background image

 

 

Benutzung 

Einsetzen der Batterien 

Die Laserwasserwaage wird mit zwei 1,5 V Batterien der Größe AAA 
betrieben.  
Das Batteriefach (3) befindet sich unterhalb der EIN-/AUS-Schalter. Öffnen Sie 
das Fach indem Sie den Kunststoffdeckel nach unten schieben. Achten Sie 
beim Einsetzen der Batterien auf die richtige Polarität.  

Ein- und Ausschalten des Lasers  

Die Laserwasserwaage ist mit zwei Lasern ausgestattet. Der obere Laser (6) 
erzeugt eine senkrechte Linie, der untere Laser einen Punkt (9) oder eine 
waagerechte Linie (7).  
1.  Drücken Sie den EIN-/AUS-Schalter (1) um den oberen Laser (6) 

einzuschalten. 

2.  Drücken Sie den EIN-/AUS-Schalter (2), um den unteren Laser (9/7) 

einzuschalten. Um beim unteren Laser zwischen Linie und Punkt zu 
wechseln, bewegen Sie den Schieber (8) nach oben oder unten.  
Je nach Stellung wird eine Linse vor den Laser geschoben die eine 
waagerechte Linie erzeugt oder der Laser wird ohne Linsenbrechung 
punktförmig austreten.  

3.  Zum Erzeugen eines Kreuzes müssen Sie beide Schalter drücken und 

den Schieber (8) in die obere Position stellen. 

Einsatz der Laserwasserwaage 

Die Laserwasserwaage lässt sich wie eine gewöhnliche Wasserwaage zum 
waagerechten und senkrechten Ausrichten einsetzen. Dafür stehen Ihnen die 
beiden Libellen zur Verfügung.  
Mit Hilfe des Stativs und dem Nivellierteller können Sie senkrechte oder 
waagerechte Linien an eine Wand projizieren.  
1.  Schrauben Sie dazu den Nivellierteller auf das Stativ und stellen Sie das 

Stativ an gewünschter Stelle auf.  

2.  Setzen Sie dann die Wasserwaage auf den Nivellierteller und fixieren Sie 

die Wasserwaage mit Hilfe der Feststellschraube (10) auf dem Teller. 
Die nächsten Schritte hängen davon ab wofür Sie die Laserwasserwaage 
einsetzen möchten. Wenn Sie zum Beispiel einen Fliesenspiegel oder 
Estrich verlegen wollen benötigen Sie eine waagerechte Linie, die sich 
über alle Wände des Raumes oder sogar über mehrere Räume erstreckt. 

Summary of Contents for 59 88 39

Page 1: ...Westfalia Bedienungsanleitung Nr 106094...

Page 2: ...Kreuzlaserwasserwaage mit Stativ EPT 328206 Artikel Nr 59 88 39 Cross Laser Spirit Level with Tripod EPT 328206 Article No 59 88 39 Bedienungsanleitung Instruction Manual...

Page 3: ...make it easier for you to handle the device and help prevent misunderstandings and possible damage or injury Bitte machen Sie sich in der Reihenfolge der Kapitel mit dem Ger t vertraut und bewahren Si...

Page 4: ...III 4 5 6 7 8 9 1 2 3 10 11...

Page 5: ...ry Compartment 4 Fixierschraube Drehteller Fixing Screw of the Rotating Base 5 Nivellierschrauben Levelling Screws 6 Senkrechter Linienlaser Vertical Line Laser 7 Waagerechter Linienlaser Horizontal L...

Page 6: ...ichen Spielzeug f r Kinder werden Halten Sie das Ger t au erhalb der Reichweite von Kindern oder zu beaufsichtigenden Personen Setzen Sie das Ger t keinen hohen Temperaturen starken Vibrationen oder h...

Page 7: ...rechte Linie erzeugt oder der Laser wird ohne Linsenbrechung punktf rmig austreten 3 Zum Erzeugen eines Kreuzes m ssen Sie beide Schalter dr cken und den Schieber 8 in die obere Position stellen Einsa...

Page 8: ...s Nivelliertellers nicht mehr verl sst 5 Kontrollieren Sie noch einmal erneut ob der Laserpunkt mit der H he ihrer Wandmarkierung bereinstimmt Ist dies der Fall k nnen Sie jetzt die waagerechte Laserl...

Page 9: ...m Reichweite des Lasers 30 m Laserleistung 5 mW Wellenl nge 650 nm Spannung 3 V Batterien 2 x AAA Laserklasse 3R Stativh he maximal 120 cm LASERSTRAHLUNG NICHT IN DEN STRAHL BLICKEN LASER KLASSE 3R LA...

Page 10: ...they may become dangerous toys Keep the unit out of the range of children and persons in need of supervision Do not expose the unit to excessive temperatures strong vibration or excessive humidity Av...

Page 11: ...laser spirit level can be used for levelling like any other spirit level The level is equipped with a vertical and a horizontal vial You can use the tripod and the rotating base to throw vertical or h...

Page 12: ...here is also a vertical line laser If both line lasers are activated a cross is projected Additionally there is a 360 scale 11 on the rotating base With this scale the laser can be adjusted to defined...

Page 13: ...30 m Laser Power Output 5 mW Wavelength 650 nm Operating Voltage 3 V Batteries Required 2 x AAA Laser Class 3R Tripod Maximum Height 120 cm LASERSTRAHLUNG NICHT IN DEN STRAHL BLICKEN LASER KLASSE 3R L...

Page 14: ...rmonized standards were consulted 2004 108 EC EN 61326 1 2006 Hagen April 24th 2009 Thomas Klingbeil QA Representative Wir die Westfalia Werkzeugcompany Werkzeugstra e 1 D 58093 Hagen erkl ren in alle...

Page 15: ...66 4148 Internet www westfalia versand ch Internet www westfalia net Werter Kunde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so bedenken Sie bit...

Reviews: