background image

 

Gestaltung urheberrechtlich geschützt 

VI

 

© Westfalia 12/10 

Notizen | Notes

 

 

 Deutschland 

 Österreich 

Westfalia Westfalia 
Werkzeugstraße 1 

Moosham 31 

D-58093 Hagen 

A-4943 Geinberg OÖ 

Telefon:  (0180) 5 30 31 32 

Telefon:  (07723) 4 27 59 54 

Telefax:  (0180) 5 30 31 30 

Telefax:  (07723) 4 27 59 23 

Internet: www.westfalia.de 

Internet: www.westfalia-versand.at 

 

 Schweiz 

 UK 

Westfalia Westfalia 
Utzenstorfstraße 39 

Freepost RSBS-HXGG-ZJSC 

CH-3425 Koppigen 

8 Fairfax Road, N. Abbot TQ12 6UD 

Telefon:  (034) 4 13 80 00 

Phone:  (0844) 5 57 50 70 

Telefax:  (034) 4 13 80 01 

Fax: 

(0870) 0 66 41 48 

Internet: www.westfalia-versand.ch Internet: 

www.westfalia.net

 

 Kundenbetreuung | Customer Services

Werter Kunde, 

bitte helfen Sie mit, Abfall zu vermeiden. 
Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen, so 
bedenken Sie bitte, dass viele seiner Komponenten aus 
wertvollen Rohstoffen bestehen und wiederverwertet werden 
können. 
Entsorgen Sie ihn daher nicht in die Mülltonne, sondern führen 
Sie ihn bitte Ihrer Sammelstelle für Elektroaltgeräte zu. 

Dear Customer, 

Please help avoid waste materials. 
If you at some point intend to dispose of this article, then 
please keep in mind that many of its components consist of 
valuable materials, which can be recycled. 
Please do not discharge it in the rubbish bin, but check with 
your local council for recycling facilities in your area. 

Entsorgung | Disposal

Summary of Contents for WETEKOM 19 88 61

Page 1: ...Westfalia Bedienungsanleitung Nr 109277...

Page 2: ...Profi Wand Boden und Deckenventilator Artikel Nr 19 88 61 Professional Drum Fan Article No 19 88 61 Bedienungsanleitung Instruction Manual...

Page 3: ...nual carefully and keep it for future reference Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise f r den Umgang mit Ihrem neuen Ger t Sie erm glichen Ihnen alle Funktionen zu nutzen und sie helfen Ih...

Page 4: ...III bersicht Overview 3 7 1 8 4 5 9 6 2...

Page 5: ...chse Tilt Axis 3 Netzkabel Power Cord 4 Sicherungsseil Securing Cable 5 Montagezubeh r Mounting Accessory 6 Zugschalter Pull Chain Switch 7 Standfu Stand 8 Schutzgitter Fan Guard 9 Montagehaken mit Si...

Page 6: ...e 7 Operation Page 8 Cleaning and Storing Page 9 Technical Data Page 10 Sicherheitshinweise Seite 2 Vor der ersten Benutzung Seite 3 Wandmontage Seite 3 Deckenmontage Seite 3 Bedienung Seite 4 Reinigu...

Page 7: ...nstallation bereinstimmt Bei Besch digungen am Ger t oder des Netzkabels darf das Ger t nicht weiter benutzt werden und muss von einer Fachkraft repariert werden F hren Sie das Netzkabel nicht ber sch...

Page 8: ...der Wand oder an der Decke befestigt werden Wandmontage 1 Verwenden Sie zur Wandmontage das mitgelieferte Montagezubeh r 5 oder f r den jeweiligen Montageuntergrund entsprechend geeignete Schrauben u...

Page 9: ...Ventilator in Betrieb zu nehmen Ziehen Sie noch einmal am Zugschalter Der Ventilator arbeitet nun mit schnellerer Umdrehungsgeschwindigkeit in Stufe 2 Ziehen Sie ein drittes Mal am Zugschalter um den...

Page 10: ...charfen Reinigern oder aggressiven Chemikalien um die Oberfl chen nicht zu besch digen Reinigen Sie das Ger t mit einem leicht befeuchteten Tuch Verwenden Sie nach Bedarf auch etwas Sp lmittel Tauchen...

Page 11: ...erating voltage stated on the type label Do not continue to use the unit if the unit or the line cord are damaged Repair work must be done by a qualified service technician Do not conduct the line cor...

Page 12: ...5 to install the drum fan at the wall Or use other appropriate screws and dowel pins corresponding to the mounting surface 2 Hang the fan as pictured on two installed mounting brackets 9 Screw the se...

Page 13: ...he chain switch a third time to operate the fan in stage 3 the fastest stage 2 Rotate the fan by the rotation axis 1 and or tilt it by the tilt axis 2 to the desired working angle This way you can pos...

Page 14: ...sharp detergents or aggressive chemicals in order not to damage the surfaces Wipe the unit with a lightly moistened cloth Use detergent as needed Do not immerse it in water or any other liquid Dry al...

Page 15: ...Rated Power 130 W Dimensions 58 5 x 20 x 57 cm Fan Blade Diameter Approx 40 cm Weight Approx 7 8 kg Technical Data Nennspannung 230 V 50 Hz Nennleistung 130 W Abmessungen 58 5 x 20 x 57 cm Fl geldurc...

Page 16: ...11 Notizen Notes...

Page 17: ...12 Notizen Notes...

Page 18: ...2 2006 A1 A2 EN 61000 3 3 2008 Hagen den 22 November 2010 Thomas Klingbeil Qualit tsbeauftragter We the Westfalia Werkzeugcompany Werkzeugstra e 1 D 58093 Hagen declare by our own responsibility that...

Page 19: ...rsand ch Internet www westfalia net Kundenbetreuung Customer Services Werter Kunde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so bedenken Sie bi...

Reviews: