background image

 

Gestaltung urheberrechtlich geschützt 

16 

© Westfalia 09/18

 

 

Entsorgung | Disposal 

 

 

 Deutschland 

 

 Österreich 

Westfalia 

Westfalia 

Werkzeugstraße 1 

Moosham 31 

D-58093 Hagen 

A-4943 Geinberg OÖ 

Telefon: 

(0180) 5 30 31 32 

Telefon: 

(07723) 4 27 59 54 

Telefax: 

(0180) 5 30 31 30 

Telefax: 

(07723) 4 27 59 23 

Internet: 

www.westfalia.de 

Internet: 

www.westfalia-versand.at 

 

 Schweiz 

 

 UK 

Fachversand Westfalia 

Westfalia 

Utzenstorfstraße 39 

Freepost RSBS-HXGG-ZJSC 

CH-3425 Koppigen 

8 Fairfax Road, N. Abbot TQ12 6UD 

Telefon: 

(034) 4 13 80 00 

Phone: 

(0844) 5 57 50 70 

Telefax: 

(034) 4 13 80 01 

Telefax: 

(0870) 0 66 41 48 

Internet: 

www.westfalia-versand.ch  Internet: 

www.westfalia.net 

Kundenbetreuung | Customer Services 

 

Werter Kunde, 

bitte helfen Sie mit, Abfall zu vermeiden. 
Sollten  Sie  sich  einmal  von  diesem  Artikel  trennen 
wollen,  so  bedenken  Sie  bitte,  dass  viele  seiner 
Komponenten  aus  wertvollen  Rohstoffen  bestehen  und 
wiederverwertet werden können. 
Entsorgen  Sie  ihn  daher  nicht  in  die  Mülltonne,  sondern 
führen Sie ihn bitte Ihrer Sammelstelle für Elektroaltgerä-
te zu. 

Dear Customer, 

Please help avoiding refuse. 
If you at some point intend to dispose of this article, then 
please keep in mind that many of its components consist 
of valuable materials, which can be recycled. 
Please do not discharge it in the garbage bin, but check 
with your local council for recycling facilities in your area. 

Summary of Contents for 89 93 12

Page 1: ...Nachtlicht mit Luftreinigungsfunktion Artikel Nr 89 93 12 Night Light with Air Purification Function Article No 89 93 12 Originalanleitung Original Instructions...

Page 2: ...ely and help prevent misunderstandings and possible damage or injury Sehr geehrte Damen und Herren Dear Customers Diese Bedienungsanleitung geh rt zu diesem Produkt Sie enth lt wichtige Hinweise zur I...

Page 3: ...ingeschaltete Ger t niemals unbeaufsichtigt und halten Sie es au erhalb der Reichweite von Kindern und von zu beaufsichtigenden Personen Kinder sollten beaufsichtigt werden um sicherzustellen dass sie...

Page 4: ...Sie das Ger t nicht in der N he von leicht entz ndlichen Stoffen entflammbaren Gasen oder leicht brennbaren Fl ssigkeiten Das Ger t enth lt keine von Ihnen zu wartenden Teile Zerlegen Sie es nicht un...

Page 5: ...in need of supervision Children should be supervised to ensure that they do not play with the unit Make sure the voltage corresponds to the type label on the unit The unit is designed for operation in...

Page 6: ...n parts serviceable by you Do not disassemble it and do not try to re pair it yourself In the case of questions or prob lems please turn to the customer support de partment Please note that the unit i...

Page 7: ...ts et des personnes ayant besoin de supervision Les enfants doivent tre surveill s pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil Assurez vous que l alimentation correspond aux sp cifications sur...

Page 8: ...de substanc es inflammables de gaz inflammables ou de liquides inflammables L appareil ne contient aucune pi ce entretenir Ne le d montez pas et ne tentez pas votre pro pre r paration Gardez l esprit...

Page 9: ...en erlo fuori dalla portata dei bambini e dalle per sone che necessitano di supervisione I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con l apparecchio Assicurarsi che l alimen...

Page 10: ...vo in prossimit di sostanze infiammabili gas infiammabili o liquidi infiammabili Il dispositivo non contiene parti che necessario mantenere Non smontarlo e non tentare la ri parazione Ricordare che il...

Page 11: ...dem Stromnetz verbunden ist Das wird durch die blauen LEDs im Grill angezeigt Das Nachtlicht wird durch den Schalter gesteuert Stellen Sie den Schalter auf EIN um das Nachtlicht einzu schalten auf AU...

Page 12: ...nergieverbrauch 1 2 W Ozon Konzentration 0 02 ppm Leuchtkraft 18 lm LED 12x SMD 96 mW wei 2x SMD 96 mW blau Detektionswinkel Bewegungsmelder 100 Reichweite Bewegungsmelder 2 5 m Abmessungen 108 x 70 x...

Page 13: ...es Ozone while it is plugged into the power mains To indicate this the blue LED in the grille turns on The night light is activated by the switch Set the switch to ON to turn on the night light to OFF...

Page 14: ...ower Consumption 1 2 W Illumination Power 18 lm Ozone Concentration 0 02 ppm LED 12x SMD 96 mW white 2x SMD 96 mW blue Detection Angle Motion Sensor 100 Range Motion Sensor 2 5 m Dimensions 108 x 70 x...

Page 15: ...Verwendung bestimmter gef hrlicher Stoffe in Elektro und Elektronikger ten RoHS Restriction of the Use of certain hazardous Substances in electrical and electronic Equipment RoHS 2014 30 EU 2014 30 E...

Page 16: ...nternet www westfalia versand ch Internet www westfalia net Kundenbetreuung Customer Services Werter Kunde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen w...

Reviews: