Weston 65-1001-W, Instructions Manual, Page: 2 / 52

GENERAL SAFETY RULES
COMPONENT LIST
PROTECTIVE TAPE
VACUUM CHAMBER SEAL
OUTLET INSTRUCTIONS
THERMAL OVERLOAD PROTECTOR
CLEANING INSTRUCTIONS
CONTROL PANEL
VACUUM SEALER CANISTERS
INITIAL TESTING OF THE BAG SEAL
PREPARING VAC BAGS FROM A ROLL
VACUUM OPERATION
VACUUM PACKAGING GUIDELINES
STORAGE LIFESPAN GUIDELINES
TROUBLESHOOTING
STORAGE
FOOD SAFETY
WARRANTY
REGLAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD
LISTA DE COMPONENTES
CINTA PROTECTORA
SELLO DE LA CÁMARA DE VACÍO
INSTRUCCIONES PARA LA CORRIENTE
PROTECTOR DE SOBRECARGA TÉRMICA
INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA
PANEL DE CONTROL
ANTES DE COMENZAR A SELLAR LA BOLSA
LATAS PARA LA SELLADORA AL VACÍO
PRUEBA INICIAL DEL SELLADO DE LA BOLSA
CÓMO PREPARAR BOLSAS DE VACÍO DE UN ROLLO
FUNCIONAMIENTO EN VACÍO
LINEAMIENTOS PARA EMPACAR AL VACÍO
PAUTAS SOBRE LA VIDA EN ALMACENAMIENTO
LOCALIZACIÓN Y RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
ALMACENAMIENTO
SEGURIDAD DE LOS ALIMENTOS
INFORMACIÓN DE GARANTÍA WESTON
IMPORTANTES RÈGLES DE SÉCURITÉ
DESCRIPTION DE LA PIÈCE
RUBAN PROTECTEUR
JOINT DE LA CHAMBRE À VIDE
DIRECTIVES CONCERNANT LES PRISES DE COURANT
PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES THERMIQUES
INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN ET DE NETTOYAGE
PANNEAU DE COMMANDE
RÉSERVOIRS POUR SCELLEUSE SOUS VIDE
FONCTIONNEMENT SOUS VIDE
GUIDE D'EMBALLAGE SOUS VIDE
TEST INITIAL DU SCELLEMENT D'UN SAC
PRÉPARATION DES SACS SOUS VIDE EN ROULEAU
GUIDE DE CONSERVATION DES ALIMENTS EMBALLÉS
DÉPANNAGE
STOCKAGE
SÉCURITÉ ALIMENTAIRE
INFORMATION SUR LA GARANTIE
3
4
6
6
7
7
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
20
21
22
22
23
23
23
24
25
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
36
37
38
38
39
39
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
51
TABLE OF CONTENTS / ÍNDICE / T
ABLE DES MA
TIÈRES
2