Westinghouse LCM-22W3 - 22" LCD Monitor, User Manual, Page: 42 / 64

Share

Page: 42 / 64

Westinghouse LCM-22W3 - 22

Image non centrée (dimension incorrectement échelonnée)

•

Effectuez un ajustement automatique

•

Ajustez la position horizontale et/ou verticale en utilisant l’OSD.

•

Vérifiez le réglage de la dimension de l’image.

Couleurs incorrectes

•

Vérifiez que le câble vidéo est bien connecté au moniteur et au PC ou portable

•

Ajustez le réglage de la couleur en utilisant l’OSD.

Pas de son

•

Vérifiez votre connexion audio.

•

Vérifiez vos réglages audio; Vérifiez que la fonction Muet est éteinte.

•

Pressez sur la touche

/

X

sur la barre du volume

Questions supplémentaires

•

Visitez notre site Web sur www.westinghousedigital.com

•

Contactez le Centre Clientèle de Westinghouse Digital au (866) 287-5555 ou bien
envoyez-nous un email à [email protected]

20

«
...
40
41
42
43
44
...
»

Summary of Contents for LCM-22W3 - 22" LCD Monitor

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ...INSTALLATION 6 PACKAGE CONTENTS 6 1 ATTACHING THE BASE STAND TO THE LCD MONITOR 6 2 CONNECT INPUTS 7 3 CONNECT POWER CABLE 8 4 TURN THE POWER ON 8 CONTROL PANEL BUTTONS 9 OSD MENU FUNCTIONS 10 IMAGE...

Page 4: ...e LCD Monitor to direct sunlight or high temperatures Avoid exposing the LCD Monitor to moisture or high humidity Do not attempt repairs yourself Your warranty does not cover repairs or attempted repa...

Page 5: ...SJT 18 AWG 16 AWG 14 AWG 10 Amps 12 Amps 12 Amps SVT 18 AWG 17 AWG 10 Amps 12 Amps FCC Compliance Statement This equipment has been tested and complies with the limits for a Class B digital device pur...

Page 6: ...h and wipe the screen To clean the case 1 Use a soft dry cloth 2 If it still is not clean apply a small amount of non ammonia non alcohol based mild non abrasive detergent onto a clean soft lint free...

Page 7: ...system will turn the LCD monitor to low voltage mode to save electrical power Slight movement of the mouse or pressing any key on the keyboard will return the original screen image You can use your P...

Page 8: ...ntents Your product package includes 22 Westinghouse widescreen LCD Monitor Detachable Base Stand AC Power Cord VGA Male Male Cable 3 5 mm Mini Stereo Cable User s Manual Warranty Card 1 Attaching the...

Page 9: ...sure this monitor and your PC that connects to is turned off PC Inputs at back a First remove the back cover Choose one of the two connections DVI D D Sub Not supplied 3 Connect Power Cable Connect th...

Page 10: ...otebook The LED light will turn green if a signal input is detected or it will be orange if no input is detected NOTE If your desktop image looks fuzzy adjust the computer s resolution to 1680 x 1050...

Page 11: ...the OSD sub menu list when the OSD is displayed 2 Auto Select to automatically fine tune the screen image Scroll down the OSD sub menu list when the OSD is displayed 3 W Quick contrast adjustment Mov...

Page 12: ...ation Sub Menus Press the X button to enter the sub menu Press the Turbo or Auto button to select the function to be adjusted Press the W or Xbuttons to change the current setting of the sub function...

Page 13: ...black level of the image Contrast Adjust the contrast of the image Sharpness Soften or sharpen the image Clock Adjust the LCD monitor clock VGA only Phase Adjust the LCD monitor phase VGA only H Posi...

Page 14: ...Audio Menu Function Description Volume Turn volume up and down Mute Turn volume off and on 12...

Page 15: ...ription Color temp Select between User sRBG 9300K 7500K 6500K Red Adjust the intensity of red color in User mode Green Adjust the intensity of green color in User mode Blue Adjust the intensity of blu...

Page 16: ...ion Move OSD display position to any one of the following 5 positions within the overall screen Reset Restore this LCD monitor to its factory default settings Input Select Choose to switch between D S...

Page 17: ...INFO Menu Function Description Resolution Displays resolution Horizontal frequency Displays horizontal frequency Vertical frequency Displays vertical frequency 15...

Page 18: ...tton operations Brightness Press the Brightness button when the Menu is not displayed Contrast Press the Contrast button when the Menu is not displayed Auto Setting Press the Auto button when the Menu...

Page 19: ...you desire is selected These modes automatically change the backlighting levels between bright brighter and brightest 1 Economy Mode Reduced brightness 2 Text Mode Normal 3 Picture Mode High brightne...

Page 20: ...1x HD 15 pin D Sub VGA connector 1x DVI D 1 x Mini Stereo Power Voltage 100 240 VAC 50 60 Hz auto switch 50 W typ Operating Conditions Temperature 32 F to 95 F 0 C to 35 C Humidity 20 to 90 no conden...

Page 21: ...e monitor Out Of Range Set screen resolution to panel native at 1680 x 1050 at 60 Hz Cannot find 1680 x 1050 under screen resolution on my Display PropertiesG G G G You may need to download and instal...

Page 22: ...able is securely connected to both the monitor and PC or Notebook Adjust the color setting using the OSD No sound Check your audio connection Check your audio settings make sure Mute is off Press the...

Page 23: ...LAY 5 INSTALLATION 6 CONTENU DE L EMBALLAGE 6 1 ATTACHER LA STATION DE BASE AU MONITEUR LCD 6 2 CONNECTER LES ENTREES 7 3 CONNECTER LE CABLE D ALIMENTATION 7 4 MISE SOUS TENSION 8 BOUTONS DU PANNEAU D...

Page 24: ...eil ou des temp ratures lev es Eviter d exposer le moniteur LCD l humidit ou une humidit lev e N effectuez vous m me aucune r paration Votre garantie ne couvre pas les r parations ou tentatives de r p...

Page 25: ...SJT 18 AWG 16 AWG 14 AWG 10 Amps 12 Amps 12 Amps SVT 18 AWG 17 AWG 10 Amps 12 Amps D claration de Conformit FCC Cet quipement a t test et est conforme aux limites pour un appareil num rique de Classe...

Page 26: ...n Pour nettoyer le bo tier 1 Utilisez un chiffon doux et sec 2 Si il n est toujours pas propre appliquez une petite quantit de d tergent doux non abrasif sans alcool ni ammoniaque sur un chiffon propr...

Page 27: ...s le syst me mettra le moniteur LCD sur le mode basse tension pour conomiser de l nergie Un l ger mouvement de la souris ou une pression sur une touche du clavier r tablira l image d origine Vous pouv...

Page 28: ...e emballage contient Un moniteur LCD cran large de 22 Westinghouse Station de base amovible Cordon d alimentation CA VGA M le C ble m le C ble Mini St r o 3 5 mm Manuel de l utilisateur Carte de garan...

Page 29: ...i y est connect sont tous deux teints Entr e PC l arri re a Enlevez d abord le couvercle arri re Choisissez une des deux connexions DVI D Sub D Non fourni 3 Connecter le C ble d Alimentation Connectez...

Page 30: ...ode indicatrice devient verte lorsqu un signal d entr e est d tect ou orange si aucun signal n est d tect REMARQUE Si l image de votre bureau est floue r glez la r solution de l ordinateur sur 1680 x...

Page 31: ...ut la liste menu sub OSD lorsque l OSD s affiche 2 Auto S lection de l ajustement automatique de l image de l cran Fait d rouler vers le bas la liste menu sub OSD lorsque l OSD s affiche 3 W Ajustemen...

Page 32: ...r le bouton X pour saisir le menu sub Pressez sur le bouton Turbo ou Auto pour s lectionner la fonction r gler Pressez sur les boutons W ou X pour modifier le r glage actuel de la fonction sub Pour re...

Page 33: ...re de l image Contrast R gle le contraste de l image Sharpness Adoucit ou accentue l image Clock R gle l horloge du moniteur LCD VGA seulement Phase R gle la phase du moniteur LCD VGA seulement H Posi...

Page 34: ...Menu Audio Fonction Description Volume Augmente et diminue le volume Mute Allume et teint le volume 12...

Page 35: ...p S lection entre Utilisateur sRBG 9300K 7500K 6500K Red Ajuste l intensit de la couleur rouge en mode Utilisateur Green Ajuste l intensit de la couleur verte en mode Utilisateur Blue Ajuste l intensi...

Page 36: ...osition de l affichage OSD sur une des 5 positions suivantes l int rieur de l cran Reset Restaure le moniteur LCD sur r glage usine par d faut Input Select Choix de bascule entre entr es Sub D et DVI...

Page 37: ...Menu INFO Fonction Description Resolution Affiche la r solution Horizontal Frequency Affiche la fr quence horizontale Vertical Frequency Affiche la fr quence verticale 15...

Page 38: ...uivants Brightness Pressez sur le bouton Luminosit lorsque le Menu ne s affiche pas Contrast Pressez sur le bouton Contraste lorsque le Menu ne s affiche pas Auto Setting Pressez sur le bouton Auto lo...

Page 39: ...sir Ces modes change automatiquement les niveaux de r tro clairage entre lumineux plus lumineux et le plus lumineux 1 Mode Economie R duit la luminosit 2 Mode Texte Normal 3 Mode Image Haute luminosit...

Page 40: ...Sub D connecteur VGA 1x DVI D 1 x Mini St r o Alimentation Tension 100 240 VCA 50 60 Hz arr t automatique 50 W typique Conditions de fonctionnement Temp rature 32 F 95 F 0 C 35 C Humidit 20 90 sans c...

Page 41: ...oniteur Hors de port e R glez la r solution de l cran sur origine sur 1680 x 1050 60 Hz Impossible de trouver 1680 x 1050 sous r solution de l cran dans Propri t s d affichageG Vous aurez peut tre bes...

Page 42: ...nect au moniteur et au PC ou portable Ajustez le r glage de la couleur en utilisant l OSD Pas de son V rifiez votre connexion audio V rifiez vos r glages audio V rifiez que la fonction Muet est teinte...

Page 43: ...CIDAD 5 PLUG PLAY 5 INSTALACI N 6 CONTENIDO DEL PAQUETE 6 1 PEGAR BASE ESTANTE BASE AL MONITOR LCD 6 2 ENTRADAS DE CONEXI N 7 3 CONEXI N DEL CABLE EL CTRICO 7 4 PRENDIDO 8 TECLAS DEL PANEL DE CONTROL...

Page 44: ...sido adjunto Otros avisos Evitar exponer el monitor LCD a directo rayo del sol o altas temperaturas Evitar exponer el monitor LCD a vaho o alta humedad No intentar hacer reparaciones t mismo Tu garan...

Page 45: ...ctores en Cord n M xima Clase de Unidad Actual SJT 18 AWG 16 AWG 14 AWG 10 Amps 12 Amps 12 Amps SVT 18 AWG 17 AWG 10 Amps 12 Amps Declaraci n de Conformidad FCC Este equipo ha sido probado y encontrad...

Page 46: ...mpiar la pantalla Para limpiar la caja 1 Usar un g nero suave y seco 2 En caso de no quedar limpio a n aplicar un poco de detergente sin amonia sin alcohol en g nero limpio suave y sin hilas para limp...

Page 47: ...de bajo voltage para economizar de electricidad Un poco de movimiento del mouse o presionando de cualquier tecla en el teclado har volver al original imagen de pantalla T puedes usar tu PC para progr...

Page 48: ...ducto incluye Monitor LCD de pantalla ancha de 22 de la Westinghouse Base de Estante Removible Cord n El ctrico AC Cable Macho Macho VGA Cable Mini Stereo de 3 5mm Manual del Usuario Tarjeta de Gatant...

Page 49: ...uro de que este monitor y tu PC conectado est n apagados Entradas a PC atr s a Primero remover la tapa trasera Seleccionar una de las 2 conexiones DVI D D Sub No incluido 3 Conexi n del Cable El ctric...

Page 50: ...e verde en caso de detector una entrada de signo o se pone de color naranja de no detector entradas NOTA Si la imagen de tu sobreescritorio se pone borrosa ajustar la resoluci n de la computadora a 16...

Page 51: ...conomizar Subir la lista del submen OSD al tener OSD 2 Auto Seleccionar a afinar autom ticamente la imagen de la pantalla Bajar la lista del submen OSD al tener OSD 3 W R pido ajuste de contrastee Mov...

Page 52: ...gen Audio Color Miscel neo e Informaci n Sub Men s Presionar el bot n X para entrar en el sub men Presionar el bot n Turbo o Auto para seleccionar la funci n a ajustar Presionar el bot n W o Xpara cam...

Page 53: ...st Ajuste de contraste de la imagen Sharpness Ablandar o aguzar la imagen Clock Ajuste de la cerradura del monitor LCD VGA solamente Phase Ajuste de fase del monitor LCD VGA solamente H Position Mover...

Page 54: ...Men Audio Funci n Descrici n Volume Aumentar o reducir de volumen Mute Apagar o prender volumen Spanish 12...

Page 55: ...Seleccionar entre Usuario sRBG 9300K 7500K 6500K Red Ajustar de intensidad de color rojo en el modo usuario Green Ajustar de intensidad de color verde en el modo usuario Blue Ajustar de intensidad de...

Page 56: ...de posici n OSD a cualquiera de las 5 siguientes 5 en la pantalla total Reset Restaurar este monitor LCD a sus programaciones de f brica Input Select Seleccionar a cambiar entre las entradas D Sub y D...

Page 57: ...Men INFO Funci n Descrici n Resolution Exhibici n de resoluci n Horizontal Frequency Exhibici n de frecuencia horizontal Vertical Frequency Exhibici n de frecuencia vertical Spanish 15...

Page 58: ...iguientes operaciones de bot n Brightness Presionar el bot n Brillo cuando Men no aparece Contrast Presionar el bot n Contraste cuando Men no aparece Auto Setting Presionar el bot n Auto cuando Men no...

Page 59: ...eccionado Estos modos s los cambian de nivel de la iluminaci n trasera entre brillante m s brillante y brillant simo 1 Modo Econom a Brillo reducido 2 Modo Texto Normal 3 Modo Foto Brillo alto NOTAS C...

Page 60: ...inza D Sub Conector VGA 1x DVI D 1x Mini Stereo Electricidad Voltage 100 240 VAC 50 60 Hz auto cambio 50 W t p Condiciones de operaci n Temperatura 32 F a 95 F 0 C a 35 C Humedad 20 a 90 no condensado...

Page 61: ...a 60 Hz Reallizar Auto Ajuste de en el monitor Fuera de Alcance Programar la resoluci n del panel nativo en 1680 x 1050 a 60 Hz No Puedo Encontrar 1680 x 1050 bajo resoluci n de pantalla en mi Propie...

Page 62: ...nto al monitor como a la PC o la computadora port til Ajuste de programaci n de color usando el OSD No sonido Revisar tu coneci n de audio Revisar tus programaciones audio estar seguro de que Silencio...

Page 63: ......

Page 64: ......

Reviews:

No comments