Westfalia 82 71 69 Instruction Manual Download Page 4

Page: 4 / 18

Vertikale Libelle

Vertical Level Tube

Horizontale Libelle

Horizontal Level Tube

EIN/AUS-Taste
ON/INC/ABS/OFF

ON/OFF Key
ON/INC/ABS/OFF

Display

Halte-/Lichttaste
HOLD/LIGHT

HOLD/LIGHT Key

Batteriefach
(Rückseite)

Battery Compartment
(Rear Side)

Abweichung

Deviation

Steigung/Neigung

Ascend/Descend

Winkel

Angle

Magnethalter
(Unterseite)

Magnetic Holder
(Bottom Side)

Übersicht | Overview

Summary of Contents for 82 71 69

Page 1: ...Digitale Wasserwaage 400 mm Artikel Nr 82 71 69 Digital Spirit Level 400 mm Article No 82 71 69 Bedienungsanleitung Instruction Manual...

Page 2: ...ly and keep it for future reference Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise f r den Umgang mit Ihrem neuen Ger t Sie erm glichen Ihnen alle Funktionen zu nutzen und sie helfen Ihnen Missvers...

Page 3: ...III bersicht Overview 1 2 3 4 5 6 10 10 6 7 8 9...

Page 4: ...ON INC ABS OFF ON OFF Key ON INC ABS OFF 4 Display Display 5 Halte Lichttaste HOLD LIGHT HOLD LIGHT Key 6 Batteriefach R ckseite Battery Compartment Rear Side 7 Abweichung Deviation 8 Steigung Neigung...

Page 5: ...10 Calibration Page 11 Technical Data Page 12 Cleaning and Storing Page 12 Sicherheitshinweise Seite 2 Einsetzen Ersetzen der Batterien Seite 6 Benutzung Seite 6 Kalibrierung Seite 8 Technische Daten...

Page 6: ...icht auseinander genommen ins Feuer geworfen oder kurzgeschlossen werden Mischen Sie Batterien nicht mit Akkus Verwenden Sie nur Batte rien bzw Akkus gleichen Typs Nehmen Sie bei l ngerer Nichtbenutzu...

Page 7: ...do not attempt to recharge non rechargeable batteries Do not mix rechargeable batteries and non rechargeable batter ies and use only batteries of the same type Remove the batteries from the device if...

Page 8: ...s rechargeables du m me type Retirez les piles lorsqu elles ne sont pas de planification de l unit Il pourrait s agir de produits chimiques mis par les batte ries qui peuvent endommager l appareil Ne...

Page 9: ...erie ricaricabili o batterie dello stesso tipo Rimuovere le batterie quando non ha in programma dal gruppo Potrebbe trattarsi di sostanze chimiche emesse dalle batterie che possono danneggiare l unit...

Page 10: ...isplay schw cher werden oder die Messwerte nicht nachvoll ziehbare Ergebnisse liefern Benutzung Verwenden Sie die digitale Wasserwaage als herk mmliche Wasserwaage mit vertikaler 1 und horizontaler Li...

Page 11: ...relativen Winkels der Abweichung umzuschalten Anzeige INC Beim Umschalten auf den relativen Winkel springt die Anzeige auf 0 Anschlie end wird nur die jeweilige gemessene Abweichung zu diesem Nullpun...

Page 12: ...d die EIN AUS Taste 3 gleichzeitig Lassen Sie die Schalter los Die Anzeige 1 er scheint im Display und blinkt Ber hren Sie die Wasserwaage nicht 3 Dr cken Sie die EIN AUS Taste 3 Die Anzeige 1 blinkt...

Page 13: ...21 mm Gewicht inkl Batterien ca 300 g Reinigung und Lagerung Reinigen Sie die digitale Wasserwaage nur mit einem weichen trockenen oder leicht angefeuchteten Tuch Verwenden Sie keine Reinigungsmittel...

Page 14: ...he vertical level tube 1 or the horizontal level tube 2 Or use the device as precise digital spirit level as follows 1 Briefly press the ON OFF key 3 to switch on the digital spirit level During a sho...

Page 15: ...ating if the device is measuring ascends icon or descends icon The magnetic holders 10 at the bottom side of the can hold the unit securely on every magnetic surface Calibration The digital spirit lev...

Page 16: ...w you can use the unit or switch off with the ON OFF key Technical Data Batteries 2x LR03 AAA Battery Life approx 100 hours Measuring Range 0 90 Resolution 0 1 Measuring Accuracy 0 2 Working Temperatu...

Page 17: ...erungen festgelegt sind Hagen den 17 Juni 2014 Thomas Klingbeil Qualit tsbeauftragter We the Westfalia Werkzeugcompany Werkzeugstra e 1 D 58093 Hagen declare by our own responsibility that the product...

Page 18: ...h Internet www westfalia net Kundenbetreuung Customer Services Werter Kunde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so bedenken Sie bitte das...