background image

 

 

Wir, die 

Westfalia Werkzeugcompany, 

 

Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, 

erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt 

Elektrischer Fruchtauspresser 

Artikel Nr.72 05 16 

den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 

2006/95/EG (Niederspannungsrichtlinie) 
2004/108/EG (EMV-Richtlinie) 

und deren Änderungen festgelegt sind. 
Für die Konformitätsbewertung wurden folgende harmonisierte Normen herangezogen: 

EN 50366:2003+A1, EN 60335-1:1994+A2, EN 60335-2-14:2006 
EN 55014-1:2000+A2, EN 55014-2:1997+A1 
EN 61000-3-2:2000, EN 61000-3-3:1995+A1 

Hagen, den 8. August 2008 

(Thomas Klingbeil, Qualitätsbeauftragter)

 

We, the 

Westfalia Werkzeugcompany, 

 

Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, 

declare by our own responsibility that the product 

Electric Fruit Juicer 

Article No. 72 05 16 

is according to the basic requirements, which are defined in the European Directives 

2006/95/EC 

(Low Voltage Directive) 

2004/108/EC (EMC 

Directive) 

and their amendments. 
For the evaluation of conformity, the following harmonized standards were consulted: 

EN 50366:2003+A1, EN 60335-1:1994+A2, EN 60335-2-14:2006 
EN 55014-1:2000+A2, EN 55014-2:1997+A1 
EN 61000-3-2:2000, EN 61000-3-3:1995+A1 

Hagen, August 8

th

, 2008 

(Thomas Klingbeil, QA Representative) 

EG-Konformitätserklärung 

EC-Declaration of Conformity

Summary of Contents for 72 05 16

Page 1: ...Westfalia Bedienungsanleitung Nr 107927 ...

Page 2: ...Elektrischer Fruchtauspresser KP 601S B Artikel Nr 72 05 16 Electric Fruit Juicer KP 601S B Article No 72 05 16 ASER 2000 Bedienungsanleitung Instruction Manual ...

Page 3: ...ill make it easier for you to handle the device and help prevent misunderstandings and possible damage or injury Frisch gepresster Saft schmeckt wunderbar und enthält viele besonders gesunde Bestandteile ohne Konservierungsstoff und andere Zusätze Mit Ihrem neuen elektrischen Gerät produzieren Sie gesunde Säfte einfach und schnell Bitte machen Sie sich in der Reihenfolge der Kapitel mit dem Gerät ...

Page 4: ...III Übersicht Overview 1 2 7 3 6 4 5 ...

Page 5: ...IV 1 Saftbehälter Juice Container 2 Motoreinheit Motor Unit 3 Sieb Sieve 4 2 teiliger Kegel 2 part Cone 5 Fruchtfleischschieber Pulp Pusher 6 Ausgießer Spout 7 Saugfuß Suction Foot Übersicht Overview ...

Page 6: ...first Use Page 6 Setting up Page 6 Cleaning Page 7 Technical Data Page 8 Sicherheitshinweise Seite 2 Vor der ersten Benutzung Seite 3 Benutzung Seite 3 Reinigung Seite 4 Technische Daten Seite 4 Table of Contents Inhaltsverzeichnis ...

Page 7: ...rsorgung trennen Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien und stellen Sie es immer in trockener Umgebung auf Bewegen Sie das Gerät nicht durch Ziehen an der Netzleitung Stellen Sie sicher dass sich das Netzkabel nirgendwo verfangen kann Knicken Sie das Netzkabel nicht und wickeln Sie es nicht um das Gerät Halten Sie alle Teile des Gerätes und das Zubehör unbedingt sauber da sie mit Lebensmitteln in...

Page 8: ... Sie ein Glas unterhalb des Außgießers 6 und drücken Sie den Außgießer nach unten damit der Saft in das Glas fließen kann 5 Der Kegel 4 besteht aus zwei Teilen Bei größeren Früchten benutzen Sie den großen Kegel und für kleinere Früchte nehmen Sie den kleineren Kegel Zum Herausnehmen des großen Kegels halten Sie beide Fruchtfleisch Schieber 5 fest und ziehen Sie den großen Kegel nach oben ab 6 Pre...

Page 9: ...toreinheit nicht in Flüssigkeiten Der Kegel das Sieb und der Saftbehälter können in der Spülmaschine gereinigt werden Trocknen Sie alle Teile gut ab bevor Sie das Gerät verstauen Verwenden Sie keine aggressiven Chemikalien oder Scheuermittel um die Oberflächen nicht zu beschädigen Technische Daten Typ KP 601S B Nennspannung 230 V 50 Hz Nennleistung 85 W Gewicht 1770 g Schutzklasse II Maße 25 x Ø 1...

Page 10: ...5 ...

Page 11: ...efore cleaning or when not in use Never use the appliance outside and always place it in a dry place Never move the appliance by pulling the cord Make sure the cord cannot get caught in any way Do not wind the cord around the appliance and do not bend it Please keep this appliance and his accessories clean at all times as they come into direct contact with food Only use the appliance for domestic ...

Page 12: ...ut 6 and press the spout downwards So the fruit juice can run into the glass 5 The cone 4 is made of two parts For big fruit halves use the large cone and for small fruit halves use the small cone To detach the cone hold the cone by the pulp pusher 5 and pull out the large cone 6 Place one of the halves of the fruit over the cone with the freshly cut face facing down The juicer cone will start to ...

Page 13: ... the motor unit in liquids The cone the sieve and the juice container can be washed in the dishwasher Dry all parts well before storing Do not clean the appliance with aggressive chemicals or abrasives in order not to damage the surface Cleaning Type KP 601S B Nominal Voltage 230 V 50 Hz Nominal Power 85 W Weight 1770 g Protection Class II Dimensions 25 x Ø 15 cm ...

Page 14: ...2 2000 EN 61000 3 3 1995 A1 Hagen den 8 August 2008 Thomas Klingbeil Qualitätsbeauftragter We the Westfalia Werkzeugcompany Werkzeugstraße 1 D 58093 Hagen declare by our own responsibility that the product Electric Fruit Juicer Article No 72 05 16 is according to the basic requirements which are defined in the European Directives 2006 95 EC Low Voltage Directive 2004 108 EC EMC Directive and their...

Page 15: ...h Internet www westfalia net Kundenbetreuung Customer Services Werter Kunde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so bedenken Sie bitte dass viele seiner Komponenten aus wertvollen Rohstoffen bestehen und wiederverwertet werden können Entsorgen Sie ihn daher nicht in die Mülltonne sondern führen Sie ihn bitte Ihrer Sammelstelle für Elekt...

Reviews: