4
04 - TECHNICAL FEATURES
WARNING:
The machine must not be supplied with different voltages than those indicated on the
identification plate.
(*1)
According to the characteristics defined during order
(*2)
Optional on request defined during order
05 - DETAILS FOR CONNECTIONS
Power supply
(*1)
Boiler
Steam
Sleeve
Table
3,3 - 3,9 - 4,8 - 6 kW
0,83 kW
0,14 kW
1 kW
Vacuum motor
Pump motor
(*2)
Boiler volume
Steam pressure
Steam consumption
Sound intensity level
Working temperature
Working humidity
Storing temperature
Net dimension
Net weight
Overall dimensions (packaging included)
Gross weight (packaging included)
5 dm
3
Power consumption ±5%
(*1)
0,5 Hp
2,8 bar
2
10 kg/h
< 70 dB(A)
+ 5
+ 80
C
90 % max.
- 20
+ 50 °C
1550 x 580 x 950 mm. (1650 x 680 x 950 mm maxi)
87 kg (94 kg maxi)
1550 x 580 x 1120 mm (1750 x 700 x 1120 mm maxi)
103 kg (116 kg maxi)
0,6 Hp
230V – 1ph / 50 Hz
230-400V – 3ph / 50 Hz
SIMBOL
DESCRIPTION
Ø
STEAM OUTLET FOR IRON
OR ACCESSORY
Ø 6mm
WATER INLET
Ø12mm
COMPRESSED AIR
INLET
Ø 6mm
EXHAUSTED SUCTION AIR
OUTLET
Ø 90mm
ELECTRICAL CABLE INLET
PG21
BOILER DRAIN OUTLET
G 3/8”