background image

Summary of Contents for LGQ8000JQ5

Page 1: ..._ niveau de la s_cheuse 18 Raccordement au gaz 18 Conduit d _vacuation 19 Inversion de I ouverture de la porte facultatif 19 Achever I installation 20 DRYERSAFETY Your safety and the safety of others are very important We have providedmany important safetymessages inthismanualand onyourappliance Alwaysread andobeyall safety messages This is the safety alert symbol This symbol alerts you to potenti...

Page 2: ...ilding or area of all occupants Immediately call your gas supplier from a neighbor s phone Follow the gas supplier s instructions If you cannot reach your gas supplier call the fire department Installation and service must be performed by a qualified installer service agency or the gas supplier In the State of Massachusetts the following installation instructionsapply Installations and repairs mus...

Page 3: ...rd Keep flammable materials and vapors such as gasoline away from dryer Place dryer at least 18 Inches 46 cm above the floor for a garage Inefallatlon Fallura to do so can result In death explosion or flra You will need m A location that allows for proper exhaust installation A gee dryer must be exhausted to the outdoors See Venting Requirements m A grounded electrical outlet located within 2 ft 6...

Page 4: ...area 2 Side view closet or confined area 3 Closet door with vents Mobile Home Addiffonal Installation Requirements This dryer is suitable for mobile home installations The installation must conform to the Manufactured Home Construction and Safety Standard Title 24 CFR Part 3280 formerly the Federal Standard for Mobile Home Construction and Safety _tle 24 HUD Part 280 orthe Canadian Manufactured Ho...

Page 5: ...ructions L R gas conversion Conversion must be made by a qualified technician No attempt shall be made to convert the appliance from the gas specified on the modal esrial rating plate for use with a different gas without consulting the serving gas supplier IMPORTANT The gas installation must conform with local codes or inthe absence of local codes with the National Fuel Gas Code ANSI Z223 1 NFPA 5...

Page 6: ...t and clamps must be used DURASAFE TM venting products are recommended DURASAFE TM vent products can be purchased from your dealer or by calling Whirlpool Parts and Acoassorias For more information see the Assistance or Service section of your Dryer User Instructions The dryer exhaust must not be connected into any gas vent chimney wall ceiling or a concealed space of a building Do not use an exha...

Page 7: ... Number 4396028 Periscope Installation For use with dryer vent to wall vent mismatch Part Number 4396037 0 in 0 cm to 18 in 45 72 cm mismatch Part Number 4396011 18 in 45 72 cm to 29 in 73 66 cm mismatch Part Number 4396014 29 in 73 66 cm to 50 in 127 cm mismatch Special provisions for mobile home installations The exhaust vent must be securely fastened to a noncombustible portion of the mobile ho...

Page 8: ...ng compound to seal exterior wall opening around exhaust hood 3 Connect vent to exhaust hood Vent must fit inside exhaust hood Secure vent to exhaust hood with 4 in 10 2 cm clamp 4 Run vent to dryer location Use the straightest path possible See Determine Vent Length Avoid 90 turns Use clamps to seal all joints Do not use duct tape screws or other fastening devices that extend into the interior of...

Page 9: ...eak Correct any leak found ConnectVent 1 Using a 4 in 10 2 cm clamp connect vent to exhaust outlet in dryer If connecting to existing vent make sure the vent is clean The dryer vent must fit over the dryer exhaust outlet and inside the exhaust hood Make surethe vent is secured to exhaust hood with a 4 in 10 2 cm clamp 2 Move dryer into final position Do not crush or kink vent Make sure dryer is le...

Page 10: ... 2 Insert the door strike you removed in Step 8 in hole and secure with screw Insert door strike plug in original door strike hole end secure with screw 11 Close door and check that door strike aligns with door catch 3 If needed slide door catch left or right within slot to adjust alignment CompleteInstaUation 1 Checkto be sure all parts are now installed Ifthere is an extra part go back through t...

Page 11: ...o en cas de non respect des instructions IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SI_CURITI_ Avant de jeter ou de ranger votre vieille s_cheuse enlever la porte CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT Pour votre sdcuritd les renseignements dans ce manuel doivent _tre observds pour rdduire au minimum les risques d incendie ou d explosion ou pour dviter des dommages au produit des blessures ou un ddc_s Ne pas e...

Page 12: ...cheues Pour plus d information veuillez consulter la premi re page des Instructions d utilisation de la s cheues a Trcuese d installation pour maison mobile Demander Is num rc de pi ce 346764 m Syst6me d 6vacuation en m6tai On a a a a a besoin de Un amplacarnent ave 3un conduit d vacuation _ prcximit_ Une s cheues au gaz doit _tra _vacu e _ I ext rieur Voir Exigencea concernant I _vacuation Une pr...

Page 13: ...I air sont acceptables II faut auesi prendre en compte I espace requis entre les appareils voisins m olo 1 2 1 Encastrement 2 Vue lat_rale placard ou endroit exigu 3 Porte du placard avec orifices d entr_e d air Exigences additionnelles concernant I installaffon dans une maison mobile Cstte s cheues peut tre install_e dens une maison mobile L installation doit satisfaire lee crit res de la Norms d...

Page 14: ...national Installer un roblnet d arr6t Blen serrer chaque organe de connexion de la canallsatlon de gaz En cas de connexion au gaz propane demander h une personne quallfl6e de s assurer que la presslon de gaz ne ddpasse pas 33 cm 13 po de la colonne d eau Par pereonne quallflde on comprend le personnel autorlsd de chauffage le personnel autorlsd d une compagnle de gaz et le personnel d entretlen au...

Page 15: ...u fi on psut utiliesr un tuyau an cuivre compatible au g_ de p6trols liqu_fl de po Si la Iongueur totals de la canaliestion d ardv e de g_ est sup rieure b 20 pi 6 1 m utiliesr un plus gros conduit REMARQUE On doit utiliesr un compos6 d tanch it6 des tuyautsites r_sistant b I action du gaz de p6trols liqu6fi6 Ns pes utiliesr de ruban TEFLON _ Canalisation d arrivde de gaz de la s_ cheuse a La cana...

Page 16: ... charge qui emp chere les rongeurs st inssotes d entrer dens I habitation Le clapet de d cherge doit tre situ au moins 12 po 30 5 cm eu dessus du sol ou de tout eutre objet susceptible de se trouver sur le trajet de I eir humide rejst par exemple fieum mches ou erbustes etc Lore de I utilisation d un syst6me de d6charge existent nettoyer st _liminer le cherpie sur touts la Iongueur du syst6me st v...

Page 17: ...ommand6s sont illustr_s ci dessous 2 10_ oral I Clapeth persiennes 2 Clapetde type boffe Ls clapst inclin_ illustr_ ci deesous est acceptable Consulter le tableau cerrespondent eu type de clepst de d cherge utilis pour d6terminer le Iongueur maximale de conduit utilisable Si le lengueur du circuit est sup rieure _tle veleur sp_cifl e darts le tableau on obesrvera Une r_ductien de le leng vit de le...

Page 18: ...e pr6s de son emplacement dMinitif Laleeer suffisemment d eepaca pour connecter le conduit d 6vacuation 6 Une lois la connexion faite et la s6cheuee sur son emplacement final enlever lee corni6ree st le carton Pour uffiisation dans une maison mobile Lees6cheusee_ gaz doivent6tra fix6eesolidement au plancher Lee installations dans une maison mobile n6ceesitent une troueee d installstion pour malson...

Page 19: ...ieuree de la caieee 4 Utiliser un petit tournevis _ lame plate pour _ter soigneusemant quatre bouchons d obturation 4 du cot_ gauche de la caieee Ins rer lee bouchons dans lee trous de charni ms du c0t droit de la caisee 5 Ins6rer lee vie dane lee trous inf6iteum du cot gauche de la caisee Serrer lee vie moiti6 Placer la porte de telle eerte que la partie largie du trou de charni6re ee trouve au d...

Page 20: ...jueter I alignemant Acheverl instaUation 1 V_rifier que toutse lee pi6cse sont inetall_se S il reste une pi ca passer an revue lee diff rentse tapse pour d couvdr laquelle aurait 6t_ oubli6e 2 S aseurer d avoir tout I outillage n_casseim 3 Jeter tout le materiel d emballage 4 V6dfier I emplacement d6finitif de la s6cheuse S aseurer que le conduit d _vacuation n set pse cras ou d form 5 V rifierque...

Reviews: