manualshive.com logo in svg

Whirlpool Front Load Washer, User Manual, Page: 11 / 22

Share
Download
Whirlpool Front Load Washer User Manual Download Page 11

11

Heavy Duty

(service
intense)

Hot (chaude)

Very Warm

(chaude)

Warm (tiède)

Cool (fraîche)

Cold (froide)

Fast (élevée)

Medium

(moyenne)

Fast (rapide)

Medium

(moyenne)

Slow (lente)

Désactivée

X

X

X

X

X

Cold Wash

(lavage à l’eau

froide)

Hot (chaude)

Very Warm

(chaude)

Warm (tiède)

Cool (fraîche)

Cold (froide)

Fast (élevée)

Medium

(moyenne)

Fast (rapide)

Medium

(moyenne)

Slow (lente)

Désactivée

X

X

X

X

Sanitize

(assainisse-

ment) (avec Oxi

– sur certains

modèles)

Hot (chaude)

Fast (élevée)

Medium

(moyenne)

Fast (rapide)

Medium

(moyenne)

Slow (lente)

Désactivée

X

X

X

X

Couleurs

Normal

Hot (chaude)

Very Warm

(chaude)

Warm (tiède)

Cool (fraîche)

Cold (froide)

Fast (élevée)

Medium

(moyenne)

Fast (rapide)

Medium

(moyenne)

Slow (lente)

Désactivée

X

X

X

X

X

Quick (rapide)

Hot (chaude)

Very Warm

(chaude)

Warm (tiède)

Cool (fraîche)

Cold (froide)

Fast (élevée)

Medium

(moyenne)

Fast (rapide)

Medium

(moyenne)

Slow (lente)

Désactivée

X

X

X

X

X

W

rinkle

C

ontrol

(commande

antifroisse-

ment)

Hot (chaude)

Very Warm

(chaude)

Warm (tiède)

Cool (fraîche)

Cold (froide)

Fast (élevée)

Medium

(moyenne)

Fast (rapide)

Medium

(moyenne)

Slow (lente)

Désactivée

X

X

X

X

X

Type

Méthode

Réglages de base

Options supplémentaires

T

emp

(température)

S

pin

(essorage)

Steam

Clean

(nettoyage

à la

vapeur)

Extra

Rinse

(Rinçage

supplé-

mentaire)

Presoak

(prétrem-

page)

Wash &

Dry

(lavage et

séchage)

Load &

Go

™

™

Summary of Contents for Front Load Washer

Page 1: ...arments Whites Bright or dark colored mixed loads Colors Sturdy towels and washcloths Towels How Do You Want to Wash Them How to Wash Cycle Selection Regular Normal Normal With fewer wrinkles Wrinkle Control Intense cleaning Heavy Duty Eliminate 99 9 of three common household bacteria Sanitize with Oxi on some models Gentle cleaning with cold water Cold Wash Fast Quick Settings and options shown i...

Page 2: ... Fast Medium Fast Medium Slow Off X X X X X Wrinkle Control Hot Very Warm Warm Cool Cold Fast Medium Fast Medium Slow Off X X X X X Heavy Duty Hot Very Warm Warm Cool Cold Fast Medium Fast Medium Slow Off X X X X X Cold Wash Hot Very Warm Warm Cool Cold Fast Medium Fast Medium Slow Off X X X X Sanitize with Oxi on some models Hot Fast Medium Fast Medium Slow Off X X X X What How Basic Settings Add...

Page 3: ...um Fast Medium Slow Off X X X X Heavy Duty Hot Very Warm Warm Cool Cold Fast Medium Fast Medium Slow Off X X X X Cold Wash Hot Very Warm Warm Cool Cold Fast Medium Fast Medium Slow Off X X X Whites Normal Hot Very Warm Warm Cool Cold Fast Medium Fast Medium Slow Off X X X X X Quick Hot Very Warm Warm Cool Cold Fast Medium Fast Medium Slow Off X X X X X Wrinkle Control Hot Very Warm Warm Cool Cold ...

Page 4: ...Cold Fast Medium Fast Medium Slow Off X X X X X Wrinkle Control Hot Very Warm Warm Cool Cold Fast Medium Fast Medium Slow Off X X X X X Heavy Duty Hot Very Warm Warm Cool Cold Fast Medium Fast Medium Slow Off X X X X X Cold Wash Hot Very Warm Warm Cool Cold Fast Medium Fast Medium Slow Off X X X X Sanitize with Oxi on some models Hot Fast Medium Fast Medium Slow Off X X X X What How Basic Settings...

Page 5: ...ycle should not be interrupted See Washer Care in the Washer Maintenance and Care section of your Owner s Manual IMPORTANT Do not place garments or other items in the washer during the Clean Washer with affresh cycle Use this cycle with an empty wash tub This cycle eliminates 99 9 of the most common bacteria found in clothes sheets and towels Using the highest wash temperature available and adding...

Page 6: ...nge buttons or any small object can plug pumps and may require a service call Close zippers fasten hooks tie strings and sashes and remove non washable trim and ornaments Mend rips and tears to avoid further damage to items during washing For best performance use HE detergent when washing bulky items When washing waterproof or water resistant items load evenly See Cycle Guide for tips and more inf...

Page 7: ...mperméables et les tapis lavables Objets volumineux Vêtements tissus blancs Whites blancs Charges mixtes de couleurs vives ou foncées Couleurs Serviettes et débarbouillettes résistantes Serviettes Quelle méthode de lavage souhaite t on utiliser Sélection du programme How to Wash méthode de lavage Ordinaire normal Normal Moins de froissement Wrinkle Control commande antifroissement Nettoyage intens...

Page 8: ...ld froide Fast élevée Medium moyenne Fast rapide Medium moyenne Désactivée X X X X Quick rapide Hot chaude Very Warm chaude Warm tiède Cool fraîche Cold froide Fast élevée Medium moyenne Fast rapide Medium moyenne Désactivée X X X X X Delicados Normal Hot chaude Very Warm chaude Warm tiède Cool fraîche Cold froide Fast élevée Medium moyenne Fast rapide Medium moyenne Slow lente Désactivée X X X X ...

Page 9: ...low lente Désactivée X X X X Sanitize assainisse ment avec Oxi sur certains modèles Hot chaude Fast élevée Medium moyenne Fast rapide Medium moyenne Slow lente Désactivée X X X X Objets volumineux Normal Hot chaude Very Warm chaude Warm tiède Cool fraîche Cold froide Fast élevée Medium moyenne Fast rapide Medium moyenne Slow lente Désactivée X X X X Quick rapide Hot chaude Very Warm chaude Warm ti...

Page 10: ...X X X Whites blancs Normal Hot chaude Very Warm chaude Warm tiède Cool fraîche Cold froide Fast élevée Medium moyenne Fast rapide Medium moyenne Slow lente Désactivée X X X X X Quick rapide Hot chaude Very Warm chaude Warm tiède Cool fraîche Cold froide Fast élevée Medium moyenne Fast rapide Medium moyenne Slow lente Désactivée X X X X X Wrinkle Control commande antifroisse ment Hot chaude Very Wa...

Page 11: ...ormal Hot chaude Very Warm chaude Warm tiède Cool fraîche Cold froide Fast élevée Medium moyenne Fast rapide Medium moyenne Slow lente Désactivée X X X X X Quick rapide Hot chaude Very Warm chaude Warm tiède Cool fraîche Cold froide Fast élevée Medium moyenne Fast rapide Medium moyenne Slow lente Désactivée X X X X X Wrinkle Control commande antifroisse ment Hot chaude Very Warm chaude Warm tiède ...

Page 12: ...es Normal Hot chaude Very Warm chaude Warm tiède Cool fraîche Cold froide Fast élevée Medium moyenne Fast rapide Medium moyenne Slow lente Désactivée X X X X Quick rapide Hot chaude Very Warm chaude Warm tiède Cool fraîche Cold froide Fast élevée Medium moyenne Fast rapide Medium moyenne Slow lente Désactivée X X X X Wrinkle Control commande antifroisse ment Hot chaude Very Warm chaude Warm tiède ...

Page 13: ...veuse avec affresh Utiliser ce programme avec une cuve de lavage vide Ce programme élimine 99 99 des bactéries que l on trouve généralement sur les vêtements articles de literie et serviettes Utiliser la température d eau de lavage la plus élevée possible et ajouter un produit Oxi en poudre dans le tambour sur certains modèles pour assurer l assainissement Vérifier les recommandations de températu...

Page 14: ...r les fermetures à glissière attacher les crochets cordons et ceintures en tissu et retirer tout accessoire et ornement non lavables Réparer les déchirures pour éviter que les articles ne s endommagent encore davantage lors du nettoyage Pour une meilleure performance utiliser un détergent Haute efficacité HE pour le lavage des articles volumineux Lors du lavage d articles étanches ou résistants à ...

Page 15: ...prendas blancas Whites Ropa blanca Cargas mixtas de prendas de colores vivos u oscuros Colores Toallas y paños resistentes Toallas Cómo desea lavar estos artículos Selección de ciclos How to Wash Cómo lavar Regular normal Normal Con menos arrugas Wrinkle Control Control de arrugas Limpieza intensa Heavy Duty Intenso Elimina el 99 9 de las tres bacterias comunes del hogar Sanitize with Oxi Higieniz...

Page 16: ... Lavado con agua fría Hot Caliente Very Warm Muy tibia Warm Tibia Cool Fría Cold Muy fría Fast Rápido Medium Media Fast Rápida Medium Media Apagado X X X X Quick Rápido Hot Caliente Very Warm Muy tibia Warm Tibia Cool Fría Cold Muy fría Fast Rápido Medium Media Fast Rápida Medium Media Apagado X X X X X Delicados Normal Hot Caliente Very Warm Muy tibia Warm Tibia Cool Fría Cold Muy fría Fast Rápid...

Page 17: ... X X Cold Wash Lavado con agua fría Hot Caliente Very Warm Muy tibia Warm Tibia Cool Fría Cold Muy fría Fast Rápido Medium Media Fast Rápida Medium Media Slow Lenta Apagado X X X X Sanitize with Oxi Higienizar con Oxi en algunos modelos Hot Caliente Fast Rápido Medium Media Fast Rápida Medium Media Slow Lenta Apagado X X X X Objetos voluminosos Normal Hot Caliente Very Warm Muy tibia Warm Tibia Co...

Page 18: ...Wash Lavado con agua fría Hot Caliente Very Warm Muy tibia Warm Tibia Cool Fría Cold Muy fría Fast Rápido Medium Media Fast Rápida Medium Media Slow Lenta Apagado X X X Whites Ropa blanca Normal Hot Caliente Very Warm Muy tibia Warm Tibia Cool Fría Cold Muy fría Fast Rápido Medium Media Fast Rápida Medium Media Slow Lenta Apagado X X X X X Quick Rápido Hot Caliente Very Warm Muy tibia Warm Tibia C...

Page 19: ...low Lenta Apagado X X X X Sanitize with Oxi Higienizar con Oxi en algunos modelos Hot Caliente Fast Rápido Medium Media Fast Rápida Medium Media Slow Lenta Apagado X X X X Colores Normal Hot Caliente Very Warm Muy tibia Warm Tibia Cool Fría Cold Muy fría Fast Rápido Medium Media Fast Rápida Medium Media Slow Lenta Apagado X X X X X Quick Rápido Hot Caliente Very Warm Muy tibia Warm Tibia Cool Fría...

Page 20: ... Slow Lenta Apagado X X X X Sanitize with Oxi Higienizar con Oxi en algunos modelos Hot Caliente Fast Rápido Medium Media Fast Rápida Medium Media Slow Lenta Apagado X X X X Toallas Normal Hot Caliente Very Warm Muy tibia Warm Tibia Cool Fría Cold Muy fría Fast Rápido Medium Media Fast Rápida Medium Media Slow Lenta Apagado X X X X Quick Rápido Hot Caliente Very Warm Muy tibia Warm Tibia Cool Fría...

Page 21: ... del propietario IMPORTANTE No coloque prendas ni otros elementos en la lavadora durante el ciclo Clean Washer with affresh Use este ciclo con la tina de lavado vacía Este ciclo elimina el 99 9 de las bacterias más comunes que se encuentran en la ropa las sábanas y las toallas Usar la mayor temperatura de lavado disponible y agregar un producto en polvo tipo Oxi en el tambor en algunos modelos gar...

Page 22: ...e los bolsillos Las monedas los botones o cualquier objeto pequeño puede obstruir las bombas y podría ser necesario llamar al servicio técnico Cierre las cremalleras abroche los ganchos ate los cordones y las fajas y quite los accesorios y adornos que no sean lavables Remiende lo que esté roto y desgarrado para evitar más daños a los artículos durante el lavado Para un rendimiento óptimo use deter...

Reviews:

No comments