Westfalia 83 57 06 Instruction Manual Download Page 8

 

 

VIII 

Consignes de sécurité

  S'il vous plaît familiariser avec l'appareil selon les chapitres et garder 

les instructions pour référence ultérieure. 

 Ces instructions contiennent des informations importantes sur la 

gestion et l'utilisation de l'appareil. Annexez ces instructions au produit 
quand vous le passé à un tiers! Cela devrait faciliter l'utilisation de 
l'appareil et éviter des malentendus et des possibles dommages. 

 Utilisez le cuiseur à œufs uniquement en conformité avec ces 

instructions. 

  Utilisez l'appareil uniquement pour faire cuire les œufs. En cas de 

dommages, ne pas continuer à utiliser le cuiseur à œufs. 

  Pendant le fonctionnement, toutes les parties du cuiseur à œufs 

peuvent devenir très chaudes. Ne pas toucher les parties chaudes du 
cuiseur à œufs à mains nues. Utiliser des mitaines de four ou des 
maniques pour la cuisson pour extraire le cuiseur à œufs du micro-
ondes et pour enlever le couvercle. 

  Porter ou déplacer le cuiseur à œufs plein toujours par la base en 

plastique pour éviter une ouverture accidentelle. 

  Ne jamais utiliser le cuiseur à œufs sans eau et assurez-vous qu'il est 

bien fermé pendant le fonctionnement. 

  Lors de l'utilisation, assurez-vous que le petit trou dans le haut de 

cuiseur à œufs reste toujours libre, pour permettre au vapeur 
d’échapper. 

  Ne laissez pas le cuiseur à œufs allumé sans surveillance. Ne pas 

laisser utiliser le cuiseur à œufs d’enfants et des personnes ayant 
besoin de supervision. 

  Retirez et jetez tous les emballages avant d'utiliser les composants de 

l'appareil.  Nettoyer toutes les pièces avec de l'eau et un détergent doux. 

 

S'il vous plaît noter afin d'éviter des dysfonctionnements, 
des dommages et des effets néfastes sur la santé les 
informations suivantes

Summary of Contents for 83 57 06

Page 1: ...Mikrowellen Eierkocher Henne Artikel Nr 83 57 06 Microwave Egg Boiler Hen Article No 83 57 06 Bedienungsanleitung Instruction Manual ...

Page 2: ...and keep it for future reference Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise für den Umgang mit Ihrem neuen Produkt Sie ermöglichen Ihnen alle Funktionen zu nutzen und sie helfen Ihnen Missverständnisse zu vermeiden und Schäden vorzubeugen Bitte nehmen Sie sich die Zeit diese Bedienungsanleitung in Ruhe durchzulesen und bewahren Sie diese für späteres Nachlesen gut auf Sehr geehrte Damen und...

Page 3: ...berteil mit Aluminium ausgekleidet Plastic Top Aluminium lined 2 Kunststoff Unterteil Plastic Bottom 3 Wasserfüllstandsanzeige water level Water Level Indicator 4 Aluminium Einsatz Aluminium Insert Übersicht Overview ...

Page 4: ...Händen Benutzen Sie Ofenhandschuhe oder Topflappen um den Eierkocher aus der Mikrowelle herauszunehmen und das Oberteil abzunehmen Tragen bzw transportieren Sie den befüllten Mikrowellen Eierkocher immer am Kunststoff Unterteil um ein versehentliches Öffnen zu vermeiden Benutzen Sie den Eierkocher niemals ohne Wasser und achten Sie darauf dass der Eierkocher im Gebrauch vollständig geschlossen ist...

Page 5: ...rsichtig am Unterteil Er könnte sich versehentlich öffnen Hinweise Die Garzeit hängt von verschiedenen Faktoren wie Größe der Eier Leistung des Mikrowellengeräts Position innerhalb der Mikrowelle etc ab Ermitteln Sie ggf durch Ausprobieren die für Sie optimale Garzeit Die Aluminiumteile des Mikrowellen Eierkochers können sich bei der Benutzung leicht verfärben Hierbei handelt es sich um keinen Man...

Page 6: ...parts of the eff boiler can get very high during operation Do not grasp any parts with bare hands For removing the egg boiler from the microwave and for removing the plastic top use oven mitts or pot cloths Always carry the microwave egg boiler by the plastic bottom to avoid unintentional opening Never use the egg boiler dry and ensure that the egg boiler is completely closed while in use When usi...

Page 7: ...ottom The egg boiler might open unintentionally Hints The cooking time depends on various factors such as size of the eggs power of the microwave device position within the microwave etc Determine by trial and error the optimal cooking time for you The aluminium parts of the microwave egg boiler might become discoloured after using in the microwave This is not a fault and there is no cause for con...

Page 8: ...œufs à mains nues Utiliser des mitaines de four ou des maniques pour la cuisson pour extraire le cuiseur à œufs du micro ondes et pour enlever le couvercle Porter ou déplacer le cuiseur à œufs plein toujours par la base en plastique pour éviter une ouverture accidentelle Ne jamais utiliser le cuiseur à œufs sans eau et assurez vous qu il est bien fermé pendant le fonctionnement Lors de l utilisati...

Page 9: ...rti del cuoci uova caldo a mani nude Utilizzare guanti da forno o presine per cucina per estrarre il cuoci uova dal microonde e per togliere il coperchio Trasportare o portare il cuoci uova pieno sempre dalla base in plastica per evitare un apertura accidentale Non utilizzare mai il cuoci uova senza acqua e assicurarsi che durante il funzionamento sia completamente chiuso Durante l utilizzo assicu...

Page 10: ...s components consist of valuable materials which can be recycled Please do not discharge it in the garbage bin but check with your local council for recycling facilities in your area Entsorgung Disposal Deutschland Österreich Westfalia Westfalia Werkzeugstraße 1 Moosham 31 D 58093 Hagen A 4943 Geinberg OÖ Telefon 0180 5 30 31 32 Telefon 07723 4 27 59 54 Telefax 0180 5 30 31 30 Telefax 07723 4 27 5...

Reviews: