Wetekom 82 55 04 Instruction Manual Download Page 21

 

 

Wir, die 

Westfalia Werkzeugcompany, 

 

Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, 

erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt 

Einstechthermometer digital 

Artikel Nr. 82 55 04 

den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 

2004/108/EG Elektromagnetische 

Verträglichkeit 

(EMV) 

2011/65/EU 

Beschränkung der Verwendung bestimmter  

 

gefährlicher Stoffe in Elektro- und  

 Elektronikgeräten 

(RoHS) 

und deren Änderungen festgelegt sind. 

Hagen, den 24. April 2012 

(Thomas Klingbeil, Qualitätsbeauftragter) 

We, the 

Westfalia Werkzeugcompany, 

 

Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, 

declare by our own responsibility that the product 

Digital Piercing Thermometer 

Article No. 82 55 04 

is according to the basic requirements, which are defined in the European Directives 

2004/108/EC 

Electromagnetic Compatibility (EMC) 

2011/65/EU 

Restriction of the Use of certain hazardous 

 

Substances in electrical and electronic 

 Equipment 

(RoHS) 

and their amendments. 

Hagen, April 24

th

, 2012 

(Thomas Klingbeil, QA Representative) 

EG-Konformitätserklärung

EC-Declaration of Conformity

Summary of Contents for 82 55 04

Page 1: ...Einstechthermometer digital Artikel Nr 82 55 04 Digital Piercing Thermometer Article No 82 55 04 Bedienungsanleitung Instruction Manual...

Page 2: ...d keep it for future reference Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise f r den Umgang mit Ihrem neuen Produkt Sie erm glichen Ihnen alle Funktionen zu nutzen und sie helfen Ihnen Missverst n...

Page 3: ...III bersicht Overview 1 3 2 4 5 6 9 7 8...

Page 4: ...taste C F Unit Selection Key C F 3 Ein Ausschalttaste ON OFF ON OFF Key 4 LC Display LC Display 5 Haltetaste HOLD HOLD Key 6 Batteriefachdeckel Battery Compartment Lid 7 Clip Clip 8 Schutzkappe Protec...

Page 5: ...ng der Symbole Seite 7 Ersetzen der Batterie Seite 8 Reinigung und Lagerung Seite 8 Technische Daten Seite 9 Table of Contents Safety Notes Page 3 Before first Use Page 10 Temperature Measurements Pag...

Page 6: ...werden kann Setzen Sie das Ger t keiner Feuchtigkeit hohen Temperaturen und starken Vibrationen aus und vermei den Sie eine starke mechanische Beanspruchung Tauchen Sie das Ger t au er den Temperaturf...

Page 7: ...g mechanical stresses Never immerse the unit except for the tem perature probe into liquids of any kind Do not expose the thermometer to strong magnetic fields Do not measure objects with a temperatur...

Page 8: ...r de fortes solli citations m caniques Ne pas immerger l appareil sauf pour le capteur de temp rature dans les liquides Ne pas exposer l appareil des champs magn tiques puissants Ne pas mesurer des ob...

Page 9: ...rature e forti vibrazioni ed evitare forti sollecitazioni meccaniche Non immergere l unit tranne per il sensore di tempera tura in liquidi Non esporre l unit a forti campi magne tici Non misurare gli...

Page 10: ...4 Dann springt die Anzeige auf Null und anschlie end wird im Display die vom Temperaturf hler aktuell gemessene Temperatur angezeigt F hren Sie die Temperaturmes sungen durch 3 Dr cken Sie auf die Ein...

Page 11: ...f hler nach den Messun gen und stecken Sie die Schutzkappe 8 auf das Thermometer Hinweise Wenn die gemessene Temperatur h her als 250 C ist erscheint die berlaufanzeige H im Display Bei einer gemessen...

Page 12: ...terie wenn die Anzeige im Display w hrend des Betriebs schw cher wird oder wenn es zu nicht nachvollziehbaren Messergebnissen kommt Reinigung und Lagerung Verwenden Sie zum Reinigen des Geh uses des T...

Page 13: ...m Gewicht Ca 23 g inkl Batterie Messabweichung Batterien und Akkus geh ren nicht in den Hausm ll Sie k nnen sie kostenlos an uns zur cksenden oder bei rtlichen Gesch ften oder Batteriesammel stellen a...

Page 14: ...on the display 4 The display turns to zero and then it shows the currently measured temperature of the temperature probe Measure the temperature of the object to be tested 3 Press the unit selection...

Page 15: ...nd put the protection cap 8 on the thermometer Notes If the measured temperature is higher than 250 C the display will show the overrange indicator H If the measured temperature is lower than 40 C the...

Page 16: ...faces out of the device 3 Close the battery compartment with the lid Replace the battery if the display readability gets weak er or if you get irreproducible measuring results Cleaning and Storing Onl...

Page 17: ...150 x 21 x 16 mm Weight Approx 23 g incl Battery Error of Measurement Range Accuracy Resolution 40 C 0 C 2 20 0 1 C 0 1 C 99 9 C 2 10 0 1 C 100 C 199 9 C 2 20 0 1 C 200 C 250 C 3 2 1 C 40 F 32 F 2 20...

Page 18: ...14 Notizen Notes...

Page 19: ...15 Notizen Notes...

Page 20: ...16 Notizen Notes...

Page 21: ...rungen festgelegt sind Hagen den 24 April 2012 Thomas Klingbeil Qualit tsbeauftragter We the Westfalia Werkzeugcompany Werkzeugstra e 1 D 58093 Hagen declare by our own responsibility that the product...

Page 22: ...h Internet www westfalia net Kundenbetreuung Customer Services Werter Kunde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so bedenken Sie bitte das...

Reviews: