background image

 

 

II 

 

Instruction manuals provide valuable hints for using your new 
device. They enable you to use all functions, and they help you 
avoid misunderstandings and prevent damage. 

Please take the time to read this manual carefully and keep it for 
future reference. 

 

Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise für den 
Umgang mit Ihrem neuen Produkt. Sie ermöglichen Ihnen, alle 
Funktionen zu nutzen, und sie helfen Ihnen, Missverständnisse 
zu vermeiden und Schäden vorzubeugen. 

Bitte nehmen Sie sich die Zeit, diese Bedienungsanleitung in 
Ruhe durchzulesen und bewahren Sie diese für späteres Nach-
lesen gut auf. 

 

Sehr geehrte Damen und Herren 

Dear Customers 

Summary of Contents for 82 57 08

Page 1: ...Digitaler Tiefenmesser Artikel Nr 82 57 08 Digital Depth Gauge Article No 82 57 08 Originalanleitung Original Instructions...

Page 2: ...nd keep it for future reference Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise f r den Umgang mit Ihrem neuen Produkt Sie erm glichen Ihnen alle Funktionen zu nutzen und sie helfen Ihnen Missverst...

Page 3: ...III bersicht Overview 10 9 8 7 4 3 1a 2 6 1b 5...

Page 4: ...ttaste Nullstellungstaste ON OFF Key Zero Setting Key 5 Standfu mit Magnet Foot with Magnet 6 Tiefen Messspitze Depth Measuring Tip 7 Halterung f r Tiefen Messspitze Holder for Depth Measuring Tip 8 T...

Page 5: ...igenden Per sonen auf Lassen Sie es nicht achtlos herumliegen und sorgen Sie daf r dass es nicht zum Spielzeug werden kann Setzen Sie das Ger t keiner Feuchtigkeit hohen Temperaturen und starken Vibra...

Page 6: ...y Do not expose the unit to humidity excessive temperatures or strong vibrations and avoid strong mechanical stresses Never immerse the unit into liquids of any kind Do not disassemble burn or short c...

Page 7: ...Ne pas exposer l appareil une humidit excessive des temp ratures lev es et de fortes vibrations et viter un stress s v re m canique Ne pas plonger l appareil dans des liquides Ne pas laisser les pile...

Page 8: ...pu essere un giocattolo Non esporre l unit ad eccessiva umidit alte temperature e forti vibrazioni ed evitare un grave stress meccanico Non immergere l unit in liquidi Non lasciare le batterie cariche...

Page 9: ...f Transportsch den Halten Sie die Verpackungsmaterialien von Kleinkindern fern Es besteht Erstickungsgefahr Messungen durchf hren 1 Vorbereitung Reinigen Sie vor der Messung die Oberfl chen der zu mes...

Page 10: ...auf die Einheitenumschalttaste 3 um zwi schen den Einheiten mm Inch und Bruchzahl fraction umzu schalten Die jeweils gew hlte Einheit wird im Display mit einem entsprechenden Symbol gekennzeichnet Im...

Page 11: ...Die Batterie sollte ersetzt werden wenn die Anzeige im Display w hrend des Betriebs schw cher wird oder wenn es zu nicht nachvollziehbaren Messergebnissen kommt Reinigung und Lagerung Verwenden Sie zu...

Page 12: ...m bzw 0 3 1 8 Messbereich f r L cher Ca 0 50 mm bzw 2 Anzeigeaufl sung 0 05 mm bzw 0 002 Messabweichung 0 1 mm bzw 0 004 Arbeitstemperatur 0 50 C Lagerungstemperatur 10 bis 70 C Luftfeuchtigkeit 85 Ab...

Page 13: ...damage in transit Dispose of packaging materials or store them out of reach of children Plastic bags etc may become a deadly toy for children Taking Measurements 1 Preparations Before measuring clean...

Page 14: ...lue is the rela tive number 6 Briefly press the unit toggle key 3 to select the desired measur ing unit mm Inch or fraction The selected unit is indicated on the display accordingly In fraction mode t...

Page 15: ...is perform ing a self test for approx Then the device is ready for use Replace the battery if the display readability gets weaker or if you get irreproducible measuring results Cleaning and Storing O...

Page 16: ...mm 0 3 1 8 Measurement Range Approx 0 50 mm 2 for Holes Display Resolution 0 05 mm and 0 002 Error of Measurement 0 1 mm 0 004 Working Temperature 0 50 C Storing Temperature 10 to 70 C Humidity 85 Di...

Page 17: ...ean Directives and their amendments 2011 65 EU 2011 65 EU Beschr nkung der Verwendung bestimmter gef hrlicher Stoffe in Elektro und Elektronikger ten RoHS Restriction of the Use of certain hazardous S...

Page 18: ...unde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so bedenken Sie bitte dass viele seiner Komponenten aus wertvollen Rohstoffen bestehen und wiede...

Reviews: