background image

WHD - Wilhelm Huber+Söhne GmbH+Co.KG 

Bismarckstr. 19 

78652 Deißlingen 

Tel. Zentrale 0 74 20 / 8 89-0 

Fax Zentrale 0 74 20 / 8 89-51 

E-Mail:      

[email protected]

 

Web:         

www.whd.de

 

Dieses WHD-Produkt erfüllt die 
CE-Kennzeichnungs-kriterien. Die 
Konformitätserklärung kann beim 
Hersteller angefordert werden. 

Wir nehmen am INTERSEROH-Verbund teil. 
Die Gerätekomponenten können zur Entsorgung der 
Kunststoff- und Metallwiederverwertung sowie dem 
Recycling von Elektronikteilen zugeführt werden.

 

 

Bedienungsanleitung    BTR 405 LV und Set 
 
Passend zu                    

124-025-04-405-50 (mit 2x Kabel 2m) 
124-025-04-405-51 (2x X.32-4, mit 2x Kabel 2m)

 

 

Führen sie das PAIRING entsprechend Ihres Endgeräts durch. 
 

Stellen Sie dabei sicher, dass Ihr Endgerät die geforderte Bluetooth-
Spezifikation erfüllt. Der Pairing-Vorgang ist von Gerät zu Gerät sehr unter-
schiedlich.  

!  

Lesen Sie hierzu bitte die Bedienungsanleitung Ihres Bluetooth-fähigen 

Endgerätes aufmerksam durch. 
  

Genereller Vorgang des Pairings: 

Für den Pairing-Vorgang stellen Sie bitte einen möglichst geringen Abstand 
zwischen Ihrem Endgerät und dem BTR 405 LV her (ca. 1 … 5 m). 

!

  Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion Ihres mobilen Geräts und bringen 

Sie es in den Suchmodus und wählen Sie „

WHD

“ oder die von Ihnen beauf-

tragte Kennung (z.B. „

Küche

“) aus der Liste Ihres mobilen Geräts aus. 

!

  Wenn eine Passwortabfrage erfolgt, dann geben Sie „

0000

“ ein. 

 

Trennen der Bluetooth-Verbindung: 

Trennen Sie die Verbindung entsprechend Ihres Endgeräts. 
 
 

FAQs 
 
Warum verbindet sich mein Endgerät nach Verlassen des Empfangsberei-
ches nicht mehr mit dem Receiver? 

- Sie waren möglicherweise länger als 5 Minuten außerhalb des Empfangsbe-
reiches. Bitte führen Sie den Verbindungsaufbau über Ihr Endgerät erneut 
manuell durch. 
- Möglicherweise ist noch ein anderes Bluetooth-fähiges Gerät mit dem BTR 
405 LV verbunden. Trennen Sie dieses und verbinden Sie sich mit Ihrem Ge-
rät erneut. 

 
Wieviele verschiedene Endgeräte kann der BTR 405 LV verwalten? 

Bis zu 8 Geräte (Neuntes ersetzt Erstes). 

Bluetooth-Betrieb

 

Sobald Spannung anliegt springt der  BTR 405 LV in 
den Pairing-Mode. 

Ausgabe des Dokuments  

(Technische & optische  

Änderungen vorbehalten) 

12.09.2019 

- Seite 2 - 

Betrieb & Bedienung

 

Vielen Dank für den Kauf unseres Bluetooth-Receivers für verdeckten Einbau, der auch als Set mit Excitern 
erhältlich ist. Nehmen Sie sich bitte einen Moment Zeit für diese kurze technische Information. 

Sicherheitsinformationen  

  Bei unsachgemäßer Behandlung 

 entfällt die Garantie! 

 

Beachten  Sie  zusätzlich  zu  den  Hinweisen  dieser  Anleitung  die 
landesspezifischen Sicherheitsvorschriften. 

 
Der  BTR  405  LV  und  die  Lautsprecher  sind  nicht  geeignet 
zum Betrieb im Außenbereich. 
 
Verwendung: 

Im Innenbereich zum Deckeneinbau. 

Einsatztemperatur:-20 bis + 60 °C. 

 
Der Klang des Exciters ist abhängig vom verwendeten Materi-
al und dem Einbauort.

 

 
 

Hinweise: 

- Stellen Sie sicher, dass die resultierende Impedanz der ange-
schlossenen Lautsprecher auf den Ausgang des Verstärkers 
richtig dimensioniert sind. 
- Auf richtige Polarität achten. 
- Die Spannung muss vor dem Arbeiten am Gerät abgeschaltet 
werden

.

 

- Bewahren Sie die die Originalverpackung auf (für Rücksen-
dung im Garantiefall).

 

 

- Schützen Sie das Gerät, wie alle elektrischen Geräte, vor trop-
fendem oder spritzendem Wasser. Stellen Sie sicher, dass kein 
Wasser ins Gerät gelangt. Dies verursacht Schäden am Gerät 
und/oder ggf. Feuer. 
- Setzen Sie das Gerät niemals Temperaturen über 30° C aus. 
- Setzen Sie das Gerät niemals elektrostatischen Entladung aus. 
- Montieren Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen 
auf, wie Heizkörpern, Wärmespeichern, Öfen oder anderen 
Geräten, die Wärme erzeugen. 
 
 

!  Um eine Akkuentladung Ihres Endgerätes zu vermeiden, 
schalten Sie die Bluetooth-Funktion aus, wenn sie nicht benö-
tigt wird. 

Montage der Exciter X 32-4 

Positionierung 

- möglichst auf Materialien, die schwingend gelagert sind, nicht z.B. 
auf vollflächig verklebten Oberflächen. 
- möglichst mittig auf den Flächen, max. von Kanten oder irgendwel-
chen Einspannungen entfernt, damit der Exciter das Material max. 
gut zum Schwingen anregen kann. 

- Nicht auf magnetisierbaren Oberflächen betreiben. Dies 
beeinträchtigt die Funktion. 
- Nicht in die Nähe von Röhrenmonitoren, Disketten, 
Festplatten, Scheckkarten und Video- und Audiokasset-
ten bringen. 

Aufkleben der Exciter 

Auf glatten Flächen, wenn nicht geschraubt werden kann: 
- Folie des doppelseitigen Klebebandes am Frontteil (1) abziehen 
und Exciter auf die vorher gereinigte Fläche drücken. 

Anschrauben der Exciter 

- Metallteil an Oberfläche schrauben (4). 

(

1

) … Frontteil 

(

2

) … Anschlussklemme 

          (4 Ohm) 
(

3

) … Blechteil 

(4) … Löcher für Schraub- 
          verbindung 

Summary of Contents for BTR 405 LV

Page 1: ...and zu jeglichen Metallflächen verlegen Wenn HF Leitungen der Trafos 2m überschreiten die Einzeladern verdrillen Netzleitungen HF Leitungen nicht zu dicht am BTR 405 LV führen Netzleitungen nicht kreuzen oder rechtwinklig ausführen Ausgabe des Dokuments Technische optische Änderungen vorbehalten 11 09 2019 Seite 1 Montage und Anschlüsse Betrieb Bedienung Vielen Dank für den Kauf unseres Bluetooth ...

Page 2: ...nk für den Kauf unseres Bluetooth Receivers für verdeckten Einbau der auch als Set mit Excitern erhältlich ist Nehmen Sie sich bitte einen Moment Zeit für diese kurze technische Information Sicherheitsinformationen Bei unsachgemäßer Behandlung entfällt die Garantie Beachten Sie zusätzlich zu den Hinweisen dieser Anleitung die landesspezifischen Sicherheitsvorschriften Der BTR 405 LV und die Lautsp...

Page 3: ...ction of capacitive coupling When the RF cable to the transformer is 2m twist the single wires Power line cable and RF cable not too close to the BTR 405 LV Power line cables are not to be crossed or to run at right angles Mounting and connections USB connection ist not active Do not connect any USB device For installation with other ceiling wall speakers cut the enclosed connection cables and ext...

Page 4: ... In addition to this guidance please comply with your own country specific safety security regulations The BTR 405 LV and the speakers are not suitable for out door operation Intended use Indoor hidden installation Operating Temperature 20 60 C The sound of the exciter depends on the material used and the installation location Note Make sure that the resulting impedance of the connected speakers a...

Reviews: