Westfalia 82 40 87 Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 22

Bedienungsanleitung

Instruction Manual

Druckluft-Stiftschleifer-Set

Artikel Nr. 82 40 87

Air Pencil Grinder Set

Article No. 82 40 87

Summary of Contents for 82 40 87

Page 1: ...Bedienungsanleitung Instruction Manual Druckluft Stiftschleifer Set Artikel Nr 82 40 87 Air Pencil Grinder Set Article No 82 40 87...

Page 2: ...nd keep it for future reference Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise f r den Umgang mit Ihrem neuen Produkt Sie erm glichen Ihnen alle Funktionen zu nutzen und sie helfen Ihnen Missverst...

Page 3: ...III bersicht Overview 5 9 10 8 7 6 5 4 3 2 1...

Page 4: ...Inline Oiler 4 Werkzeugaufnahme Tool Holder 5 Schleifstifte 10x diverse Formen Grinding Bits 10x various Shapes 6 Spindelarretierung Spindle Lock 7 Drehzahleinstellring Speed Regulator 8 Druckluftschl...

Page 5: ...ts for safe Operation Page 14 Storing Page 14 Technical Data Page 15 Sicherheitshinweise Seite 2 Bestimmungsgem e Verwendung Seite 6 Vor der ersten Benutzung Seite 6 Einsetzen von Werkzeugen Seite 6 I...

Page 6: ...rschutz Wenn Sie mit dem Stift schleifer Holz bearbeiten m chten sch tzen Sie sich mit einer Staub schutzmaske vor dem Schleifstaub Einige Holzst ube k nnen krebs erregend sein Tragen Sie geeignete A...

Page 7: ...gles to protect your eyes when using the air pencil grinder The air pencil grinder creates a high noise emission level Therefore it is recommended to use appropriate hearing protection when using it I...

Page 8: ...apt Portez toujours des lunettes de protection lorsque vous travaillez avec l appareil afin de prot ger vos yeux L appareil produit un niveau sonore lev portez donc une protection auditive appropri e...

Page 9: ...zza personali Utilizzare sempre durante il lavoro con la smerigliatrice a matita occhiali di protezione per pro teggere i propri occhi La smerigliatrice a matita provoca una potenza sonora di alto liv...

Page 10: ...tschleifer vor dem Wechsel des Werkzeugs vom Druck luftanschluss um ungewolltes Einschalten zu vermeiden 2 Stecken Sie das gew nschte Werkzeug 5 in die Werkzeugaufnahme 4 Verwenden Sie nur spezielle S...

Page 11: ...den Material abh ngig Halten Sie das Ger t beim Arbeiten sicher mit Hand fest Halten Sie es wie einen Stift 6 Zum ausschalten des Ger ts drehen Sie den Drehzahleinstellring so weit wie m glich in Rich...

Page 12: ...Entw ssern Sie Ihren Kompressor oder Ihr Leitungs system regelm ig Reinigen Sie den Luftfilter ihrer Anlage ebenfalls regel m ig Schmierung Druckluftwerkzeuge m ssen immer ausreichend geschmiert werde...

Page 13: ...en Temperaturen gesch tzt ist Lagern Sie das Ger t au erhalb der Reichweite von Kindern und zu beaufsichtigenden Personen 1 2 3 4 6 7 8 9 10 1 Druckluft Stiftschleifer 2 Schnellkupplungsadapter 3 Druc...

Page 14: ...iebsdruck 8 bar Luftverbrauch Max 170 l min Drehzahl 0 56000 min 1 Hand Arm Vibration 3 63 m s Schalldruckpegel LpA 84 dB A Schallleistungspegel LWA 94 dB A Gewicht Ca 200 g Druckluftschlauchl nge Ca...

Page 15: ...children Plastic bags etc may become a deadly toy for children Inserting Grinding Bits 1 Attention Before changing the grinding bit unplug the air pencil grinder from the com pressed air connection to...

Page 16: ...ocessed While working hold the unit firmly with your hand Hold it like holding a pen 6 Turn the speed regulator as far as it will go towards the OFF symbol to turn off the pencil grinder 7 First disco...

Page 17: ...r lines and the compressor regularly Also clean the air filters in regular intervals Lubrication Pneumatic tools always have to be lubricated sufficiently This is done continuously and safest by using...

Page 18: ...and extreme temperatures Keep the unit out of reach of children and persons in need of supervision 1 2 3 4 6 7 8 9 10 1 Air Pencil Grinder 2 Quick Coupling Adaptor 3 Pneumatic Hose with Quick Couplers...

Page 19: ...ating Pressure 8 bar Air Consumption Max 170 l min Revolutions 0 56000 min 1 Hand Arm Vibration 3 63 m s Sound Pressure Level LpA 84 dB A Sound Power Level LWA 94 dB A Weight Approx 200 g Air Hose Len...

Page 20: ...16 Notizen Notes...

Page 21: ...p ischen Richtlinien 2006 42 EG Maschinen und deren nderungen festgelegt sind Hagen den 23 April 2012 Thomas Klingbeil Qualit tsbeauftragter We the Westfalia Werkzeugcompany Werkzeugstra e 1 D 58093 H...

Page 22: ...d ch Internet www westfalia net Kundenbetreuung Customer Services Werter Kunde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so bedenken Sie bitte...