish may become hot from heat transferred from the food Do not use cookware and dinnerware w...

Page 8: ...at loaf Percent Name Number Use 70 Medium High 7 Reheating a single serving of food 60 6 Cooking sensitive foods such as cheese and egg dishes pudding and custards Cooking non stirrable casseroles such as lasagna 50 Medium 5 Cooking ham whole poultry and pot roasts Simmering stews 40 4 Melting chocolate Heating bread rolls and pastries 30 Medium Low Defrost 3 Defrosting bread fish meats poultry an...

Page 9: ... Use the following chart as a guide Food Number Pad Quantity Manual 1 Default power level 100 Casserole Place in microwave safe container Cover with plastic wrap and vent Stir and let stand 2 3 minutes after reheating 2 1 4 cups 250 mL 1 L Dinner Plate Place food on plate Cover with plastic wrap and vent Let stand 2 3 minutes after reheating 3 8 16 oz 227 454 g Pizza Slices Place on a paper towel ...

Page 10: ...anual 1 0 1 6 6 lbs 45 g 3 kg Weight Unknown 2 See Weight Unknown Chart Meat 3 0 1 6 6 lbs 45 g 3 kg Poultry 4 0 1 6 6 lbs 45 g 3 kg Bread 5 0 1 2 lbs 45 g 0 9 kg Fish Seafood 6 0 1 6 6 lbs 45 g 3 kg See Weight Unknown Chart at end of Defrost section for cuts sizes and instructions To Use Custom Defrost 1 Press DEFROST 2 Press the appropriate number keypad from the Defrost Chart to select the desi...

Page 11: ...s vegetables fish and potatoes Times and cooking powers have been preprogrammed for steaming a number of food types Use a microwave safe steamer Use 1 2 cup 125 mL water or as directed in the steamer instructions Use the following chart as a guide Steam Cooking Chart Food Category Number Pad Quantity Manual 1 Fish fillets 2 0 5 1 5 lb 227 681g Fresh vegetables Broccoli carrots cauliflower green be...

Page 12: ...leaners steel wool pads gritty washcloths or some paper towels Cleaning Method Glass cleaner and soft cloth or sponge Apply glass cleaner to soft cloth or sponge not directly on panel affresh Kitchen and Appliance Cleaner Part Number W10355010 not included See Assistance or Service section to order MICROWAVE OVEN CAVITY To avoid damage to the microwave oven cavity do not use soap filled scouring p...

Page 13: ...ooking power If water does not heat call for service See Assistance or Service section Microwave oven makes humming noise This is normal and occurs when the transformer in the magnetron cycles on Microwave oven door looks wavy This is normal and will not affect performance Turntable will not operate Is the turntable properly in place Make sure turntable is correct side up and is sitting securely o...

Page 14: ...erience Center 553 Benson Road Benton Harbor MI 49022 2692 Please include a daytime phone number in your correspondence In Canada Call the Whirlpool Canada LP Customer eXperience Centre toll free 1 800 807 6777 or visit our webpage www whirlpool ca Our consultants provide assistance with Scheduling of service Whirlpool designated service technicians are trained to fulfill the product warranty and ...

Page 15: ...utions etc 5 Defects or damage caused by the use of non genuine Whirlpool parts or accessories 6 Conversion of products from natural gas or L P gas 7 Damage from accident misuse abuse fire floods acts of God or use with products not approved by Whirlpool 8 Repairs to parts or systems to correct product damage or defects caused by unauthorized service alteration or modification of the appliance 9 C...

Page 16: ...a vapeur 27 ENTRETIEN DU FOUR À MICRO ONDES 28 Nettoyage général 28 DÉPANNAGE 29 ASSISTANCE OU SERVICE 30 Aux États Unis 30 Au Canada 30 Accessoires 30 GARANTIE 32 MERCI d avoir acheté ce produit de grande qualité Enregistrer le four sur www whirlpool ca Pour référence ultérieure consigner par écrit les numéros de modèle et de série de votre produit Ces derniers peuvent se trouver dans le coin inf...

Page 17: ...ns d installation fournies Certains produits comme les oeufs entiers dans leur coquille et les récipients fermés par exemple les bocaux en verre fermés peuvent exploser et on ne doit pas les faire chauffer dans un four à micro ondes Utiliser cet appareil uniquement pour les usages auxquels il est destiné tels qu ils sont décrits dans ce manuel Ne pas utiliser de vapeurs ou de produits chimiques co...

Page 18: ...ur En cas d inflammation de matériaux placés à l intérieur du four maintenir la porte du four fermée arrêter le four et débrancher le cordon de courant électrique ou interrompre l alimentation électrique au niveau du tableau de distribution fusible ou disjoncteur Ne pas utiliser la cavité du four comme espace de rangement Ne pas laisser dans le four des produits en papier ustensiles de cuisine ou ...

Page 19: ...ème électrique Pour un four à micro ondes raccordé en permanence Le four à micro ondes doit être raccordé à un système de câblage permanent en métal relié à la terre ou le câblage d alimentation doit inclure un conducteur de liaison à la terre connecté à la borne ou à un fil de liaison à la terre sur le four à micro ondes INSTRUCTIONS DE LIAISON À LA TERRE CONSERVER CES INSTRUCTIONS Ce dispositif ...

Page 20: ...lages du four four inférieur M Durée de cuisson four inférieur N Heure de démarrage four inférieur O Réglages four inférieur P Modes de nettoyage four inférieur Q Réglage arrêt de la minuterie R Éclairage du four S Mise en marche du four inférieur T Annulation du four inférieur A Durée de cuisson puissance B Décongélation C Réchauffage D Cuisson à la vapeur E Boisson F Maïs soufflé G Aliments pré ...

Page 21: ... de terre devraient être légèrement fermes Laisser les pommes de terre reposer pendant 5 minutes Elles achèveront de cuire pendant cette période Ne pas faire cuire ou réchauffer des oeufs entiers avec leur coquille La vapeur accumulée dans les oeufs entiers pourrait les faire éclater ce qui exigerait le nettoyage significatif de la cavité du four à micro ondes Recouvrir les oeufs pochés et les lai...

Page 22: ... naturelle de la chaleur même lorsque le programme de micro ondes sera terminé La durée du temps de repos dépend du volume et de la densité de l aliment Ustensiles de cuisson et vaisselle Les ustensiles de cuisson et la vaisselle doivent pouvoir être placés sur le plateau rotatif Toujours utiliser des mitaines de four ou des maniques lors de la manipulation parce que tout plat peut devenir chaud à...

Page 23: ...icro ondes Puissance de cuisson des micro ondes De nombreuses recettes de four à micro ondes précisent quelle puissance de cuisson doit être utilisée en indiquant un pourcentage un nom ou un chiffre Par exemple 70 7 Moyen élevé Utiliser le tableau suivant comme guide général pour la puissance de cuisson suggérée pour des aliments spécifiques Pourcentage Nom Chiffre Utilisation 100 Élevé par défaut...

Page 24: ... de la pièce n est pas supérieure à 95 F 35 C et que l extérieur du contenant des aliments à cuire et la cavité du four à micro ondes sont secs Plusieurs programmes de détection nécessitent de couvrir les aliments Lorsqu on recouvre les aliments de pellicule plastique s assurer de laisser une ouverture d aération suffisamment grande pour permettre à la vapeur de s échapper Aliments pré programmés ...

Page 25: ...élation Ôter toute attache métallique et les remplacer par des ficelles ou des élastiques Si l aliment est enveloppé dans du papier d aluminium ôter le papier d aluminium et placer l aliment dans un contenant approprié Opérer une fente ou percer les emballages de plastique Percer les peaux le cas échéant des aliments congelés tels que les saucisses Plier les emballages de plastique des aliments af...

Page 26: ...de sacs en papier ordinaire ou d ustensiles en verre Ne préparer qu 1 sac de maïs à éclater à la fois Suivre les instructions du fabricant lors de l utilisation de l éclateur de maïs pour four à micro ondes Pour des résultats de cuisson optimaux ne pas tenter de faire éclater les grains qui n ont pas éclaté Utiliser des sacs de maïs à éclater frais pour des résultats optimaux Les résultats de cuis...

Page 27: ...gorie et le type d aliment désiré 2 Appuyer sur START UPPER mise en marche du four supérieur Détection s affiche jusqu à ce que le four à micro ondes détecte que l eau est correctement chauffée Cuisson à la vapeur s affiche jusqu à ce que la cuisson soit terminée Cuisson terminée s affiche jusqu à ce que le programme soit terminé 3 Appuyer sur CANCEL UPPER annulation du four supérieur ou ouvrir la...

Page 28: ...s en laine d acier de chiffons de lavage rugueux ou certains essuie tout Méthode de nettoyage Nettoyant à vitre et chiffon doux ou éponge Appliquer le nettoyant à vitre sur un chiffon doux ou une éponge et non pas directement sur le tableau Nettoyant pour cuisine et appareils ménagers affresh Pièce n W10355010 non comprise Voir la section Assistance ou service pour placer une commande CAVITÉ DU FO...

Page 29: ...ection Assistance ou service Le four à micro ondes bourdonne Ceci est normal et se produit lorsque le transformateur dans le magnétron se met en marche La porte du four à micro ondes semble gondolée Ceci est normal et n affecte pas la performance Le plateau rotatif ne fonctionne pas Le plateau rotatif est il bien en place S assurer que le plateau rotatif est à l endroit et repose bien sur son supp...

Page 30: ...omer eXperience Center 553 Benson Road Benton Harbor MI 49022 2692 Dans votre correspondance veuillez indiquer un numéro de téléphone où on peut vous joindre dans la journée Au Canada Veuillez appeler sans frais le Centre pour l eXpérience de la clientèle de Whirlpool Canada au 1 800 807 6777 ou visitez notre site web à www whirlpool ca Nos consultants vous renseigneront sur les sujets suivants Pr...

Page 31: ...té La présente garantie limitée est valable à compter de la date d achat initial par le consommateur Une preuve de la date d achat initial est exigée pour obtenir un dépannage dans le cadre de la présente garantie limitée 1 Usage commercial non résidentiel ou par plusieurs familles ou non respect des instructions de l utilisateur de l opérateur ou des instructions d installation 2 Visite d instruc...

Page 32: ...ger autre que les responsabilités énoncées dans la présente garantie Si vous souhaitez une garantie plus étendue ou plus complète que la garantie limitée fournie avec ce gros appareil ménager adressez vous à Whirlpool ou à votre détaillant pour obtenir les modalités d achat d une garantie étendue LIMITATION DES RECOURS EXCLUSION DES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS LE SEUL ET EXCLUSIF RECOURS DU CLI...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands