background image

Summary of Contents for GR2FHMXVY02

Page 1: ...IGERATOR CARE 8 TROUBLESHOOTING 9 ACCESSORIES 10 WARRANTY 11 SI_CURITI_ DU RI_FRIGI_RATEUR 12 INSTRUCTIONS D INSTALLATION 13 UTILISATION DU RC FRIGC RATEUR 19 ENTRETIEN DU RI_FRIGI_RATEUR 20 DC PANNAGE 21 ACCESSOIRES 22 GARANTIE 23 REFRIGERATOR SAFETY Your safety and the safety of others are very important We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance Always ...

Page 2: ...ive Weight Hazard Use two or more people to move and install refrigerator Failure to do so can result in back or other injury When Moving Your Refrigerator Your refrigerator is heavy When moving the refrigerator for cleaning or service be sure to cover the floor with cardboard or hardboard to avoid floor damage Always pull the refrigerator straight out when moving it Do not wiggle or walk the refr...

Page 3: ...ntrols j Gather the required tools and parts before starting installation Read and follow the instructions provided with any tools listed here TOOLS NEEDED Flat blade screwdriver 1 4 Nut driver 7 le and 1 2 Open end or two 1 4 Drill bit adjustable wrenches Cordless drill NOTE Your refrigerator dealer has a kit available with a 1 4 6 35 mm saddle type shutoff valve a union and copper tubing Before ...

Page 4: ...en the refrigerator is pushed back against the wall Turn shutoff valve ON 4 5 Check for leaks Tighten any connections including connections at the valve or nuts that leak A S E A Tube clamp B Tube clamp screw C Copper tubing D Compression nut E Valve inlet 6 The ice maker is equipped with a built in water strainer If your water conditions require a second water strainer install it in the 1 4 6 35 ...

Page 5: ...of the refrigerator door as shown in Graphic 6 3 Drive the two top screws in the handle first Align the lower portion of the handle and drive the bottom screw 8 Align refrigerator bottom trim For Style 1 replace the door handle screw cover See Graphic 6 1 For Style 2 slide trim into place See Graphic 6 2 9 Tighten all screws Set aside refrigerator door until bottom hinge is installed on product Re...

Page 6: ...ge Screws Bottom Hinge A Bottom Hinge B _6 Hex Head Hinge Screws A Flat Head Handle Screws B Freezer Handle A Door Handle Sealing Screws Front View Side View _J v I A Door Stop Screw A B B Door Stop A Cabinet Hinge Hole Plugs o A Door Handle Seal Screw Front A Door Handle Screw Cover A Flat Head Handle Screw B C Handle Screw 6 ...

Page 7: ...s 4 Replace the top hinge cover REFRIGERATOR USE For your convenience your refrigerator controls are preset at the factory When you first install your refrigerator make sure that the controls are still preset to the mid settings as shown NOTE To turn your refrigerator off turn the refrigerator control to the word OFF or until the word OFF appears Your product will not cool when the refrigerator co...

Page 8: ...once a month to avoid buildup of odors Wipe up spills immediately IM PORTANI Because air circulates between both sections any odors formed in one section will transfer to the other You must thoroughly clean both sections to eliminate odors To avoid odor transfer and drying out of food wrap or cover foods tightly For stainless steel models stainless steel is corrosion resistant and not corrosion pr...

Page 9: ...trol is on See Using the Control s New installation Allow 24 hours following installation for the refrigerator to cool completely NOTE Adjusting the temperature control s to coldest setting will not cool the refrigerator more quickly The motor seems to run too much Your new refrigerator may run longer than your old one due to its high efficiency compressor and fans The unit may run even longer if ...

Page 10: ...ion Wait 24 hours after ice maker installation for ice production to begin Wait 72 hours for full ice production Large amount of ice recently removed Allow 24 hours for ice maker to produce more ice Ice cube jammed in the ice maker ejector arm Remove ice from the ejector arm with a plastic utensil Reverse osmosis water filtration system connected to your cold water supply This can decrease water p...

Page 11: ...val and reinstallation of your major appliance if it is installed in an inaccessible location or is not installed in accordance with Whirlpool s published installation instructions 11 Replacement parts or repair labor on major appliances with original model serial numbers that have been removed altered or cannot be easily determined 12 Discoloration rust or oxidation of stainless steel surfaces DI...

Page 12: ...i vous ne suivez pas imm_diatement les instructions Risque possible de d6ces ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions Tousles messages de s6curit6 vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment r6duire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non respect des instructions IIVIPORTANTES INSTRUCTIONS DE SECURITi_ AVERTISSEMENT Pour r6duire les ris...

Page 13: ...r IMPORTANT Ne pas enlever le dispositif de refoulement de I air en mousse blanche de derriere le panneau de commande sur le plafond du refrigerateur Si le dispositif est enleve de la glace peut se former en provenance du congelateur et causer la formation de gla ons Apres avoir enleve tousles materiaux d emballage nettoyer I interieur du refrigerateur avant de I utiliser Voir les instructions de ...

Page 14: ...terre est necessaire II est recommande d utiliser un circuit distinct pour alimenter uniquement votre refrigerateur Utiliser une prise murale qui ne peut pas _tre mise hors circuit I aide d un commutateur Ne pas utiliser un c ble de rallonge REMARQUE Avant d executer tout type d installation nettoyage ou remplacement d une ampoule d eclairage tourner la commande reglage du thermostat du refrig6rat...

Page 15: ...1 4 6 35 mm de diam_tre exterieur Veiller ce que le tube soit coupe d equerre aux deux extremites 5 A I aide d une perceuse sans ill percer un trou de 1 4 dans le tuyau de canalisation d eau froide choisi A Canalisation d eau froide B Bride de tuyau C Tube en cuivre D E crou de compression E Bague de compression F Robinet d arr_t G E crou de serrage 6 Fixer le robinet d arret sur la canalisation d...

Page 16: ... electrique 2 Ouvrir la porte du refrigerateur enlever la grille de la base en bas I avant du refrigerateur Voir I illustration de la grille de la base 3 Fermer la porte du refrigerateur maintenir les deux portes fermees jusqu au moment oQ on est pret les separer de la caisse de I appareil REMARQUE Prevoir un support additionnel des portes pendant la reinstallation des charnieres La force d attrac...

Page 17: ...ser la position des portes pour pouvoir les ouvrir dans la direction opposee proceder comme suit S il n est pas necessaire de changer I orientation des portes voir la section Reinstallation Portes et charnieres Caisse 1 Enlever les vis tete hexagonale de e de la charniere c6te poignee transferer ces pieces du c6te oppose Voir I illustration 1 1 2 Enlever les bouchons d obturation des trous au somm...

Page 18: ...nale de 5 18 A A Vis de la poignee a t_te plate B Poignee de la porte du compartiment de cong lafion A Vis de scellement de la poignee de la porte Vue avant Vue de cSte A B A Vis de butee de la porte B Butee de la porte A Bouchons d obturafion de chamiere de caisse oO Io o oo A Vis de charniere a t_te hexagonale de 5 _8 A Vis frontale de scellement de la poignee de la porte A Couvre vis de la poig...

Page 19: ...te en place ou placer un espaceur entre les portes pendant que vous serrez les vis de la charniere superieure 4 Reinstaller le couvercle sur la charniere superieure UTILISATION DUREFRIGERATEUR Pour vous accommoder les commandes du refrigerateur ont ete prereglees h I usine Au moment de I installation initiale du refrigerateur s assurer que les commandes sont encore prereglees aux reglages moyens t...

Page 20: ...res en mode Ice Plus A noter La qualite de vos gla _ons sera seulement aussi bonne que la qualite de I eau fournie a votre machine a gla ons 12viterde brancher la machine a gla _ons a un approvisionnement d eau adoucie Les produits chimiques adoucisseurs d eau tels que le sel peuvent endommager des pieces de la machine ENTRETIEN DU REFRIGERATEUR Risque d explosion Utiliser un produit de nettoyage ...

Page 21: ...er un cable de rallonge Le non respect de ces instructions peut causer un d_c_s un incendie ou un choc _lectrique Le cordon d alimentation _lectrique est il d_branch_ Brancher sur une prise a 3 alveoles reliee a la terre La prise _lectrique fonctionne t elle Brancher une lampe pour voir si la prise fonctionne Un fusible est il grill6 ou un disjoncteur s est il ouvert Remplacer le fusible ou reencl...

Page 22: ...Redresser la canalisation d eau La machine a gla ons est elle allum_e S assurer que le bras de commande en broche ou I interrupteur selon le modele est en position ON S agit il d une nouvelle installation Attendre 24 heures apres I installation pour la production de glagons Attendre 72 heures pour le commencement de la production complete de glagons Une grande quantit_ de gla ons vient elle d 6tre...

Page 23: ...la date d achat 6 Toute perte d aliments ou de medicaments due une defaillance du refrigerateur ou du congelateur 7 Le ramassage et la livraison Ce gros appareil menager est con u pour etre repare domicile 8 Les reparations aux pieces ou systemes resultant d une modification non autorisee faite I appareil 9 Les frais de deplacement et de transport pour le service du produit si votre gros appareil ...

Page 24: ... a Whirlpool en soumettant toute question ou probleme a I adresse suivante Aux letats Unis Au Canada Whirlpool Brand Home Appliances Customer eXperience Center 553 Benson Road Benton Harbor MI 49022 2692 Whirlpool Brand Home Appliances Centre d eXperience la clientele 1901 Minnesota Court Mississauga Ontario L5N 3A7 Dans votre correspondance veuillez indiquer un numero de tel6phone oO I on peut vo...

Reviews: