background image

Consignes de sécurité 

 

 

erreur est détectée ou si le dommage est visible, 
le dispositif ne doit plus être mis en service. 

  L'installation, la réparation ou autres travaux, 

tels que le remplacement d'un fusible, etc. 
doivent être effectués uniquement par un 
technicien qualifié. 

  Vérifiez dans chaque cas si l’appareil est adapté 

à votre site. 

  N'ouvrez pas l'appareil et ne pas apporter des 

modifications. En cas de dysfonctionnements ou 
des défaillances, s'il vous plaît contacter le 
service client Westfalia. 

  Gardez les appareils électriques, les matériaux 

d'emballage, etc. loin de la portée des enfants. 
L'appareil n'est pas un jouet. 

  Éliminer l'emballage et le matériel 

consommables (film, produit en désuétude) en 
respectant l'environnement. 

  Ne pas plonger l'appareil dans l'eau. 

  Lorsque vous partagez l’appareil avec d'autres, 

le manuel d'instructions doit toujours être 
attaché. 

Summary of Contents for 85 14 08

Page 1: ...KFZ Mardervertreiber mit LED Blitzlicht Artikel Nr 85 14 08 Car Marten Repeller with LED Flashlight Article No 85 14 08 Bedienungsanleitung Instruction Manual...

Page 2: ...ly and keep it for future reference Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise f r den Umgang mit Ihrem neuen Ger t Sie erm glichen Ihnen alle Funktionen zu nutzen und sie helfen Ihnen Missvers...

Page 3: ...III 5 4 2 1 3 2 bersicht Overview...

Page 4: ...IV 1 LED Blitzlampe LED Flasher 2 Befestigungsl cher Mounting Hole 3 Piezoelement Piezoelectric Ele ment 4 Anschlusskabel Connecting Cable 5 Sicherung 1 A Fuse 1 A bersicht Overview...

Page 5: ...en Temperatu ren und starken Vibrationen aus und vermeiden Sie eine starke mechanische Beanspruchung Betreiben Sie das Ger t nur mit der daf r vorgesehenen Spannung Bei evtl Reparaturen d rfen nur Ori...

Page 6: ...ffnen Sie das Ger t nicht und nehmen Sie auch keine Ver nderungen an dem Ger t vor Bei Funktionsst rungen oder Defekten wenden Sie sich bitte an den Westfalia Kundenservice Halten Sie Elektroger te V...

Page 7: ...strong me chanical stresses Only operate the device at its intended voltage In case of repairs only use original spare parts to avoid serious damage Check feed cables and conducting cables connected t...

Page 8: ...ons or is damaged in any manner please feel free to contact the Westfalia Customer Service Electric appliances packaging material etc should be kept away from children The device is not a toy Dispose...

Page 9: ...quates doivent tre plac s Ne pas exposer l appareil haute temp rature et de fortes vibrations et viter toute contrainte m canique Utilisez l appareil uniquement avec l adaptateur fourni En cas de r pa...

Page 10: ...N ouvrez pas l appareil et ne pas apporter des modifications En cas de dysfonctionnements ou des d faillances s il vous pla t contacter le service client Westfalia Gardez les appareils lectriques les...

Page 11: ...perature elevate e forti vibrazioni ed evitare forti sollecitazioni meccaniche Utilizzare il dispositivo solo con l alimentatore fornito In caso di eventuali riparazioni utilizzare esclusivamente pezz...

Page 12: ...n apportare alcuna modifica In caso di malfunzionamenti o difetti si prega di contattare il servizio clienti Westfalia Mantenere le apparecchiature elettriche i materiali da imballaggio ecc lontano da...

Page 13: ...der Karosse rie befestigt werden Das Anschlusskabel zur Autobatterie ist so zu verlegen dass es nicht mit beweglichen oder hei en Teilen z B L fterrad Auspuffkr mmer in Ber hrung kommen kann Das Ger t...

Page 14: ...ndern der EU ist es zwingend erforderlich dass der Mardervertreiber so installiert wird dass es nur bei einem parkenden Fahrzeug in Betrieb genommen werden kann niemals bei laufendem Motor Allgemeine...

Page 15: ...und Schrubber zu entfernen um dem Marder keine Veranlassung zu geben sein Revier verteidigen zu m ssen Wartung und Pflege Reinigen Sie das Ger t mit einem trockenen Tuch Bei starken Verschmutzungen k...

Page 16: ...rvall ca 15 Sekunden Frequenz 12 23 kHz 10 LED Blitz 4x An 25 s Aus Sicherung 1 A extern Schalldruck ca 85 dB Stromaufnahme ca 14 mA Standby ca 300 mA Arbeitsbetrieb Stromverbrauch LED 3 W Anschlussle...

Page 17: ...carriage The connecting cable to the car battery must be passed in that manner that it does not get in contact with movable or hot parts e g ventilating wheel exhaust manifold The device should be ins...

Page 18: ...er is installed that way so it can only be operated with switched off engine never while the engine is running General Notes When your car already has been visited by mar tens most likely the animals...

Page 19: ...on for the marten to be forced to defend its area Maintenance and Care Clean the device with a dry cloth only In case of tough or excessive dirt use a slightly moistened cloth Before using again allow...

Page 20: ...Frequency 12 23 kHz 10 LED Flash 4x ON 25 s OFF Fuse 1 A external Acoustic Pressure approx 85 dB Power Consumption approx 14 mA Standby approx 300 mA Operation Power Consumption LED 3 W Connecting Li...

Page 21: ...fe in Elektro und Elektronikger ten RoHS und deren nderungen festgelegt sind Hagen den 17 Juni 2014 Thomas Klingbeil Qualit tsbeauftragter We the Westfalia Werkzeugcompany Werkzeugstra e 1 D 58093 Hag...

Page 22: ...h Internet www westfalia net Kundenbetreuung Customer Services Werter Kunde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so bedenken Sie bitte das...

Reviews: