manualshive.com logo in svg

Westward 5ZL11G, Operating Instructions And Parts Manual

Share
Download
Westward 5ZL11G Operating Instructions And Parts Manual Download Page 19

 

 

 

 

  

 

 

 

 

6 

5ZL11G  

Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Partes 

Trinquete de 3/8 po

 

 

 

 

 

 

 

  46 

Deflector de escape 

PN5ZL11013G 

1 

  49 

Buje 

 

2 

  50 

Tapa 

PN5ZL11014G 

1 

  56 

Arandela 

 

1 

 

 

(*)Partes de la lista sin el modelo no se ofrecen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

N˚  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Réf. 

 

Descripción 

 

 

 

N˚ de parte 

 

 

Ctd. 

No. 

Summary of Contents for 5ZL11G

Page 1: ...G STC100 06 11 862 3 8 Air Ratchet Wrench Form 5S6874 Printed in Taiwan 04634 Version 0 Description Westward Ratchets are designed for easy removal and installation of nuts and bolts in confined areas...

Page 2: ...eavy work table to stop any possible broken parts 3 Workplace Hazards Slip Trip Fall is a major cause of serious injury or death Beware of excess hose left on the walking or work surface High sound le...

Page 3: ...ual 3 8 Air Ratchet Wrench For Repair Parts call 1 800 323 0620 24 hours a day 365 days a year Please provide the following Model Number Serial Number if any Part description and number as shown on pa...

Page 4: ...nvil 1 15 1 Steel Ball PN5ZL11007G 1 15 2 Spring Pin 2 5x6 PN5ZL11008G 1 16 Drive Bushing 1 17 Ratchet Spring 1 18 Ball Bearing 1 20 Steel Ball 1 21 End Plate PN5ZL11009G 1 22 Spring Pin 2x6 PN5ZL1101...

Page 5: ...Instructions and Parts Manual 3 8 Air Ratchet Wrench 46 Exhaust Deffuser PN5ZL11013G 1 49 Bushing 2 50 Bearing Cap PN5ZL11014G 1 56 Washer 1 Parts listed without model are not offered Reference Number...

Page 6: ...umber if hoses connected with quick connect fittings Additional pressure drop and reduced tool power is caused Connect hoses directly together Moisture blowing out of tool 1 Water in tank 2 Water in t...

Page 7: ...3 8 po Form 5S6874 Imprim aux Taiwan 04634 Version 0 Description Les rochets sont des outils pneumatiques con us pour retirer et installer facilement les crous et les boulons dans les espaces restrein...

Page 8: ...r p titifs de mauvaises positions et une exposition aux vibrations peuvent avoir des effects nuisibles sur les members sup rieurs Le personnel de maintenance et les op rateurs doivent tre physiquemen...

Page 9: ...ez le 1 800 323 0620 aux U 24 heures par jour 365 jours par ann e Por favor proporci nenos la siguiente informaci n N mero de modelo N mero de serie si lo tiene Descripci n de la parte y n mero que le...

Page 10: ...Bille d acier PN5ZL11007G 1 15 2 Goupille ressort 2 5x6 PN5ZL11008G 1 16 Douille d entra nement 1 17 Ressort 1 18 Roulement billes 1 20 Bille d acier 1 21 Plaque d extr mit PN5ZL11009G 1 22 Goupille r...

Page 11: ...tion et de pieces detachess Rochet de 3 8 po 46 D flcteur d chappement PN5ZL11013G 1 49 Douille 2 50 Capuchon PN5ZL11014G 1 56 Rondelle 1 Pieces enumerees sans modele ne sont pas offerts N de R f Desc...

Page 12: ...a alfuna fuga 4a Cerci rese de que la manguera sea del tama o adecuado Las mangueras largas o las herramientas que consuman mucho aire pldr an requerir una manguera con d l de 12 7 mm o m s seg n sea...

Page 13: ...onctionne pas de mani re satisfaisante suite un d faut de favrication au cours de l ann e suivant l achat ramenez le l endroit de l achat et il sera remplac ou r par sans frais Les dommages indirects...

Page 14: ...e Instrucciones de Operaci n y Lista de Partes 5ZL11G STC100 06 11 862 Trinquete de 3 8 po Form 5S6874 Impreso en Taiwan 04634 Version 0 Description Los trinquetes son herramientas neum ticas para ret...

Page 15: ...son uno de los principales motivos de accidentes laborales graves y muertes Tenga mucho cuidado de no tender superficie de trabajo o en lugares de excesivas mangueras de aire en la paso Mantenga una...

Page 16: ...amienta Para el uso correcto consulte las Figura 2 instrucciones Cuando emplee acoplamientos universales por torcedura debe instalar clavijas de cierre Mantenimiento Lubricaci n Use un lubricador de l...

Page 17: ...xico Llame al Tel fono 001 800 527 2331 en EUA Llame al Tel fono 1 800 323 0620 Las 24 horas 365 d as del a o Sirvase darnos la siguiente informaci n N mero del modelo N mero de serie si lo tiene Des...

Page 18: ...15 Cabezal del trinquete 1 15 1 Bola de acero PN5ZL11007G 1 15 2 Pasador de fijaci n 2 5x6 PN5ZL11008G 1 16 Buje de transmisi n 1 17 Resorte del trinquete 1 18 Cojinete de bolas 1 20 Bola de acero 1 2...

Page 19: ...cciones de Operaci n y Lista de Partes Trinquete de 3 8 po 46 Deflector de escape PN5ZL11013G 1 49 Buje 2 50 Tapa PN5ZL11014G 1 56 Arandela 1 Partes de la lista sin el modelo no se ofrecen N R f Descr...

Page 20: ...si encuentra alfuna fuga 4a Cerci rese de que la manguera sea del tama o adecuado Las mangueras largas o las herramientas que consuman mucho aire pldr an requerir una manguera con d l de 12 7 mm o m s...

Page 21: ...ward no funcionara satisfactoriamente debido a defectos de fabricaci n durante el primer a o posterior a su compra devu lvala al lugar donde la compr y sera reemplazada o reparada sin costo Los da os...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands