background image

Summary of Contents for GS6NBEXRA01

Page 1: ...n Harbor MI 49022 2692 Information may also be obtained by visiting our website at www whirlpool com In Canada for assistance installation or service call us at 1 800 807 6777 or write Whirlpool Canada LP Customer Interaction Centre 1901 Minnesota Court Mississauga Ontario L5N 3A7 In Canada visit www whirlpooLca Please include a daytime phone number in your correspondence Keep this book and your s...

Page 2: ...nto a grounded 3 prong outlet Do not remove ground prong Do not use an adapter Do not use an extension cord Disconnect power before servicing Replace all parts and panels before operating Remove doors from your old refrigerator Use nonflammable cleaner Keep flammable materials and vapors such as gasoline away from refrigerator Use two or more people to move and install refrigerator Disconnect powe...

Page 3: ...d Keep flammable materials and vapors such as gasoline away from refrigerator Failure to do so can result in death explosion or fire To ensure proper ventilation for your refrigerator allow for 1 2 1 25 cm space on each side and at the top When installing your refrigerator next to a fixed wall leave 2 5 08 cm minimum on each side depending on your model to allow for the door to swing open If your ...

Page 4: ...ng enough to clear line of water 3 Locate a 1 2 12 70 mm to 11 4 3 18 cm vertical cold water pipe near the refrigerator IMPORTANT Make sure it is a cold water pipe Horizontal pipe will work but drill on the top side of the pipe not the bottom This will help keep water away from the drill and normal sediment from collecting in the valve Determine the length of copper tubing you need Measure from th...

Page 5: ...justs the refrigerator compartment temperature The Freezer Control adjusts the freezer compartment temperature Higher numbered settings make the compartment colder Lower numbered settings make the temperature less cold Wait 24 hours before you put food into the refrigerator If you add food before the refrigerator has cooled completely your food may spoil Push control button on the side of the cont...

Page 6: ...grille filter is properly installed The dispensing system will not operate when the freezer door is open After connecting the refrigerator to a water source flush the water system by dispensing water into a sturdy container until you draw and discard 1 5 gal 5 4 L of water or for approximately 3 minutes after the water begins dispensing The flushing process cleans the water system and clears air f...

Page 7: ...result in unintentional spilling The tray can be pulled out 2 5 08 cm to better support large containers It is designed to catch small spills and allow for easy cleaning There is no drain in the tray NOTE The tray can be removed from the dispenser and carried to the sink to be emptied or cleaned Pull the tray out until it hits the stop then gently lift up on the back of the tray and slide it out t...

Page 8: ...rol will remain in the ON position REMEMBER Allow 24 hours to produce the first batch of ice Discard the first three batches of ice produced The quality of your ice will be only as good as the quality of the water supplied to your ice maker Avoid connecting the ice maker to a softened water supply Water softener chemicals such as salt can damage parts of the ice maker and lead to poor quality ice ...

Page 9: ... do so can result in death explosion or fire sponge or soft cloth and a mild detergent in warm water There is no need for routine condenser cleaning in normal home operating environments If the environment is particularly greasy or dusty or there is significant pet traffic in the home the condenser should be cleaned every 2 to 3 months to ensure maximum efficiency If you need to clean the condense...

Page 10: ...our new refrigerator that you did not notice from your old model Below are listed some normal sounds with an explanation Buzzing heard when the water valve opens to fill the ice maker Pulsating fans compressor adjusting to optimize performance Rattling flow of refrigerant water line or from items placed on top of the refrigerator Sizzling Gurgling water dripping on the heater during defrost cycle ...

Page 11: ...r in the water A water filter may need to be installed to remove the minerals Is there a water filter installed on the refrigerator Gray or dark discoloration in ice indicates that the water filtration system needs additional flushing The ice dispenser will not operate properly Freezer door closed completely Close the door firmly If it does not close completely see The doors will not close complet...

Page 12: ...rator is connected to a cold water pipe See Water Supply Requirements WATER FILTER CERTIFICATIONS Trademark Model D_ signat on WhlrlrJo_ l Delu e T2W 2 Stale ot Cahtbrma Department of Health Services Water Treatment Device CertificateNumber 05 1703 Date sslled April 6 20 5 I ate Re_ed Seplem _ r 7 _ I 5 Ilenlaceme_t Element_ T2RFWG2 _t_l Deluxe 12WG2L RatedServiceCapaalty 200gals RatedSer_iceFIow ...

Page 13: ... L 0 015 mg L 0 015 mg L _ 10 0 001 mg L 0 001 mg L 93 33 93 33 Carbofuran 0 04 mg L 0 0819 mg L 0 08 mg L _ 10 0 0400 mg L 0 0213 mg L 51 13 74 00 Test Parameters pH 7 5 _ 0 5 unless otherwise noted Flow 0 85 gpm 3 2 Lpm Pressure 60 psig 413 7 kPa Temp 68 F to 71 6 F 20 C to 22 C It is essential that operational maintenance and filter replacement requirements be carried out for the product to per...

Page 14: ...mg L 0 015 mg L _ 10 0 001 mg L 0 001 mg L 93 33 93 33 Carbofuran 0 04 mg L 0 0819 mg L 0 08 mg L _ 10 0 0400 mg L 0 0213 mg L 51 13 74 00 Test Parameters pH 7 5 _ 0 5 unless otherwise noted Flow 0 5 gpm 1 9 Lpm Pressure 60 psig 413 7 kPa Temp 68 F to 71 6 F 20 C to 22 C It is essential that operational maintenance and filter replacement requirements be carried out for the product to perform as ad...

Page 15: ...8 Repairs to parts or systems resulting from unauthorized modifications made to the appliance 9 Expenses for travel and transportation for product service in remote locations 10 The removal and reinstallation of your appliance if it is installed in an inaccessible location or is not installed in accordance with published installation instructions 11 Replacement parts or repair labor costs when the...

Page 16: ...a futura Usted debera proporcionar evidencia de la compra ouna fecha de instalaci6n para obtener servicio bajo la garantia Escriba la siguiente informacidn acerca de su electrodomestico para ayudarle a obtener asistencia o servicio tecnico si alguna vez Ilegara a necesitarlo Debera tenet a mano el nQmero completo del modelo y de la serie Puede encontrar esta informaci6n en la etiqueta con el n0mer...

Page 17: ...daptador No quite la terminal de conexi6n a tierra No use un cable electrico de extensidn Desconecte el suministro de energfa antes de darle servicio Vuelva a colocar todos los componentes y paneles antes de hacerlo funcionar Remueva las puertas de su refrigerador viejo Use un limpiador no inflamable Mantenga los materiales y vapores inflamables tales como gasolina alejados del refrigerador Use do...

Page 18: ...an frfos Los estantes y tapas pueden romperse si se exponen a cambios bruscos de temperatura o impacto como serfa un golpe brusco Para su protecci6n el vidrio templado se ha diseSado para hacerse aSicos Esto es normal Los estantes y tapas de vidrio son muy pesados Tenga mucho cuidado al sacarlos para evitar que se daSen al caer _ _ d _ SeO Peligro de Explosion Mantenga los materiales y vapores inf...

Page 19: ...elaci6n Presibn del agua Se necesita un suministro de agua fHa con presi6n de agua entre 30 y 120 Ibs pulg 2 207 a 827 kPa para hacer funcionar el despachador de agua y la ffibrica de hielo Si usted tiene preguntas acerca de la presi6n de agua Ilame a un plomero competente autorizado Suministro de agua de 6smosis inversa IMPORTANTE La presi6n del suministro de agua que sale de un sistema de 6smosi...

Page 20: ...gris suministrado con el refrigerador no es suficientemente largo se necesita un acoplamiento de 1A x 1 4 para conectar la tuberia de agua a una linea domestica de agua existente Enrosque la tuerca provista sobre el acoplamiento en el extremo de la tuberfa de cobre NOTA Apriete la tuerca a mano Luego aprietela dos vueltas con una Ilave de tuercas No apriete demasiado A B C D E F G A Tuberfa de agu...

Page 21: ...ompartimientos Ajuste de los controles Permita que el refrigerador se enfrie completamente antes de introducir los alimentos Lo mejor es esperar 24 horas antes de guardar alimentos en el refrigerador Los ajustes indicados en la secci6n anterior deberian ser los correctos para el use normal del refrigerador en una casa Los controles estan ajustados correctamente cuando la leche o los jugos estan ta...

Page 22: ...o La unidad prefijada es onzas Para cambiar a tazas o litros presione el bot6n de UNITS Unidades antes de que salga el agua 2 Retire el vase O suelte el bot6n para detener la salida del agua Para despachar agua Llenado medido La caracter stica de Measured Fill Llenado medido le permite sacar una cantidad de agua determinada presionando unos pocos botones En el mode Custom A medida puede sacar cual...

Page 23: ...niente del triturador de hielo es normal y los trozos de hielo pueden variar en tama_o Cuando cambie de la posici6n de hielo picado a cubes caen unas onzas de hielo picado junto con los primeros cubes Para despachar hielo 1 Oprima el bot6n para seleccionar el tipo de hielo que desee Peligro de Cortadurae Use un vaeo resistente para recibir hielo del despachador No seguir esta instruccion puede oca...

Page 24: ...sito La cubierta del sensor puerta abatible en la pared izquierda del congelador hace que la fabrica de hielo deje de producir hielo si la puerta esta abierta o se ha quitado el dep6sito 2 Vuelva a colocar el dep6sito en la puerta y emp0jelo hacia abajo para asegurarse de que esta seguro en su lugar NOTA No use con agua que no sea microbiolbgicamente segura o que sea de calidad desconocida sin des...

Page 25: ...n detergente suave en agua tibia 3 Lave las superficies externas metalicas pintadas y de acero inoxidable con una esponja limpia o un paso liso y detergente suave con agua tibia 4 No es necesaria una limpieza rutinaria del condensador en ambientes de funcionamiento normal en el hogar Si el ambiente es particularmente grasoso o polvoriento o si hay bastante transito de mascotas en el hogar el conde...

Page 26: ...a notado en el modelo viejo A continuaci6n se enumeran algunos sonidos normales con una explicaci6n Zumbido se escucha cuando la valvula de agua se abre para Ilenar la fabrica de hielo Sonido pulsante los ventiladores el compresor se estan ajustando para obtener el maximo desempe_o Vibraciones flujo de I quido refrigerante tuber a de agua o articulos guardados arriba del refrigerador Ohisporroteos...

Page 27: ...er que disminuya la presi6n de agua Vea Requisitos del suministro de agua en el libro de las Instrucciones de instalaci6n o en el Manual de uso y cuidado Los cubos de hielo son huecos o pequeffos NOTA Esto es una indicaci6n de baja presi6n de agua No esta abierta pot completo la valvula de cierre de agua Abra completamente la valvula de cierre de agua Hay un estrechamiento en la tuberia de suminis...

Page 28: ...de agua Tiene un filtro de agua instalado en el refrigerador Este filtro puede estar obstruido o haberse instalado incorrectamente Se ha conectado un sistema de filtracibn de agua de 6smosis inversa al suministro de agua fria Vea Requisites del suministro de agua en las Instrucciones de instalaci6n o en el Manual de use y cuidado Hay fugas de agua del despachador NOTA Es normal que caigan una o do...

Page 29: ... 94 92 96 34 99 63 93 33 74 00 Parametros de la prueba pH 7 5 0 5 si Temp 68 F a 71 6 F 20 C a 22 C Es esencial que los requerimientos de operaci6n mantenimiento y reemplazo del filtro se Ileven a cabo para que el producto se desempe_e tal como se ofrece en la publicidad Use el cartucho de repuesto T2RFWG2 pieza N 4396841 En Canada use el cartucho de repuesto T2RFWG2 pieza N 4396841B El precio sug...

Page 30: ... 99 63 93 33 74 00 Parametros de la prueba pH 7 5 0 5 si Temp 68 F a 71 6 F 20 C a 22 C Es esencial que los requerimientos de operaci6n mantenimiento y reemplazo del filtro se Ileven a cabo para que el producto se desempe_e tal como se ofrece en la publicidad Use el cartucho de repuesto T2RFWG2 pieza N 4396841 En Canada use el cartucho de repuesto T2RFWG2 pieza N 4396841B El precio sugerido de ven...

Page 31: ...ipal esta diseSado para ser reparado en el hogar 8 Reparaciones de piezas o sistemas como resultado de modificaciones no autorizadas que se hayan efectuado en el electrodomestico 9 Gastos de viaje y transporte para obtener servicio del producto en lugares remotos 10 La remociTn e instalaci6n de su electrodomestico si estuviera instalado en un lugar inaccesible o si no estuviera instalado de confor...

Page 32: ...onservez ce manuel et votre regu de vente ensemble pour r_f_rence ult_rieure Pour le service sous garantie vous devez presenter un document prouvant la date d achat ou d installation Inscrivez les renseignements suivants au sujet de votre appareil menager pour vous aider a obtenir assistance ou service en cas de besoin Vous devrez connaftre le numero de modele et le numero de serie au complet Vous...

Page 33: ...la broche de liaison a la terre Ne pas utiliser un adaptateur Ne pas utiliser un c ble de rallonge Debrancher la source de courant electrique avant I entretien Replacer pieces et panneaux avant de faire la remise en marche Enlever les pores de votre vieux refrigerateur Utiliser un produit de nettoyage ininflammable Garder les materiaux et les vapeurs inflammables telle que I essence loin du refrig...

Page 34: ...s couvercles peuvent se briser s ils sont exposes gtdes changements soudains de temperature ou b un impact tel que coup brusque Pour votre protection le verre trempe est congu pour eclater en d innombrables pieces minuscules Ceci est normal Les tablettes et les couvercles en verre sont Iourds Un soin special s impose lots de leur deplacement pour eviter I impact d une chute Risque d explosion Gard...

Page 35: ...e avec une pression entre 30 et 120 Ib po 2 207 827 kPa est necessaire pour faire fonctionner le distributeur d eau et la machine glagons Si vous avez des questions au sujet de la pression de votre eau appeler un plombier qualifie agree Alimentation en eau par osmose inverse IMPORTANT La pression de I alimentation en eau entre le systeme d osmose inverse et la valve d arrivee d eau du refrigerateu...

Page 36: ...ourni avec le refrigerateur n est pas assez long un raccord de 1 4 x 1 4 est necessaire pour connecter le conduit pour I eau a une canalisation d eau existante de la maison Enfiler I ecrou dans le joint a I extremite du tube de cuivre REMARQUE Serrer I ecrou a la main Ensuite le serrer avec une cle deux tours de plus Ne pas serrer excessivement 4 5 A B C D E F G A Conduit vers le r_frig_rateur B E...

Page 37: ...nt Iorsque le lait ou le jus est aussi froid que vous I aimez et Iorsque la creme glacee est ferme S il est necessaire d ajuster les temp atures dans le rdrig ateur ou congelateur utiliser les reglages indiques dans le tableau ci dessous comme guide Attendre au moins 24 heures entre les ajustements CONDITION RAISON AJUSTEMENT REFRIGERATEUR trop tiede Regler la commande du REFRIGERATEUR un degre pl...

Page 38: ...ser une quantite pred6terminee en fonction de la taille du recipient REMARQUE La quantite d eau distribuee correspondra exactement a la quantite selectionnee Verifier que le r6cipient est vide et peut contenir le volume complet Si de la glace se trouve dans le recipient il peut 6tre necessaire d ajuster la selection 1 Appuyer sur MEASURED FILL jusqu a ce que la lampe s allume Appuyer a nouveau sur...

Page 39: ... Appuyer sur le bouton approprie pour selectionner le type de glace desire Risque de coupure Utiliser un verre robuste pour prendre des gla_ons Le non respect de cette instruction peut causer des coupures 2 Appuyer un verre robuste centre la plaque du distributeur de glagons Tenir le verre pres de I ouverture du distributeur pour que les glagons ne tombent pas a c6te du verre IMPORTANT II n est pa...

Page 40: ... d entreposage a deux mains et appuyer sur le bouton pour degager et sortir le bac REMARQUE Ne pas utiliser pour le filtrage d une eau microbiologiquement polluee ou de qualit_ inconnue en I absence d un dispositif de desinfection ad_quat avant ou apr_s le syst_me T_moin lumineux de I _tat du filtre a eau sur certains mod_les Le temoin lumineux de I etat du filtre vous aidera a savoir quand change...

Page 41: ... ou en metal peint avec une eponge propre ou un linge doux et un detergent doux dans de I eau tiede 4 Le condenseur n a pas besoin d etre nettoye souvent dans des conditions de fonctionnement normales Si I environnement est particulierement graisseux poussiereux ou s il y a des animaux domestiques dans la maison le condenseur devrait _tre nettoye tousles deux ou trois mois pour assurer une efficac...

Page 42: ...Voici une liste des sons normaux accompagnes d une explication Bourdonnement entendu Iorsque le robinet d arrivee d eau s ouvre pour remplir la machine glagons Pulsation les ventilateurs le compresseur se reglent afin d optimiser la performance SifflementJcliquetis ecoulement de liquide refrigerant mouvement des conduites d eau ou d objets poses sur le dessus du refrigerateur 6resillement gargouil...

Page 43: ...s de I alimentation en eau soit dans les instructions d installation soit clans le Guide d utilisation et d entretien Les glagons sont creux ou petits REMARQUE Cela indique une faible pression de I eau La valve de la canalisation d eau n est elle pas compl_tement ouverte Ouvrir la valve d eau completement La canalisation de la source d eau du domicile comporte t elle une d_formation Une deformatio...

Page 44: ... systeme de distribution d eau Un filtre a eau est il install_ sur le refrigerateur Le filtre peut _tre obstrue ou installe incorrectement Un syst_me de filtration de I eau a osmose inverse est il connect_ a votre canalisation d eau froide Voir Specifications de I alimentation en eau soit dans les instructions d installation soit dans le Guide d utilisation et d entretien De I eau suinte du distri...

Page 45: ...400 mg L 0 0213 mg L 51 13 74 00 Parametres de test pH 7 5 _ 0 5 moins d indications contraires Debit 0 85 gpm 3 2 Lpm Pression 60 Ib po 2 413 7 kPa Temp 68 F a 71 6 F 20 C a 22 C II est essentiel que les exigences de fonctionnement d entretien et de remplacement de filtre soient respectees pour que ce produit donne le rendement annonc Utiliser la cartouche de remplacement T2RFWG2 piece n 4396841 ...

Page 46: ...213 mg L 51 13 74 00 Parametres de test pH 7 5 _ 0 5 a moins d indications contraires Debit 0 5 gpm 1 9 Lpm Temp 68 F a 71 6 F 20 C a 22 C II est essentiel que les exigences de fonctionnement d entretien et de remplacement de filtre soient respectees pour que ce produit donne le rendement annonce Utiliser la cartouche de rechange T2RFWG2 piece n 4396841 Au Canada utiliser la cartouche de rechange ...

Page 47: ... pieces ou syst_mes resultant d une modification non autorisee faite a I appareil 9 Les frais de transport pour le service d un produit dans les regions eloignees 10 La depose et la reinstallation de votre appareil si celui ci est installe dans un endroit inaccessible ou n est pas installe conformement aux instructions d installation fournies 11 Le coot des pieces de rechange et de la main d oeuvr...

Page 48: ...see in Canada Todos los derechos reservados Marca registrada TM Marca de comercio de Whirlpool U S A usada bajo licencia de Whirlpool Canada LP en Canada Tous droits r6serv_s Marque d6pos_e TM Marque de commerce de Whirlpool U S A emploi licenci_ par Whirlpool Canada LP au Canada 1 06 Printed in U S A Impreso en EE_UU Imprim6 aux E U ...

Reviews: