manualshive.com logo in svg

Westinghouse WD32HBB101, User Manual, Page: 32 / 80

Share
Download
Westinghouse WD32HBB101 User Manual Download Page 32

5

Fr

  

PRÉPARATION

 Vue avant

.  MISE SO S TENSION

 

Pour faire basculer le téléviseur entre les modes Sous tension et Veille.

. SO RCE

Appuyez sur cette touche pour choisir la source du signal d’entrée.

. MEN

. CH 

Appuyez sur cette touche pour choisir un canal.

. VOL 

-

-

Appuyez sur cette touche pour régler le volume.

.  T moin de mise sous tension

     Apparaît en bleu lorsque le téléviseur est allumé. 

Apparaît en rouge lorsque le téléviseur est en mode veille.

.

    

IR

 (Récepteur infrarouge)

Reçoit les signaux IR de la télécommande.

 

LED
IR

POWER

7

Summary of Contents for WD32HBB101

Page 1: ...WD32HBB101...

Page 2: ...Mounting Wall Mounting Screws Remote Control Connecting External Devices 9 Customizing TV Settings 10 Initial Setup Streaming Muse My Media Viewing Photos Listening to Music Watching Videos TV Settin...

Page 3: ...erence t Heed all warnings All warnings on the appliance and in the operating instructions should be adhered to t Follow all instructions All operating and use instructions should be followed t Do not...

Page 4: ...rrect polarity as indicated in the battery compartment may shorten the life of the batteries or cause batteries to leak Do not mix old and new batteries Do not mix Alkaline Standard Carbon Zinc or Rec...

Page 5: ...En PREPARATION What s Included User anual User Manual uick Connect Guide uic Connect Guide Warranty Card Warrant Card emote Control with atteries T Set T Stand Six Screws 2 x 96 92 6 2I9...

Page 6: ...input signal sources MENU isplay the main menu CH Press to select a channel OL Press to adjust the volume POWER Indicator Illuminate blue when the T is turned on Illuminate red when the Illuminate re...

Page 7: ...GA interface PC AUDIO Input Connect to a computer audio output DT T Input Connect to the antenna H UH socket with the coaxial cable OPTICAL Output Connect a digital sound system to this jack AUDIO In...

Page 8: ...a suitable support Not placing the television set on cloth or other materials that may be located between the television set and supporting furniture Attention should be drawn to the environmental asp...

Page 9: ...channel T Into the T channel Stop the playback Skip to the beginning of the previous chapter track photo Skip to the beginning of the next chapter track photo everse playback rapidly Advance playback...

Page 10: ...Component Cable not included Video Camera Game Console Blu ray Player Recorder VCR Satellite Receiver Satellite Antenna Cable OR HDMI Device Computer Digital Audio System VGACable notincluded 3 5mmAud...

Page 11: ...dby ode and the red E indicator will illuminate In Standby ode press the button on the main unit or on the remote control to turn the T on The red E indicator will turn blue the Arrow buttons to highl...

Page 12: ......

Page 13: ......

Page 14: ...DEVICE FOUND1 DEVICE FOUND1 DEVICE FOUND1 DEVICE FOUND1...

Page 15: ...DE ICE FOUND DE ICE FOUND...

Page 16: ...OOM MODE Select zoom mode WI E CINE A oom NO A Note With a different input source the zoom mode options may differ GA SETTINGS Adjust advanced option s setting H POS POS Clock Phase or Auto only avai...

Page 17: ...conditions RIGHTNESS Increase or decrease the amount of white in the picture CONTRAST Adjust the difference between light and dark levels in the pictures COLOR Control the color intensity SHARPNESS Ad...

Page 18: ...OUTPUT Select the digital audio output mode between PCM RAW SURROUND SOUND Turn On Off to provide an enhanced listening experience AUTO VOLUME Turn On Off to automatically control volume levels AUDIO...

Page 19: ...to display the main interface use the Arrow buttons to highlight T SETTINGS and press OK CHANNEL to enter and adjust each option setting AIR CA LE Select antenna between Air and Cable AUTO SCAN Selec...

Page 20: ...buttons to highlight T SETTINGS and press OK LOCK to enter and adjust each option setting Note the defau t pass ord is CHANGE PASSWORD Use buttons to input the old password and then input the new dig...

Page 21: ...Vudu and clear the account information INTERACTIVE TV SETTINGS To enter the Muse and enjoy the different programs and shows in the Muse TV ESN Electronic Serial Number SOURCE Press SOURCE on the remot...

Page 22: ...trictions selected from the content block menu and submenus Things to Consider before Setting up Parental Control Determine which ratings you consider are acceptable for different viewers For example...

Page 23: ...ystem Grade Meaning TV Y All Children Content not offensive to most viewers TV Y7 Directed to Older Children Considered suitable for children over 7 may contain fantasy violence scenes TV G General Au...

Page 24: ...ars slowly after switching on 6 Please contact your service centre if the picture has not appeared after 5 minutes No or poor color or poor picture Adjust the settings in the Picture menu Try another...

Page 25: ...ntered with correct upper or lower case letters Check if TV is connected correctly Try powering off and unplugging TV to reset TV Try resetting the WIFI router and also check for interference or WIFI...

Page 26: ...se harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the fol...

Page 27: ...gle com forum categories youtube smart tvs VUDU You can call the following telephone for more help 888 554 8838 TG You can call the following telephone for more help 888 874 5411 Pandora You can send...

Page 28: ...ral Vis de montage mural T l commande Conne ion des appareils e ternes Personnalisation des param tres du t l viseur Diffusion Muse MES M DIAS Visionnementdephotos coutedemusique Regarder des vid os P...

Page 29: ...eillons de conserver les consignes li es s curit et au fonctionnement de l appareil pour consultation future t Observez toutes les mises en garde Vous devez suivre toutes les consignes li es au foncti...

Page 30: ...AAA exemple alcalines carbone zinc etc batteries Le d faut d ins rer les piles en respectant la polarit comme indiqu dans le compartiment de la batterie peut raccourcir la dur e de vie des batteries...

Page 31: ...l ments compris Manuel d utilisation Manuel d utilisation Guide uic Connect uide uick Connect Garantie Carte arantie Carte T l commande et piles Socle de t l vision Poste de t l vision uatre vis 6 2 x...

Page 32: ...hoisir la source du signal d entr e MEN CH Appuyez sur cette touche pour choisir un canal VOL Appuyez sur cette touche pour r gler le volume T moin de mise sous tension Appara t en bleu lorsque le t l...

Page 33: ...areils dot s d une interface VGA Entr e PC A DIO Se raccorde la sortie audio dun ordinateur Entr e DTV TV Se raccorde la prise de l antenne 8 VHF HF l aide du c le coaxial RF OPTI E Pour connecter un...

Page 34: ...r et le meuble support Informer les enfants sur les dangers de monter sur les meubles pour toucher au t l viseur ou r gler les contr les Si votre t l viseur actuel est est retenu ou d m nag les memes...

Page 35: ...r c dent 12 E IT Pour quitter le menu OS 13 TV Appuyez sur pour mettre en mode TV 1 Pour s lectionner un canal 1 Pour r gler le volume 1 1 Arr ter la lecture 1 Passer au d but de la pr c dente chapitr...

Page 36: ...sante non compris Cam ra vid o Console de jeu Enregistreur Blu ray Lecteur VCR R cepteur satellite C ble d antenne satellite OR Appareil HDMI Ordinateur Syst me audio num rique C bleVGA noncompris C b...

Page 37: ...ssera au bleu n o i t a r u g i f n o c e d t n a t s i s s a l r u e s i v l t e l z e m u l l a s u o v e u q s i o f e r i m e r p a L 5 7 S il est impossible de trouver des canaux cette fen tre s...

Page 38: ......

Page 39: ......

Page 40: ...le lecteur ins r appuyez sur OK pour entrer Apr s avoir entr M SIC utilisez les touches fl ches pour s lectionner le fichier musique et appuyez sur OK pour entrer Apr s avoir entr le fichier musique u...

Page 41: ...DEVICE FO ND DEVICE FO ND...

Page 42: ...res des options avanc es H POS V POS Horloge Phase ou A TOMATI E Mode Source VGA seulement SO S TITRA E Mode CC S lection de base S lection avanc e Service1 Service2 Service6 Option DLC S lectionnez c...

Page 43: ...gler l cart entre les parties clair es et sombres de l image CO LE R Permet de r gler l intensit des couleurs NETTET Permet de r gler le niveau de nettet des contours entre les parties clair es et som...

Page 44: ...n syst me qui en compte plusieurs SORTIE AUDIO NUM RI UE Pour s lectionner le mode de sortie audio num rique RAW ou PCM AM IO ONIE SOUND ARRET MARCHE pour fournir une exp rience d coute am lior e AUTO...

Page 45: ...AVE TV INTERACTIVE et utilisez la fl che HA T de la t l commande pour obtenir le maximum de l mission que vous regardez CANAL Appuyez sur MEN R LA ES TV et appuyez sur OK CANAL pour entrer et ajuster...

Page 46: ...ouveau mot de passe 4 chiffres Entrez le nouveau mot de S STEM LOCK S lectionnez cette option pour activer ou d sactiver le verrouillage du syst me Les options suivantes S Canada RRT Setting and Reset...

Page 47: ...ents programmes et spectacles de la t l vision Samba ESN Num ro de s rie lectronique SO RCE Appuyez sur SO RCE sur la t l commande ou sur l appareil principal pour afficher le menu de la source puis u...

Page 48: ...rminer qui note que vous consid rez sont acceptables pour diff rents t l spectateurs Par exemple si vous choisissez TV PG les cotes plus restrictives sera automatiquement bloqu certains t l spectateur...

Page 49: ...ntenu n offensera pas la majorit des t l spectateurs TV Enfants de 7 ans Jug convenable pour les enfants de plus de 7 ans peut contenir des sc nes de TV Grand public Convient tous les auditoires les e...

Page 50: ...iquer avec le service d assistance si l image n appara t pas au bout de cinq minutes Aucune couleur ou couleur ou image de pi tre qualit R glez les param tres dans le menu IMAGE t l diffuseur arre hor...

Page 51: ...es avec le streaming vid o vid os 4K en streaming conne ion Vous ne pouvez pas utiliser Vudu et Pandora Vudu est disponible uniquement aux tats Unis et Pandora disponible uniquement dans les pays limi...

Page 52: ...ns une installation particuli re Si cet appareil cause des interf rences nuisibles la r ception des signaux de radio ou de t l vision ce qui peut tre d termin en allumant et en teignant l appareil l u...

Page 53: ...e site Web suivant pour plus d aide https productforums google com forum categories youtube smart tvs VUDU Vous pouvez appeler le t l phone suivant pour plus d aide 888 554 8838 TG Vous pouvez appeler...

Page 54: ...n del soporte para el montaje en la pared Control remoto Cone i n de dispositivos e ternos Personalizar la configuraci n del televisor Flujo Muse Mis Medios Ver im genes Escuchar m sica Viendo videos...

Page 55: ...nstrucciones de seguridad y sobre el funcionamiento se deben conservar para futuras referencias Tome en cuenta todas las advertencias todas las advertencias en el producto y en las instrucciones sobre...

Page 56: ...almente por las ranuras de ventilaci n o si el televisor no funciona con normalidad 9 9 0 mantenimiento de este aparato 9 4 4 Instale s lo pilas nuevas del mismo tipo en su producto No mezcle pilas vi...

Page 57: ...se inclu e Manual del usuario Manual del usuario Control remoto con pilas Soporte de TV Televisor Cuatro Tornillos Gu a de conexi n r pida u a de cone i n r pida Garant a Tarjeta arant a Tar eta 6 2...

Page 58: ...es de se al de entrada MEN Visualice el men principal CH Presiones para seleccionar un canal VOL Presione para ajustar el volumen Indicador de POWER Se iluminar en azul cuando el televisor est encendi...

Page 59: ...e a una computadora u otros dispositivos con una interfaz V A Entrada de A DIO de PC onecte a una salida de audio de la computadora Entrada DTV TV onecte a la toma 5 V F F de antena con el cable coaxi...

Page 60: ...ar ubicados entre el televisor y los muebles de soporte Eduque a los ni os acerca de los peligros de subirse a los muebles para llegar al televisor o los controles de ste Si va a conservar su televiso...

Page 61: ...esione para cambiar los canales TV En el canal de televisi n etenga la reproducci n Saltar al principio del cap tulo pista foto anterior Saltar al principio del siguiente cap tulo pista foto Reproducc...

Page 62: ...se incluye C mara de Video Consola de Juegos Grabador Blu ray Reproductor VCR Receptor de Sat lite Sat lite Cable de antena OR Dispositivo HDMI Ordenador Sistema de Audio Digital CableVGA no seincluy...

Page 63: ...trar los canales este marco se mostrar autom ticamente MODO DE ENCENDIDO MODO INICIO MODO RETAIL ATRAS Modo F cil optimiza ajustes de v deo del modo est ndar tilice las flechas arriba y abajo del mand...

Page 64: ......

Page 65: ......

Page 66: ...i n de M SICA y pulse OK entonces saltar para confirmar la unidad insertado pulse OK para entrar espu s de introducir M SICA utilice los botones de flecha para seleccionar el archivo de m sica y pulse...

Page 67: ...DEVICE FO ND DEVICE FO ND...

Page 68: ...e entrada diferente las opciones de modo de zoom pueden diferir A STES DE V A avanzada H POS V POS Reloj Fase Automatico S lo en modo de fuente VGA CIERREDE DE TIT LDS Modo CC Encendido Apagado Selecc...

Page 69: ...n la imagen CONTRASTE Ajuste la diferencia entre los niveles de luz y oscuridad en las fotos COLOR Controlar la intensidad del color DEFINICION Ajuste el nivel de nitidez en los bordes entre las zonas...

Page 70: ...e salida de audio digital entre RAW PCM ENVOLVENTE SO ND Proporcione una experiencia de sonido mejorada Encendido apagado VOL MEN A TOM TICO Los niveles de volumen se controlan autom ticamente Encendi...

Page 71: ...ama que est viendo CANAL Pulse MEN para visualizar la interfaz principal utilice A STES DE TV y pulse OK CANAL de entrar y ajustar cada valor de la opci n AIRE CA LE Seleccione la antena entre aire y...

Page 72: ...rincipal utilice A STES DE TV y pulse OK LO EO de entrar y ajustar cada valor de la opci n ota a contrase a predeterminada es CAM IA CONTRASE A se los botones 0 9 para introducir la contrase a antigua...

Page 73: ...information DESACTIVAR APP Deactivate Vudu and clear the account information A STES TV INTERACTIVA Para entrar en el Muse y disfrutar de los la televisi n Muse ESN N mero de serie electr nico F ENTE...

Page 74: ...men s 4 q 6 _ _ fuente de v deo auxiliar en su totalidad Q 4 violentas o de fantas a Vaya a la opci n de Establecer contrase a con las teclas de n meros del mando a distancia para 6 Parental Puede est...

Page 75: ...erado apto para ni os contener escenas de violencia de fantas a TV Considerado apto para todo 6 sin supervisi n TV P Gu a de los padres 0 0 4 4 violentas TV Para Padres Advertido Inadecuado para ni os...

Page 76: ...enderlo aparecido despu s de cinco minutos No ha color o es malo o 4 IMA EN Intente con otro canal El problema puede ser causado por la emisora Compruebe que los cables de video est n conectados corre...

Page 77: ...TV est conectado correctamente Trate de apagar y desenchufar la televisi n para restablecer la televisi n Intente reiniciar el router Wi Fi y tambi n comprobar si hay problemas de interferencia de can...

Page 78: ...i n lo cual puede comprobarse encendi ndolo y apag ndolo se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o m s de las siguientes medidas 1 Cambie la orientaci n o ubicaci n...

Page 79: ...ies youtube smart tvs V D sted puede llamar al siguiente tel fono para obtener m s a uda T sted puede llamar al siguiente tel fono para obtener m s a uda Pandora Puede enviar un e mail a Pandora para...

Page 80: ......

Reviews:

No comments