Westfalia 83 61 54 Instruction Manual Download Page 10

 

Gestaltung urheberrechtlich geschützt 

© Westfalia 07/14

 

 

 

 Deutschland 

 

 Österreich 

Westfalia 

Westfalia 

Werkzeugstraße 1 

Moosham 31 

D-58093 Hagen 

A-4943 Geinberg OÖ 

Telefon:  (0180) 5 30 31 32 

Telefon:  (07723) 4 27 59 54 

Telefax:  (0180) 5 30 31 30 

Telefax:  (07723) 4 27 59 23 

Internet:  www.westfalia.de 

Internet:  www.westfalia-versand.at 

 

 Schweiz 

 

 UK 

Westfalia 

Westfalia 

Utzenstorfstraße 39 

Freepost RSBS-HXGG-ZJSC 

CH-3425 Koppigen 

8 Fairfax Road, N. Abbot TQ12 6UD 

Telefon:  (034) 4 13 80 00 

Phone:  (0844) 557 5070 

Telefax:  (034) 4 13 80 01 

Fax: 

(0870) 066 4148 

Internet:  www.westfalia-versand.ch 

Internet:  www.westfalia.net

 

 

 

Kundenbetreuung | Customer Services 

 

Entsorgung | Disposal 

 

Werter Kunde, 

bitte helfen Sie mit, Abfall zu vermeiden. 

Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen, so 
bedenken Sie bitte, dass viele seiner Komponenten aus 
wertvollen Rohstoffen bestehen und wiederverwertet werden 
können. 

Entsorgen Sie ihn daher nicht in die Mülltonne, sondern führen 
Sie ihn bitte Ihrer Sammelstelle für Wertstoffe zu. 

Dear Customer, 

Please help avoid waste materials. 

If you at some point intend to dispose of this article, then 
please keep in mind that many  of its components consist of 
valuable materials, which can be recycled. 

Please do not discharge it in the rubbish bin, but check with 
your local council for recycling facilities in your area. 

Summary of Contents for 83 61 54

Page 1: ...Metall Kugelschreiber mit LED 5tlg Artikel Nr 83 61 54 Metal Ball Pen with LED 5 Pcs Article No 83 61 54 Bedienungsanleitung Instruction Manual...

Page 2: ...oint Pen Refill 3 Feder Spring 4 Batteriefach Battery Compartment 5 3x Batterie AG3 3x Battery AG3 6 LED Schaltereinheit LED Push Button Unit 7 Hintere H lse Back Barrel 8 Schutzh lle mit Clip Protect...

Page 3: ...wendet werden Nehmen Sie die Batterien heraus wenn Sie den Kugelschreiber f r l ngere Zeit nicht benutzen Batterien d rfen nicht geladen nicht auseinander genommen ins Feuer geworfen oder kurzgeschlos...

Page 4: ...not use devices which can strongly focus light for viewing the light beam If you do not plan to use the device for some time remove the batteries Do not disassemble burn or short circuit batteries and...

Page 5: ...us ne l utilisez pas pendant une longue p riode Piles ne doivent pas tre charg s pas pris part jet dans le feu ou court circuit Ne m langez pas les piles avec des piles rechargeables Utilisez uniqueme...

Page 6: ...luce Rimuovere le batterie se non ne fanno uso per lungo tempo Le batterie non devono essere caricati non presa a parte gettato nel fuoco o corto circuito Non mischiare batterie con batterie ricaricab...

Page 7: ...Mine zu vermeiden Minenwechsel Drehen Sie die hintere H lse 7 vom Kugelschreiber ab Drehen Sie nun die Kugelschreibermine 2 gegen den Uhrzeigersinn aus der vorderen H lse 1 Ein Ersatzminen Set erhalte...

Page 8: ...l from running dry Exchanging the Ballpoint Pen Refill Turn the back barrel 7 from the ball pen Then turn the ballpoint pen refill 2 counter clockwise from the front barrel 1 A spare pen refill set is...

Page 9: ...nderungen festgelegt sind Hagen den 23 Juli 2014 Thomas Klingbeil Qualit tsbeauftragter We the Westfalia Werkzeugcompany Werkzeugstra e 1 D 58093 Hagen declare by our own responsibility that the prod...

Page 10: ...ch Internet www westfalia net Kundenbetreuung Customer Services Entsorgung Disposal Werter Kunde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so b...

Reviews: