Whalen WSLW30IFV Quikstart Manual Download Page 5

1

2

3

1a. Ouvrez le plus possible le tiroir préassemblé.

1b. Pressez simultanément l’attache à ressort du côté droit en la poussant 

vers le bas et l’attache à ressort du côté gauche en la poussant vers le 

haut.

1c. Une fois que les deux attaches à ressort sont placées dans la position 

indiquée, tirez le tiroir pour le sortir.

2a. Si votre plancher est inégal, utilisez les patins réglables situés au bas 

du meuble-lavabo. Au besoin, ajustez les patins réglables à la main 

pour corriger l’inclinaison ou pour mettre les portes de niveau.

INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE

Étape 1 : retrait du tiroir du meuble-lavabo

Étape 2 : réglage du niveau

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité de ce manuel avant de tenter d’assembler ou d’installer l’article.

AVERTISSEMENT

ATTENTION

Ne vous tenez pas debout sur le meuble-lavabo. Placez le meuble-lavabo sur un sol plat. La base de meuble-lavabo supporte 

un poids maximum de 90,71 kg. Si le poids maximum est dépassé, cela compromettra l’intégrité de la structure du meuble-

lavabo et celui-ci pourrait se détériorer.

Ne vous suspendez pas au meuble-lavabo.

PRÉPARATION

Avant de commencer l’assemblage de l’article, assurez-vous d’avoir toutes les pièces. Comparez le contenu de l’emballage 

avec la liste des pièces et celle de la quincaillerie incluse. S’il y a des pièces manquantes ou endommagées, ne tentez pas 

d’assembler l’article.

Temps d’assemblage approximatif :

 15 minutes

Outils nécessaires (non inclus) : composé de silicone.

CONTENU DE L’EMBALLAGE

x 1

QUINCAILLERIE INCLUSE 

(non illustrée à la grandeur réelle)

AA

Crayon à retouche

PIÈCE

DESCRIPTION

QUANTITÉ

A

Comptoir de meuble-lavabo (préassemblé)

1

B

Base de meuble-lavabo

1

C

Dosseret

1

8

7

C

A

Silicone

Haut

3a. Pour installer le dosseret (C) au mur, appliquez un mince trait 

de composé de silicone (non inclus) sur les surfaces arrière et 

inférieure non polies du dosseret (C). Placez le dosseret (C) sur 

le comptoir du meuble-lavabo (A) et contre le mur. Éliminez tout 

excédent de composé de silicone, puis laissez sécher.

Étape 3 : installation du dosseret

B

C

A

Summary of Contents for WSLW30IFV

Page 1: ... RECEIPT HERE MODEL WSLW30IFV Français p 6 Español p 11 Vanity with Top 1 Please call for replacement parts or assistance 1 866 942 5362 Pacific Standard Time 8 30 am 4 30 pm PST Monday to Friday Or visit our web site www whalenfurniture com ...

Page 2: ...mum weight limit will compromise the integrity of the vanity structure and could cause the vanity to fail Do not hang from the vanity PREPARATION Before beginning assembly of product make sure all parts are present Compare parts with package contents list and hardware contents list If any part is missing or damaged do not attempt to assemble the product Estimated Assembly Time 15 minutes Tools Req...

Page 3: ...anty is not transferable and does not cover chipping flaking scratches rust dents or other damages to the surfaces of this product Responsibility of the manufacturer is limited to repair or replacement of this product The manufacturer is not responsible for consequential incidental or other damages or losses resulting from product failure This warranty is in lieu of all other expressed warranties ...

Page 4: ...U ICI MODÈLE WSLW30IFV MEUBLE LAVABO AVEC COMPTOIR 6 Pour des pièces de remplacement ou de l aide appeler au 1 866 942 5362 Heures normales du Pacifique entre 8 h 30 et 16 h 30 du lundi au vendredi ou visiter notre site Web www whalenfurniture com ...

Page 5: ...um de 90 71 kg Si le poids maximum est dépassé cela compromettra l intégrité de la structure du meuble lavabo et celui ci pourrait se détériorer Ne vous suspendez pas au meuble lavabo PRÉPARATION Avant de commencer l assemblage de l article assurez vous d avoir toutes les pièces Comparez le contenu de l emballage avec la liste des pièces et celle de la quincaillerie incluse S il y a des pièces man...

Page 6: ...garantie est non transférable et ne couvre pas les ébréchures l écaillement les égratignures la rouille les bosses et tout autre dommage à la surface de cet article La responsabilité du fabricant se limite à la réparation et au remplacement de cet article Le fabricant n est pas responsable des dommages accessoires consécutifs ou autres ni de toute perte causée par une défectuosité de l article La ...

Page 7: ...E SU RECIBO AQUÍ MODELO WSLW30IFV TOCADOR CON CUBIERTA 11 Por favor llame para repuestos o asistencia 1 866 942 5362 Hora estándar del pacífico 8 30 am 4 30 pm PST de lunes a viernes O visite nuestra página web site www whalenfurniture com ...

Page 8: ...d de la estructura del tocador y este podría fallar No se cuelgue del tocador PREPARACIÓN Antes de comenzar a ensamblar el producto asegúrese de tener todas las piezas Compare las piezas con la lista del conteni do del paquete y la lista del contenido de aditamentos No intente ensamblar el producto si falta alguna pieza o si estas están dañadas Tiempo estimado de ensamblaje 15 minutos Herramientas...

Page 9: ...transferible y no cubre el desportillado desprendimiento rayones oxidación abolladuras u otros daños en la superficie de este producto La responsabilidad del fabricante se limita a la reparación o el reemplazo de este producto El fabricante no se hará responsable por daños accidentales o resultantes u otros daños o pérdidas causadas por fallas del producto Esta garantía reemplaza a todas las demás...

Reviews: