background image

Entretien et maintenance

l

l

l

l

l

l

635 N. Billy Mitchell Rd., Ste. B 

Salt Lake City, UT 84116

Tel: 1-

 

[email protected]

908-719-4707

Une fois l

assemblage terminé, assurez-vous que toutes les vis et les boulons soient solidement fixés. Avec le 

temps la quincaillerie peut se desserrer. Il est de votre responsabilité de vous assurer de façon  régulière que 
toutes les fixations soient  bien serrées, du moins, tant que vous vous servez du lit. 

Le bois étant un matériau naturel, il peut être abimé par les changements de température et d

humidité. Il peut se 

déformer, gonfler, craquer ou encore rétrécir par les changements extrêmes d

humidité et de température; par 

conséquent, cela compromettrait l

intégrité structurale du lit à barreaux, et devient ainsi dangereux à utiliser

Afin d

éviter que le lit à barreaux soit affecté par des changements de température et d

humidité extrêmes, la 

prudence est de mise lors de l

entreposage. Ceci doit se faire dans un espace intérieur sec à température 

contrôlée.

Utiliser avec soin un vaporisateur ou un humidificateur autour du lit à barreaux. Ne pas pointer la vapeur vers le lit à 
barreaux ou tout autre meuble en bois dans la pouponnière. Éviter d

utiliser des vaporisateurs ou humidificateurs 

pendant de longues périodes.

Utiliser un chiffon humide pour nettoyer le lit à barreaux et sécher immédiatement la surface à l

aide d

un chiffon 

sec. Ne jamais utiliser de produits chimiques ou des solvants. De tels produits pourraient laisser un résidu sur le fini,
 et ainsi entreraient en contact avec votre enfant. 

Le lit à barreaux est recouvert d

un fini durable, protecteur et non-toxique. Cependant, si vous vous décidez de 

changer la finition, assurez-vous d

utiliser un produit non-toxique conçu pour les meubles pour enfants.  Ne jamais 

utiliser de décapant toxique quel qu

il soit pour retirer la finition originale

Summary of Contents for Meadowdale Convertible Crib

Page 1: ...stwood design e y ww v jpma org U jpm CERTIFIED Conforms to ASTM F1169 Saf t Standard Assembly Instructions Meadowdale Convertible Crib Instructions pour Assembler Collection Meadowdale Lit Transforma...

Page 2: ......

Page 3: ...JAMAIS PLACER DE REMBOURRAGE ADDITIONNEL SOUS UN B B RISQUE D TRANGLEMENT l LES FICELLES PEUVENT CAUSER L TRANGLEMENT NE PAS PLACER D OBJET AVEC FICELLE AUTOUR DU COU DU NOURRISSON COMME UN CAPUCHON A...

Page 4: ...ay Bed Cap J tel qu il a t con u vous lisiez ces instructions de mani re attentive et compl te pour vous assurer que ce produit fonctionne conception de nos meubles La s curit de votre enfant est notr...

Page 5: ...e b b de fa on permanente alors il est plus facile assembler Ce lit de b b est muni du tout nouveau syst me Always There Hardware la quincaillerie est ce que vous vous attendiez plus de quincaillerie...

Page 6: ...ing mounting holes on the crib sides must Headboard A Align the A Step 1 Step 1 tape 1 Aligner la t te de lit A avec les c t s du lit Les trous des c t s pour la fixation des ressorts doivent tre Viss...

Page 7: ...attachment holes on the crib sides Mattress Support F Thread the screws on the A position la plus basse enfant est en mesure de se mettre debout le lit barreaux doit tre sa de plus en plus Une fois qu...

Page 8: ...imttm in WXNXME I H Af f ft FT ta va vw am s T tape 3 Disposer B contre le devant du lit barreaux Lit de pied fixation de l appui pied R p ter la m me op ration pour l autre c t Visser mais ne serrez...

Page 9: ...ocedure shown in If it s not already Screw the removable feet into the bottom of the crib sides Visser les pieds amovibles en bas des c t s du lit Place the Right Day Bed Cap J against the right crib...

Page 10: ...ways be stored indoors in climate controlled dry locations l Use care when using a vaporizer or humidifier around the crib Do not aim the vapor at the crib or any other wooden furniture in the nursery...

Page 11: ...es changements de temp rature et d humidit extr mes la prudence est de mise lors de l entreposage Ceci doit se faire dans un espace int rieur sec temp rature contr l e Utiliser avec soin un vaporisate...

Reviews: