Westfalia 85 26 21 Instruction Manual Download Page 10

 

 

10 

Informazioni sulla sicurezza 

  Rispettare  tutte  le  istruzioni  di  sicurezza  nel  manuale. 

Allegare  il  manuale  al  prodotto  quando  questo  viene 
passato a terzi! 

  Non  lasciare  in  giro  con  noncuranza  i  materiali  di 

imballaggio.  Sacchetti  di  plastica,  ecc.  possono  essere 
pericolosi per i bambini. 

  Prima  dell

'uso, eseguire un’ispezione visiva sul velcro. Non 

utilizzare  mai  il  velcro  in  caso  il  gancio  è  allungato, 
deformato  o  danneggiato,  o  se  il  nastro  stesso  risulta 
danneggiato. 

  Non superare mai il limite di carico dichiarato del velcro. La 

capacità  è  data  solo  se  si  utilizza  l'intera  superficie  del 
velcro e se questa è completamente chiusa. 

  Non far vibrazione mai il carico. 

 

Assicurarsi durante l’uso, che nessuno si trovi sotto il carico. 

  Non  utilizzare  il  velcro  per  trasportare  persone.  Non 

utilizzare il velcro come un dispositivo di gioco (ad esempio, 
come un altalena). 

  Non sollevare carichi sopra persone. 

  Non  appendere  nessun  carico  aggiuntivo 

all’oggetto 

sollevato. 

  Non  spostare  mai  il  velcro  sopra  oggetti  taglienti  e  spigoli 

vivi. 

  Non  esporre  il  velcro  a  pioggia  o  umidità  ed  evitare  la  luce 

solare diretta. 

  Proteggere  il  velcro  da  sporcizia  persistente,  che  può 

rendere la superficie del velcro inutilizzabile. 

  L'apparecchio  non  è  destinato  all'uso  professionale 

continuo. 

 

Si 

prega 

di 

notare 

al 

fine 

di 

evitare 

malfunzionamenti,  danni  o  problemi  alla  salute  le 
seguenti informazioni: 

Summary of Contents for 85 26 21

Page 1: ...Klettband Set mit Karabinerhaken Artikel Nr 85 26 21 Hook and Loop Fastening Set with Karabiner Article No 85 26 21 Bedienungsanleitung Instruction Manual...

Page 2: ...ly and keep it for future reference Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise f r den Umgang mit Ihrem neuen Ger t Sie erm glichen Ihnen alle Funktionen zu nutzen und sie helfen Ihnen Missver...

Page 3: ...ken gestreckt deformiert oder besch digt ist oder wenn das Band selbst besch digt ist berschreiten Sie niemals die angegebene Belastungsgrenze des Klettbandes Die Tragf higkeit ist nur gegeben wenn di...

Page 4: ...inem Regen oder sonstiger Feuchtigkeit aus und vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung Sch tzen Sie das Klettband vor hartn ckigem Schutz welcher die Klettfl che unbrauchbar machen kann Das Set ist n...

Page 5: ...ie die Klettbandh lften miteinander und zwar so dass die Kante des aufliegenden Bandes bis zum Etikett mit der Aufschrift Klettverschluss bis hier schlie en reicht Stellen Sie unbedingt sicher dass di...

Page 6: ...deformed or damaged or if the strap itself is damaged Never exceed the rated capacity of the hook and loop fastener The rated lifting capacity is given only if the whole hook and loop surface is clos...

Page 7: ...high level of humidity Do not expose the unit to direct sunlight Protect the hook and loop fastener set from stubborn dirt that may make the surface of the hook and loop strap unusable The hook and l...

Page 8: ...hook and loop straps together to close firmly and make sure the edge of the overlying strap is touching the label Close Hook and Loop Strap to this Point Make sure the whole hook and loop surface is f...

Page 9: ...t ferm e Ne jamais agiter la charge Assurez vous que pendant le fonctionnement personne ne se trouve sous la charge Ne pas utiliser la bande velcro pour transporter des personnes Ne pas utiliser le ve...

Page 10: ...del velcro e se questa completamente chiusa Non far vibrazione mai il carico Assicurarsi durante l uso che nessuno si trovi sotto il carico Non utilizzare il velcro per trasportare persone Non utilizz...

Page 11: ...n k nnen Entsorgen Sie ihn daher nicht in die M lltonne sondern f hren Sie ihn bitte Ihrer Sammelstelle f r Wertstoffe zu Dear Customer Please help avoid waste materials If you at some point intend to...

Page 12: ...59 54 Telefax 0180 5 30 31 30 Telefax 07723 4 27 59 23 Internet www westfalia de Internet www westfalia versand at Schweiz UK Westfalia Westfalia Utzenstorfstra e 39 Freepost RSBS HXGG ZJSC CH 3425 Ko...

Reviews: