INSTALLATION INSTRUCTIONS
30" (76.2 CM) DOUBLE OVEN GAS RANGES
INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION DES CUISINIÈRES
À GAZ À DOUBLE FOUR DE 30" (76,2 CM)
Table of Contents
Table des matières
RANGE SAFETY............................................................................. 2
INSTALLATION REQUIREMENTS................................................ 3
Tools and Parts............................................................................ 3
Location Requirements ............................................................... 3
Electrical Requirements............................................................... 5
Gas Supply Requirements........................................................... 5
INSTALLATION INSTRUCTIONS.................................................. 7
Unpack Range ............................................................................. 7
Adjust Leveling Legs ................................................................... 7
Install Anti-Tip Bracket ................................................................ 7
Make Gas Connection................................................................. 8
Verify Anti-Tip Bracket Is Installed and Engaged........................ 9
Level Range ................................................................................. 9
Electronic Ignition System......................................................... 10
Complete Installation................................................................. 11
GAS CONVERSIONS ................................................................... 11
LP Gas Conversion.................................................................... 11
Natural Gas Conversion ............................................................ 15
SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE ...................................................19
EXIGENCES D’INSTALLATION ...................................................20
Outils et pièces...........................................................................20
Exigences d’emplacement.........................................................21
Spécifications électriques ..........................................................22
Spécifications de l’alimentation en gaz .....................................23
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION.............................................24
Déballage de la cuisinière ..........................................................24
Réglage des pieds de nivellement .............................................24
Installation de la bride antibasculement ....................................25
Raccordement au gaz ................................................................25
Vérifier que la bride antibasculement est bien
installée et engagée....................................................................26
Réglage de l'aplomb de la cuisinière .........................................27
Système d'allumage électronique..............................................27
Achever l’installation ..................................................................28
CONVERSIONS POUR CHANGEMENT DE GAZ.......................29
Conversion pour l'alimentation au propane...............................29
Conversion pour l'alimentation au gaz naturel ..........................33
IMPORTANT:
Save for local electrical inspector's use.
Installer: Leave installation instructions with the homeowner.
Homeowner: Keep installation instructions for future reference.
IMPORTANT :
À conserver pour consultation par l'inspecteur local des installations électriques.
Installateur : Remettre les instructions d'installation au propriétaire.
Propriétaire : Conserver les instructions d'installation pour référence ultérieure.
W10430959A
