background image

 

Gestaltung urheberrechtlich geschützt 

VI 

© Westfalia 07/10

 

 

 

 Deutschland 

 Österreich 

Westfalia Westfalia 
Werkzeugstraße 1 

Moosham 31 

D-58093 Hagen 

A-4943 Geinberg OÖ 

Telefon:  (0180) 5 30 31 32 

Telefon:  (07723) 4 27 59 54 

Telefax:  (0180) 5 30 31 30 

Telefax:  (07723) 4 27 59 23 

Internet: www.westfalia.de 

Internet: www.westfalia-versand.at 

 

 Schweiz 

 UK 

Westfalia Westfalia 
Utzenstorfstraße 39 

Freepost RSBS-HXGG-ZJSC 

CH-3425 Koppigen 

8 Fairfax Road, N. Abbot TQ12 6UD 

Telefon:  (034) 4 13 80 00 

Phone:  (0844) 5 57 50 70 

Telefax:  (034) 4 13 80 01 

Fax: 

(0870) 0 66 41 48 

Internet: www.westfalia-versand.ch Internet: 

www.westfalia.net

 

Werter Kunde, 

bitte helfen Sie mit, Abfall zu vermeiden. 
Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen, so 
bedenken Sie bitte, dass viele seiner Komponenten aus 
wertvollen Rohstoffen bestehen und wiederverwertet werden 
können. 
Entsorgen Sie ihn daher nicht in die Mülltonne, sondern führen 
Sie ihn bitte Ihrer Sammelstelle für Elektroaltgeräte zu. 

Dear Customer, 

Please help avoid waste materials. 
If you at some point intend to dispose of this article, then 
please keep in mind that many of its components consist of 
valuable materials, which can be recycled. 
Please do not discharge it in the rubbish bin, but check with 
your local council for recycling facilities in your area. 

Entsorgung | Disposal

 Kundenbetreuung | Customer Services

Summary of Contents for 83 79 06

Page 1: ...Westfalia Bedienungsanleitung Nr 107184...

Page 2: ...Doppelschleifer Artikel Nr 83 79 06 Double Grinder Article No 83 79 06 Bedienungsanleitung Instruction Manual...

Page 3: ...l make it easier for you to handle the machine and help prevent misunderstandings and possible damage or injury Bitte machen Sie sich in der Reihenfolge der Kapitel mit dem Ger t vertraut und bewahren...

Page 4: ...III 7 1 2 3 4 5 6 8 9 10 5 9 3 11 14 13 15 16 17 12...

Page 5: ...Konditionierer Conditioner 7 Lampe 12 V Work Lamp 12 V 8 Sichtscheibe Visor 9 Funkenabweiser 2X Spark Deflector 2X 10 Schleifscheibe grob Grinding Wheel with Coarse Grain 11 Sichtscheibenhalterung 2x...

Page 6: ...nce Page 15 Drawing Page 15 Parts List Page 17 Technical Data Page 20 Sicherheitshinweise Seite 2 Aufstellen und Einrichten des Doppelschleifers Seite 4 Befestigen des Schleifers auf der Werkbank oder...

Page 7: ...ler oder anderes Zubeh r m ssen genau auf die Schleifspindel Ihres Elektrowerkzeugs passen Einsatz werkzeuge die nicht genau auf die Schleifspindel des Elektrowerkzeugs passen drehen sich ungleichm ig...

Page 8: ...die ein Anschrauben erm glichen Achten Sie bei anderen Personen auf sicheren Abstand zu Ihrem Arbeitsbereich Jeder der den Arbeitsbereich betritt muss pers nliche Schutzausr stung tragen Bruchst cke...

Page 9: ...tieren Sie den Funkenabweiser so nah wie m glich am Schleistein 5 Befestigen Sie die Sichtscheibe und die Halterung an der Innenseite der Schutz haube mit Hilfe der langen Sechskant schraube 15 und de...

Page 10: ...n die Mutter die den Schleifstein auf der Achse fixiert mit einem passenden Ring oder Maulschl ssel 3 Drehen Sie beim L sen der Mutter den Schraubenschl ssel im Uhrzeigersinn da das Gewinde auf der li...

Page 11: ...n nicht gewachsen und k nnte im Betrieb auseinanderbrechen 6 Bei der Montage der Scheibe gehen Sie bitte wie in der untenstehenden Skizze dargestellt vor Bestimmungsgem er Gebrauch Der Doppelschleifer...

Page 12: ...den 3 F hren Sie das Werkst ck nie in einem spitzen Winkel gegen die Laufrichtung des Schleifsteins an den Schleifer Es kann zu einem R ck schlag kommen Beim Schleifen kommt es zu einer Erw rmung des...

Page 13: ...beeintr chtigen Schalten Sie das Ger t sofort aus wenn ein ungew hnliches Ger usch oder Vibrationen entstehen Falls das Ger t Zeichen einer Besch digung zeigt verwenden Sie es bitte nicht weiter sond...

Page 14: ...the shaft vibrate and may cause loss of control The permitted speed of the tool must be at least equal to the maximum no load speed of the power tool Accessories which rotate faster than permit ted ma...

Page 15: ...ent Fragments of the work piece or the grinding disc may fly off and leave the immediate working area and cause injuries or damage Keep the power cable away from rotating parts Do not use this tool cl...

Page 16: ...ctor should be mounted as close to the wheel as possible 5 The visor and its holder are mounted to the inners side of the hood with the long hex crew 15 and the retainer 17 Attaching the Grinder to th...

Page 17: ...Pull the power plug before changing the illuminant Replacing the Grinding Wheels 1 To replace the wheel loosen the three Allen head screws on the outer side of the hood and remove the outer part 2 Now...

Page 18: ...The sound must be clear and sound alike in all parts of the wheel If the sound is dull the wheel is probably cracked and should not be used Do not use a cracked wheel it is not able to withstand the...

Page 19: ...Do not hold the work piece against the wheel in a sharp angle against the rotating direction of the wheel A kickback may result The work piece may become very hot during machining This may lead to a c...

Page 20: ...th safe operation Turn the machine off immediately if an unusual sound is noticed or unusual vibrations occur If the machine shows any kind of damage do not continue using it but have it repaired by a...

Page 21: ...16 Zeichnung Drawing...

Page 22: ...Washer 6 10 Kreuzschlitzschraube M5x8 Philips Screw M5x8 3 11 Linke Sichtscheibenhalterung Left Visor Holder 1 12 Klemmplatte Fix Plate 2 13 Unterlegscheibe Washer 2 14 Sechskantschraube M8x14 Hex Bo...

Page 23: ...37 Federscheibe Standard Spring Washer 2 38 Gezahnte Unterlegscheibe Toothed Lock Washer 1 39 Kreuzschlitzschrauben M4x8 Philips Screw M4x8 12 40 Rechter Schleifscheibenschutz Right Wheel Guard Cover...

Page 24: ...erkst ckauflage Right Work Rest 1 61 Flachscheibe D4 Plain Washer D4 1 62 Federscheibe Standard Spring Washer 1 63 12 V 10 W Leuchtmittel 12 V 10 W Lamp Bulb 1 64 Leuchtmittelabdeckung Lamp Cover 1 65...

Page 25: ...Grinding wheels Abmessung 150 mm x 20 mm Size Innere Bohrung 12 7 mm Bore Spezifikationscode A 60 N 5 Specification Code A 36 N 4 Netzleitung HO5VV F Main cable 3G 0 75 mm 3 m Gewicht 9 5 kg Weight Ab...

Page 26: ...1 2009 61029 2 4 2003 A1 Hagen den 24 Juni 2010 Thomas Klingbeil Qualit tsbeauftragter We the Westfalia Werkzeugcompany Werkzeugstra e 1 D 58093 Hagen declare by our own responsibility that the produc...

Page 27: ...h Internet www westfalia net Werter Kunde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so bedenken Sie bitte dass viele seiner Komponenten aus wer...

Reviews: