TABLE OF CONTENTS / ÍNDICE / T
ABLE DES MA
TIÈRES
2
GENERAL SAFETY RULES
COMPONENT LIST
GROUNDING INSTRUCTIONS
SWITCH INSTRUCTIONS
INSTALLING THE MOTOR ONTO TOMATO PRESS
REMOVING A JAM
INSTALLING THE MOTOR ONTO PASTA MACHINE
ATTACHING THE MOTOR ONTO PASTA MACHINE
RAVIOLI ADAPTER
RECIPES
FOOD SAFETY
WARRANTY
REGLAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD
LISTA DE COMPONENTES
INSTRUCCIONES PARA HACER TIERRA
INSTURCCIONES DEL INTERRUPTOR
CÓMO INSTALAR EL MOTO EN LA MÁQUINA PARA PREPARAR SALSAS Y COLADOR DE ALIMENTOS
CÓMO ELIMINAR UN ATASCO DEL COLADOR DE ALIMENTOS CON EL ACCESORIO DEL MOTOR
CÓMO INSTALAR EL MOTOR EN LA MÁQUINA DE HACER PASTA
CÓMO ACOPLAR EL MOTO SOBRE LOS ACCESORIOS DE LA MÁQUINA DE HACER PASTA
INSTURCCIONES DEL ADAPTADOR PARA RAVIOLI
RECTAS
SEGURIDAD DE LOS ALIMENTOS
INFORMACIÓN DE GARANTÍA WESTON
IMPORTANTES RÉGLES DE SÉCURITÉ
DESCRIPTION DE LA PIÈCE
INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE
DIRECTIVES POUR COMMUTATEUR
INSTALLATION DE MOTEUR SUR LA PASSOIRE ALIMENTAIRE ET LE SAUCIER
DÉCOINCER UNE PASSOIRE ALIMENTAIRE AVEC L’ACCESSOIRE À MOTEUR
INSTALLATION DU MOTEUR LA MACHINE À PÂTES
FIXER LE MOTEUR AUX ACCESSOIRES DE MACHINE À PÂTES
DIRECTIVES POUR L’ADAPTATEUR POUR RAVIOLI
RECETTES
SÉCURITÉ ALIMENTAIRE
INFORMATION SUR LA GARANTIE
3
4
5
5
6
7
8
9
9
10
11
12
14
15
16
16
17
18
19
20
21
22
23
24
26
27
28
28
29
30
31
32
32
33
34
35