Whalen 1900550 Manual Download Page 7

 

 

Care and Maintenance 

 

1. Use a soft, clean cloth that will not scratch the surface when dusting. 
2. Using solvents of any kind on your product may damage the finish. 
3. Do not use any harsh abrasives or chemicals to clean any metal surfaces as it may damage the protective coating. 
4. Touch-up Pen (F) has been provided to repair any small nicks or scratches that may occur during assembly or shipping. 
 

保養及維護 

1

除塵時使用不會磨損表面的柔軟、乾淨布料擦拭。 

2. 

使用任何類型的溶劑都可能損壞產品的表面。

 

3. 

請勿使用任何粗糙磨料或化學物品清理金屬表面,這都會破壞保護塗層。

 

4. 

產品已附的補漆筆(F)可修復組裝或運送時產生的小刻痕或刮傷。

 

 

Cuidado y mantenimiento   

1. Use un trapo suave y limpio, que no arañe la superficie cuando limpie el polvo. 
2. Usar disolventes de cualquier tipo en su mueble puede dañar los acabados. 
3. No use abrasivos fuertes o productos químicos para limpiar las superficies metálicas, ya que podría dañarse el recubrimiento. 
4. El lápiz de retoque (F) se ha añadido para reparar cualquier pequeño arañazo o muesca que se haya producido durante el montaje o 
el transporte.

 

 

LIMITED LIFETIME WARRANTY 

 

This product is warranted to the original purchaser. If there is a failure in this unit due to defects in materials or workmanship, the manufacturer will repair or 
replace this item at our discretion without charge. Warranty is void if product has been assembled incorrectly, misused, abused by overloading, altered in 
any way or damaged due to accident. This warranty is not transferable and does not cover chipping, flaking, scratches, rust, dents, or other damages to the 
surfaces of this product. Responsibility of the manufacturer is limited to repair or replacement of this product. The manufacturer is not responsible for 
consequential, incidental, or other damages or losses resulting from product failure. 
This warranty is in lieu of all other expressed warranties. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the 
above limitation may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights and you may have other rights which vary from state to state. 
   

AUSTRALIA: Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law. You are entitled to a replacement or refund for a major 
failure and for compensation for any other reasonably foreseeable loss or damage. You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods fail to 
be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure.

 

 

 
 

 

Summary of Contents for 1900550

Page 1: ...se e mail your request to parts whalenfurniture com 1 866 942 5362 8 30 4 30 parts whalenfurniture com Servicio al cliente 1 866 942 5362 Espa ol Ingl s y Franc s Lunes Viernes 08 30 a m 4 30 p m PST...

Page 2: ...es de proceder al montaje Tenga en cuenta que se recomiendan herramientas que no est n incluidas en este paquete 2 Verifique que no faltan piezas 3 Conserve las instrucciones por si necesita consultar...

Page 3: ...no se incluyen A 136 kg 300 lb A D x 16 1 E x 2 F x 1 G x 1 C C B 22 7 kg 50 lb B B Entire unit maximum capacity Capacidad m xima de toda la unidad 258 5 kg 570 lb C A x 1 B x 2 C x 2 B B C 13 6 kg 30...

Page 4: ...bly Instructions Instrucciones de montaje C Please wait until all steps are completed before fully tightening bolts Por favor esperar hasta que todos los pasos se completan antes de apretar completame...

Page 5: ...sion The tipping restraints are not earthquake restraints Instrucciones de montaje para el Kit de accesorios antivuelco Coloque el armario en la ubicaci n deseada apoyado contra una pared Ahora siga l...

Page 6: ...6 Wooden stud Montante de madera Wall Pared Screw Tornillo Screw Tornillo...

Page 7: ...or replace this item at our discretion without charge Warranty is void if product has been assembled incorrectly misused abused by overloading altered in any way or damaged due to accident This warran...

Page 8: ...responsable de los da os consecuenciales sobrevenidos o de otro tipo de da os o p rdidas que se hayan producido a consecuencia del fallo del producto Esta garant a sustituye a todas las otras garant a...

Page 9: ...no Empresarial Los Gavilanes C Agust n de Betancourt 17 28906 Getafe Madrid Espa a NIF B86509460 900 111 155 www costco es Distributed by Costco Wholesale Iceland ehf Kaupt n 3 7 210 Gardabaer Iceland...

Reviews: