Whirlpool W7 OS4 4S1 P BL Quick Start Manual Download Page 13

acuerdo con las normativas de seguridad vigentes

en materia de electricidad.

No utilice alargadores, regletas ni adaptadores.

Una vez terminada la instalación, los componentes

eléctricos no deberán quedar accesibles para el

usuario. No utilice el aparato si está mojado o va

descalzo. No use este aparato si tiene un cable o

un enchufe de red dañado, si no funciona bien, o

si se ha dañado o se ha caído.

Si el cable de alimentación está dañado, sólo

debe sustituirlo por otro idéntico por el fabricante,

personal cualificado del servicio de asistencia

técnica del fabricante o similar para evitar daños,

hay riesgo de descarga eléctrica.

Si necesita sustituir el cable de alimentación,

póngase en contacto con un centro de asistencia

técnica autorizado.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

ADVERTENCIA: Asegúrese de que el aparato

esté apagado y desconectado del suministro

eléctrico antes de realizar cualquier operación de

mantenimiento; no utilice aparatos de limpieza

con vapor, hay riesgo de descarga eléctrica.

No utilice limpiadores abrasivos ni rasquetas

metálicas para limpiar el cristal de la puerta, ya

que podrían arañar la superficie, lo que puede

provocar que el cristal se rompa.

Asegúrese de que el aparato se haya enfriado

antes de llevar a cabo las tareas de mantenimiento

o limpieza, hay riesgo de quemaduras..

ADVERTENCIA: Apague el aparato antes de

sustituir la lámpara; hay riesgo de descarga

eléctrica.

ELIMINACIÓN DEL MATERIAL DE EMBALAJE

El material de embalaje es 100% reciclable y está marcado con el símbolo
de reciclaje

. Por lo tanto, deberá desechar las diferentes piezas del

embalaje de forma responsable, respetando siempre las normas locales

sobre eliminación de residuos.

ELIMINACIÓN DE LOS ELECTRODOMÉSTICOS

Este aparato ha sido fabricado con materiales reciclables o reutilizables.

Debe desecharse de acuerdo con la normativa local al respecto. Para

obtener información más detallada sobre el tratamiento, recuperación y

reciclaje de electrodomésticos, póngase en contacto con las autoridades

locales, con el servicio de recogida de residuos domésticos, o con la

tienda en la que adquirió el aparato. Este aparato lleva la marca CE

de conformidad con la Directiva Europea 2012/19/UE sobre residuos de

aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE). La correcta eliminación de este

producto evita consecuencias negativas para el medio ambiente y la
salud. El símbolo

que se incluye en el aparato o en la documentación

que lo acompaña indica que no puede tratarse como un residuo

doméstico, sino que debe entregarse en un punto de recogida adecuado

para el reciclado de aparatos eléctricos y electrónicos.

CONSEJOS PARA AHORRAR ENERGÍA

Precaliente el horno solamente si así se especifica en la tabla de cocción

o en la receta. Utilice bandejas pasteleras lacadas o esmaltadas oscuras,

ya que absorben mejor el calor. Los alimentos que requieren una

cocción prolongada se siguen cocinando incluso después del apagado

del horno.
Ciclo estándar (LIMP.PIROLÍTICA): garantiza la limpieza eficaz del horno

cuando está muy sucio. Ciclo económico (LIMP. PIRO EXPRESS/ECO) -

(solo en modelos específicos) - : consume aproximadamente un 25%

menos que el ciclo pirolítico estándar. Utilícelo con regularidad (después

de haber cocinado carne 2 o 3 veces seguidas).
Asegúrese de que la puerta del horno está bien cerrada cuando encienda

el aparato y manténgala cerrada siempre que sea posible mientras

cocina.

Corte los alimentos en pequeñas piezas del mismo tamaño para reducir

el tiempo de cocción y ahorrar energía.
Cuando el tiempo de cocción es largo, más de 30 minutos, reduzca

la temperatura del horno a la mínima configuración durante la última

fase (3-10 minutos), en función del tiempo de cocción general. El calor

residual del interior del horno seguirá cocinando los alimentos.

DECLARACIONES DE CONFORMIDAD

Este aparato cumple los requisitos de diseño ecológico de los

Reglamentos europeos n.º 65/2014 y 66/2014 de conformidad con

la Norma europea EN 60350-1.

RU

ИНСТРУКЦИЯ ПО БЕЗОПАСНО-

СТИ

ОБЯЗАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ И СОБЛЮ-

ДАЙТЕ

Прежде чем пользоваться прибором, прочтите

данную

инструкцию

по

безопасности.

Сохраните ее для возможности обращения в

будущем.

В настоящей инструкции и на самом

приборе содержатся важные указания по

безопасности.

Их необходимо прочесть

и выполнять постоянно.

Изготовитель

снимает с себя всякую ответственность

за последствия несоблюдения настоящих

указаний по безопасности, ненадлежащего

использования прибора или неправильные

рабочие настройки на пульте управления.

Не прикасайтесь к духовке во время

цикла пиролитической чистки (самоочистки)

существует опасность получения ожогов.

Не позволяйте детям и животным близко

подходить к печи во время и после

выполнения цикла пиролитической очистки

(пока

помещение

не

будет

полностью

проветрено).

Перед

запуском

цикла

пиролитической очистки очистите камеру

духовки от разлитых продуктов, особенно

от жиров и масел.

Не оставляйте любые

принадлежности и материалы внутри духовки

во время цикла пиролиза.

Если духовка установлена под варочной

панелью,

выключите

все

горелки

или

электроконфорки на время самоочистки.

-

во избежание ожогов

Очень маленьких детей (до 3 лет) не

следует подпускать к прибору.

Дети в

возрасте от 3 до 8 лет могут находиться

рядом с прибором только под постоянным

присмотром.

Дети, начиная с 8-летнего

возраста, лица с ограниченными физическими,

сенсорными или умственными способностями

и лица, не имеющие достаточных знаний и

навыков, могут пользоваться прибором только

под присмотром или после того, как получат

указания по безопасному использованию

прибора и осознают имеющиеся опасности.

Не позволяйте детям играть с прибором. Дети

могут осуществлять чистку и уход за прибором

только под присмотром взрослых.

Summary of Contents for W7 OS4 4S1 P BL

Page 1: ...x2 90 C 540 542 538 577 595 345 20 595 95 482 10 5 0 5 89 max 3 5 10 5 89 max 4 min 550 min 560 600 5 583 2 min 560 min 550 ...

Page 2: ...x 2 ...

Page 3: ...of burns Do not obstruct hot air vents at the front of the oven risk of fire Exercise caution when the oven door is in the open or down position to avoid hitting the door PERMITTED USE CAUTION The appliance is not intended to be operated by means of an external switching device such as a timer or separate remote controlled system This appliance is intended to be used in household and similar appli...

Page 4: ...witched off Standard cycle PYRO which is suitable for cleaning a very dirty oven Energy saving cycle PYRO EXPRESS ECO only in some models which consumes approximately 25 less energy than the standard cycle Select it at regular intervals after cooking meat on 2 or 3 consecutive occasions Make sure the oven door is closed completely when the appliance is turned on and keep it closed as much as possi...

Page 5: ...fälle Kunststoff Styroporteile usw außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahrt werden Erstickungsgefahr Das Gerät vor Installationsarbeiten von der Stromversorgung trennen Stromschlaggefahr Während der Installation sicherstellen das Netzkabel nicht mit dem Gerät selbst zu beschädigen Brand oder Stromschlaggefahr Das Gerät erst starten wenn die Installationsarbeiten abgeschlossen sind Den Unter...

Page 6: ......

Page 7: ......

Page 8: ......

Page 9: ...toomreinigers risico van elektrocutie Gebruik geen schurende reinigingsmiddelen of scherpe metalen schrapers voor het reinigen van de ruit aangezien het glas daardoor bekrast kan raken waardoor het kan breken Zorg ervoor dat het apparaat afgekoeld is voordat u het reinigt of onderhoud uitvoert risico op brandwonden WAARSCHUWING Schakel het apparaat uit vooraleer de lamp te vervangen risico voor el...

Page 10: ...che tutti i componenti nonsisianocompletamenteraffreddati perevitare il rischio di incendi Sorvegliare continuamente la cottura degli alimenti ricchi di grasso o olio o le cotture con aggiunta di alcolici perché queste preparazioni comportano un rischio di incendio Usare guanti da forno per estrarre tegami e accessori Alla fine della cottura aprire lo sportello con cautela lasciando defluire gradu...

Page 11: ... autorità locali SMALTIMENTO DEGLI ELETTRODOMESTICI Questoprodottoèstatofabbricatoconmaterialericiclabileoriutilizzabile Smaltire il prodotto rispettando le normative locali in materia Per ulteriori informazioni sul trattamento il recupero e il riciclaggio degli elettrodomestici contattare l ufficio locale competente il servizio di raccolta dei rifiuti domestici o il negozio presso il quale il pro...

Page 12: ...eas de cocina en oficinas tiendas y otros granjas por los clientes de hoteles moteles hostales y otros entornos residenciales No se admite ningún otro uso p ej calentar una habitación Este aparato no es para uso profesional No utilice este aparato al aire libre No guarde sustancias explosivas ni inflamables como frascos de aerosoles o gasolina dentro o cerca del aparato ya que hay riesgo de incend...

Page 13: ... bandejas pasteleras lacadas o esmaltadas oscuras ya que absorben mejor el calor Los alimentos que requieren una cocción prolongada se siguen cocinando incluso después del apagado del horno Ciclo estándar LIMP PIROLÍTICA garantiza la limpieza eficaz del horno cuando está muy sucio Ciclo económico LIMP PIRO EXPRESS ECO solo en modelos específicos consume aproximadamente un 25 menos que el ciclo pir...

Page 14: ...оватьзащитныеперчаткивоизбежание порезов Установку в том числе подключение к системе водоснабжения при наличии и выполнение электрических соединений а также ремонтные работы должен выполнять квалифицированный персонал Запрещается ремонтировать или заменять любые детали прибора за исключением случаев особо оговоренных в руководстве по эксплуатации Не разрешайте детям подходить близко к месту устано...

Page 15: ...рибор Данный прибор несет маркировку в соответствии с Европейской Директивой 2012 19 EC по утилизации электрического и электронного оборудования WEEE Обеспечив правильную утилизацию данного изделия Вы поможете предотвратить негативные последствия для окружающей среды и здоровья человека Символ на самом изделии или на сопроводительной документации указывает что при утилизации данного изделия с ним ...

Page 16: ...400011386026 B ...

Reviews: