background image

 

 

Wir, die 

Westfalia Werkzeugcompany GmbH, 

 

Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, 

erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt 

12 V Tragbarer Druckluftkompressor 

Artikel Nr. 81 34 45 

den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 

2004/108/EG Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) 

und deren Änderungen festgelegt sind. 
Für die Konformitätsbewertung wurden folgende Dokumente herangezogen: 

EN 61000-6-1:2007, 

EN 61000-6-3:2007 

Hagen, den 14. März 2011 

(Thomas Klingbeil, Qualitätsbeauftragter) 

We, the 

Westfalia Werkzeugcompany GmbH, 

 

Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, 

declare by our own responsibility that the product 

12 V Portable Air Compressor 

Article No. 81 34 45 

is according to the basic requirements, which are defined in the European Directives 

2004/108/EC 

Electromagnetic Compatibility (EMC) 

and their amendments. 
For the evaluation of conformity, the following documents were consulted: 

EN 61000-6-1:2007, 

EN 61000-6-3:2007 

Hagen, March 14

th

, 2011 

(Thomas Klingbeil, QA Representative) 

EG-Konformitätserklärung

EC-Declaration of Conformity

Summary of Contents for 81 34 45

Page 1: ...Westfalia Bedienungsanleitung Nr 109449...

Page 2: ...12 V Tragbarer Druckluftkompressor Artikel Nr 81 34 45 12 V Portable Air Compressor Article No 81 34 45 Bedienungsanleitung Instruction Manual...

Page 3: ...and keep it for future reference Dear Customers Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise f r den Umgang mit Ihrem neuen Ger t Sie erm glichen Ihnen alle Funktionen zu nutzen und sie helfen Ih...

Page 4: ...III 8 7 6 5 1 4 3 2 1 9 10 11 bersicht Overview 12 13 14 15...

Page 5: ...dilklemmen Rot f r Pol Schwarz f r Pol Crocodile Clamps Red for Pole Black for Pole 9 Schnellkupplunganschluss Quick Coupling Socket 10 Luftschlauchschnellkuppung Air Hose Quick Connector 11 12 V Span...

Page 6: ...age 7 Cleaning Maintenance and Storing Page 7 Technical Data Page 8 Sicherheitshinweise Seite 2 Verwendung des Luftkompressors Seite 3 Hinweise Seite 3 Wechsel der Feinsicherung Seite 4 Wartung Reinig...

Page 7: ...genstand beim Aufpumpen Lassen Sie den Kompressor bei der Benutzung nicht unbeobachtet Der Kompressor selbst sowie alle anderen Teile werden w hrend der Benutzung hei Achtung Es besteht Verbrennungsge...

Page 8: ...anschluss 9 am Kompressor Lassen Sie die Schnellkupplung los 4 Verbinden Sie den Kompressor mithilfe der Krokodilklemmen 8 mit dem Fahr zeug Klemmen Sie die rote Krokodil klemme mit dem Pol der Batter...

Page 9: ...s 12 V Versorgungs kabels 11 befindet sich eine 40 A Sicherung Sollte sich den Kompressor nicht einschalten lassen berpr fen Sie auch die Sicherung Ersetzen Sie diese im Fehlerfall durch eine Sicherun...

Page 10: ...operation Keep in mind that the pressure and the accessory may become hot during operation Caution There is a danger of injury Use the compressor with the 12 V adaptor only in a stationary vehicle wi...

Page 11: ...odile clamps to the battery of the vehicle First connect the red crocodile clamp with the pole and then the black crocodile clamp with the pole 5 If larger units have to be inflated it might be necess...

Page 12: ...power cord 11 is equipped with a 40 A fuse If the compressor cannot be switched on check the fuse In case of a failure replace the fuse with one of the same type and dimensions Maintenance Cleaning a...

Page 13: ...x Luftmenge 72 l min Maximum Air Flow Max Luftdruck 10 Bar 150 PSI Max Pressure Max Betriebsdauer 30 Min Max Operating Time Gewicht 5 3 kg Weight Abmessungen 35 x 10 x 17 cm Dimensions Betriebstempera...

Page 14: ...1 2007 EN 61000 6 3 2007 Hagen den 14 M rz 2011 Thomas Klingbeil Qualit tsbeauftragter We the Westfalia Werkzeugcompany GmbH Werkzeugstra e 1 D 58093 Hagen declare by our own responsibility that the...

Page 15: ...d ch Internet www westfalia net Kundenbetreuung Customer Services Werter Kunde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so bedenken Sie bitte...

Reviews: