Westfalia 17 72 12 Instruction Manual Download Page 4

Page: 4 / 18

Netzstecker mit Zuleitung

Power Cord and Plug

Gehäuse Housing

Befüllungsmarkierungen Water

Level

Marks

Deckel Cover

Wasserbehälter Water

Container

Dauerfilter Permanent

Filter

Filterhalter-Kegel

Filter Holder Cone

Tropfschutz

Anti Drip Device

Glaskanne Glass

Carafe

Warmhalteplatte Hot

Plate

EIN/AUS-Schalter ON/OFF

Button

Übersicht | Overview

Summary of Contents for 17 72 12

Page 1: ...Kaffeemaschine Artikel Nr 17 72 12 Coffee Maker Article No 17 72 12 Bedienungsanleitung Instruction Manual ...

Page 2: ...y and keep it for future reference Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise für den Umgang mit Ihrem neuen Gerät Sie ermöglichen Ihnen alle Funktionen zu nutzen und sie helfen Ihnen Missverständnisse zu vermeiden und Schäden vorzubeugen Bitte nehmen Sie sich die Zeit diese Bedienungsanleitung in Ruhe durchzulesen und bewahren Sie diese für späteres Nachlesen gut auf Sehr geehrte Damen und...

Page 3: ...III Übersicht Overview 5 1 10 2 8 7 9 4 6 11 3 ...

Page 4: ...rkierungen Water Level Marks 4 Deckel Cover 5 Wasserbehälter Water Container 6 Dauerfilter Permanent Filter 7 Filterhalter Kegel Filter Holder Cone 8 Tropfschutz Anti Drip Device 9 Glaskanne Glass Carafe 10 Warmhalteplatte Hot Plate 11 EIN AUS Schalter ON OFF Button Übersicht Overview ...

Page 5: ...em darf das Gerät von Gästen im Hotel in Motels und anderen Wohneinrichtungen sowie in Frühstückspensionen verwendet werden Zweckentfremden Sie das Gerät nicht Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung gilt als nicht bestimmungsgemäß Benutzen Sie ausschließlich das mitgelieferte Zubehör Tauchen Sie das Gerät nicht in Flüssigkeiten und benutzen Sie das Gerät nicht mit feuchten Händen Benutze...

Page 6: ...asser Verwenden sie ausschließlich kaltes Wasser Kochendes Wasser und Dampf können zu Verbrennungen führen Bitte seien Sie besonders achtsam im Umgang mit heißem Wasser und Dampf Aus dem Gerät kann heißer Wasserdampf austreten Berühren Sie keine heißen Teile während des Betriebs Schließen Sie während des Kochvorgangs immer den Deckel Bei Beschädigungen an der Glaskanne darf diese nicht weiter verw...

Page 7: ...ments bed and breakfast type environments The use in any other way is not consid ered as intended use Only use the provided accessories Never immerse the device in water or any other liquid and do not use the device with wet hands Do not use the unit outdoors or near gas flames hot plates or other hot objects Never place the unit on hot surfaces Place the coffee maker on a level surface during use...

Page 8: ...ater and steam Hot steam can leak out the machine Never touch any hot parts during use Always close the cover while brewing Do not continue to use the glass carafe if it is damaged In such case please contact our customer service Do not continue to use the coffee maker if the coffee maker or the line cord are damaged Repair work must be done by a qualified service technician If there is a water le...

Page 9: ...l hôtel utilisé dans les motels et autres établissements d hébergement ainsi que de lit et petits déjeuners Ne pas abuser Toute autre utilisation ou supplémentaires est considéré comme inapproprié Utiliser uniquement les accessoires fournis Ne pas plonger l appareil dans les liquides et ne pas utiliser l appareil avec les mains mouillées Ne pas utiliser l appareil extérieur et non dans le voisinag...

Page 10: ...vapeur De la vapeur chaude peut s échapper appareil Ne pas toucher les pièces chaudes pendant le fonctionnement Fermer pendant la cuisson toujours couvrir En cas de dommage à la cruche en verre qui ne peuvent pas être réutilisés S il vous plaît communiquer avec notre service à la clientèle dans ce cas En cas de dommage à l unité ou le câble d alimentation l appareil ne peut plus être utilisé et do...

Page 11: ... improprio Utilizzare solo gli accessori in dotazione Non immergere il dispositivo in liquidi e non utilizzare l apparecchio con mani bagnate Non utilizzare l apparecchio all aperto e non in prossimità di una fiamma a gas fornelli o altri oggetti caldi Posizionare la macchina su superfici calde Posizionare l unità durante il funzionamento su una superficie piana e non affondare nelle o sulle super...

Page 12: ...e In caso di danni alla brocca di vetro che non possono essere riutilizzati Si prega di contattare il nostro servizio clienti in questo caso In caso di danni alla centralina o il cavo di alimentazione il dispositivo non può più essere utilizzato e deve essere riparato da un tecnico qualificato Se c è un ingresso dell acqua nel dispositivo o nel pannello di controllo utilizzare il dispositivo ulter...

Page 13: ...in oder verwenden den mitgelieferten Dauerfil ter 6 Geben Sie anschließend die gewünschte Menge gemahlenen Kaffee in den Filter und drücken Sie den Filterhalterkegel wieder zurück bis er sicher einrastet und am Gehäuse anliegt 2 Beachten Sie die MAX Markierung auf dem Dauerfilter Bei der Verwen dung eines Papierfilter befüllen Sie diesen bitte nur bis zu des Fassungs vermögens des Filters 3 Füllen...

Page 14: ...t spülmaschinengeeignet Meiden Sie zum Schutz der Oberflächen die Verwendung von metallischen oder scharfen Gegenständen Benutzen Sie zur Reinigung keine aggressiven Reinigungssubstanzen etc Je nach Härtegrad des Wassers und der Häufigkeit der Verwendung sollten Sie die Kaffeemaschine regelmäßig entkalken Weiches Wasser Alle 6 Monate Normales Wasser Alle 2 3 Monate Hartes Wasser Alle 6 8 Wochen Be...

Page 15: ...anent filter 6 Put the desired quantity of ground coffee into the filter and push the filter holder cone back into the machine until it snaps into place and is flush with the housing 2 Please pay attention to the MAX Mark on the permanent filter Fill only of the filter capacity with ground coffee if you use paper filter 3 Fill the desired amount of cold water into the glass carafe 9 Open the top c...

Page 16: ...the dishwasher Do not use metal or sharp objects these may damage the surfaces Do not use abrasives aggressive chemicals or the likes Depending on the hardness of the water and the frequency of use the machine should be decalcified from time to time Soft water every 6 months Normal water every 2 3 months Hard water every 6 8 weeks Do not use vinegar but rather a customary decalcifying agent based ...

Page 17: ... gefährlicher Stoffe in Elektro und Elektronikgeräten RoHS und deren Änderungen festgelegt sind Hagen den 26 November 2012 Thomas Klingbeil Qualitätsbeauftragter We the Westfalia Werkzeugcompany Werkzeugstraße 1 D 58093 Hagen declare under our sole responsibility that the product Coffee Maker Article No 17 72 12 is in compliance with the following European directives 2006 95 EC Low Voltage Directi...

Page 18: ...tfalia versand ch Internet www westfalia net Kundenbetreuung Customer Services Werter Kunde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so bedenken Sie bitte dass viele seiner Komponenten aus wertvollen Rohstoffen bestehen und wiederverwertet werden können Entsorgen Sie ihn daher nicht in die Mülltonne sondern führen Sie ihn bitte Ihrer Sammel...

Search results

Summary of Contents for 17 72 12

Reviews:

Related manuals for 17 72 12

Brands by name

Popular brands

Westfalia 17 72 12, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for 17 72 12

Reviews:

Related manuals for 17 72 12

Brands by name

Popular brands