Whalen LWF30AVG Quick Start Manual Download Page 9

18

INSTRUCTIVO DE ENSAMBLE

Paso 7: 

Si las puertas preensambladas a la base del tocador (B) 

requieren ajustes, siga las opciones a continuación según

sea necesario:

Para ajustar las puertas hacia arriba o abajo, afloje lo

tornillos (a), ajuste las puertas y vuelva a apretar los pernos.      

Para ajustar las puertas hacia la derecha o la izquierda, 

gire el perno (b) hacia dentro o afuera.      

Para ajustar las puertas hacia adentro o afuera, afloje el 

perno (c), ajuste la puerta y vuelva a apretar el perno.

17

v

7

B

MANTENIMIENTO Y CUIDADOS

UN AÑO DE GARANTÍA LIMITADA

• 

Limpie el tocador regularmente con un paño suave que no deje pelusas o con un producto 

 

delimpieza doméstico.

• 

Puede limpiar el tocador con un limpiador doméstico suave no abrasivo. Asegúrese de secar la 

madera inmediatamente con un paño o toalla suave.

• 

La tablero de piedra ingeniería se puede limpiar con limpiadores para piedra ingeniería estándar 

(se venden por separado).

• 

Consejos para usar el aplicador de retoque (AA): para rayones, aplique en dirección del rayón; 

para áreas desgastadas, aplique en dirección de la veta. Frote el exceso de colorante 

 

rápidamente con un paño suave.

• 

Mantenga el producto lejos de la luz solar directa, ya que puede provocar daños en el acabado.

• 

Asegúrese de limpiar de inmediato las manchas de vino tinto o de Coca Cola dentro de los 30 

minutos o se manchará.

La garantía de este producto es válida para el comprador original. Si esta unidad presenta alguna 

falla debido a defectos en los materiales o la mano de obra, el fabricante reemplazará o reparará 

a su discreción este artículo sin cargos. La garantía se anula si el producto no se ensambló 

correctamente y debido al mal uso, abuso por sobrecarga, modificación de cualquier tipo o 

daños producidos por un accidente. Esta garantía no es transferible y no cubre el desportillado, 

desprendimiento, rayones, oxidación, abolladuras u otros daños en la superficie de este producto. 

La responsabilidad del fabricante se limita a la reparación o el reemplazo de este producto. El 

fabricante no se hará responsable por daños accidentales o resultantes u otros daños o pérdidas 

causadas por fallas del producto.

Esta garantía reemplaza a todas las demás garantías explícitas. Algunos estados no permiten 

la exclusión o limitación de los daños accidentales o resultantes, de modo que las limitaciones 

anteriores pueden no aplicarse en su caso. Esta garantía le otorga derechos legales específicos

y podría tener otros derechos, que varían según el estado.

LISTA DE PARTES DE REPUESTO

Fecha: 2021-06-26

Rev. 0001-A

Impreso en Vietnam 

PARTE

DESCRIPCION

PARTE #

C

Protector contra salpicaduras

00LWF30AVG-01

AA

Aplicador de retoque

00WFAVG-02

BB

Perilla con Mango 

00WFAVG-03

CC

Bisagra de la puerta con tornillos

00WFAVG-04

DD

Soporte para repisa con tornillo

00WFAVG-05

EE

Nivelador de piso

00WFAVG-06

D

Repisa ajustable

00LWF30AVG-07

E

Gaveta con inclinación

00LWF30AVG-08

F

Puerta izquierda

00LWF30AVG-09

G

Puerta derecha

00LWF30AVG-10

Para reemplazar partes, llame a nuestro departamento de servicio al cliente al 1-866-942-5362, 

8:30 a.m. - 4:30 p.m., Hora estándar del Este, Lunes - Viernes.

E

F

C

AA

BB

D

CC

DD

EE

G

Summary of Contents for LWF30AVG

Page 1: ...o fail Failure to follow cautions could result in serious injury Do not hang from the vanity Do not taking off the vanity top to avoid damaging the vanity Clean all fluids from the stone surface to pr...

Page 2: ...en floors floor levelers are provided at the bottom of the vanity If necessary adjust floor levelers by hand to correct tilting and or level doors A C A v6 B Step 6 Note The adjustable shelf is pre in...

Page 3: ...of incidental or consequential damages so the above limitation may not apply to you This warranty gives you specific legal rights and you may have other rights which vary from state to state Dust the...

Page 4: ...r des blessures graves Ne vous suspendez pas au meuble lavabo Ne retirez pas le comptoir de meuble lavabo afin d viter d endommager le meuble lavabo Nettoyer tous les liquides de la surface de la pier...

Page 5: ...Si votre plancher est in gal utilisez les patins r glables situ s au bas du meuble lavabo Au besoin ajustez les patins r glables la main pour corriger l inclinaison ou pour mettre les portes de niveau...

Page 6: ...e fabricant choisira sa seule discr tion de r parer ou de remplacer l article sans frais La garantie sera annul e si l article a t assembl incorrectement a t utilis de mani re inappropri e ou abusive...

Page 7: ...ra para evitar las manchas Limpie el jab n o la pasta de dientes inmediatamente para evitar da os permanentes a la superficie de piedra PIEZA DESCRIPCI N CANTIDAD A Cubierta para tocador preensamblada...

Page 8: ...dejar secar v5 Silicona Paso 4 En caso de pisos desnivelados los niveladores de pisos se proporcionan en la parte inferior del tocador Si es necesario regule los niveladores de piso con la mano para c...

Page 9: ...los materiales o la mano de obra el fabricante reemplazar o reparar a su discreci n este art culo sin cargos La garant a se anula si el producto no se ensambl correctamente y debido al mal uso abuso...

Reviews: