background image

 

 

Sicherheitshinweise

ƒ

  Überzeugen Sie sich, dass die Netzspannung mit den Angaben auf dem 

Typenschild übereinstimmt. 

ƒ

  Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige 

Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Bitte legen Sie die Bedie-
nungsanleitung dem Produkt bei, wenn Sie es an Dritte weitergeben! 

ƒ

  Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen 

Fähigkeiten dürfen das Gerät nicht benutzen, es sei denn sie werden durch 
eine für Betreuerin/einen Betreuer beaufsichtigt und unterwiesen. 

ƒ

  Lassen Sie das eingeschaltete Induktionskochfeld niemals unbeaufsichtigt 

und halten Sie es außerhalb der Reichweite von Kindern und von zu beauf-
sichtigenden Personen. Stellen Sie das Gerät so auf, dass es nicht kippen 
kann. 

ƒ

  Das Gerät darf nicht über automatisch schaltende Einrichtungen wie 

Zeitschaltuhren oder Fernbedienungen bedient werden. 

ƒ

  Halten Sie immer die Mindestabstände zu Wänden und zur Decke ein. Der 

Mindestabstand zur Decke sollte 100 cm betragen. Der Abstand zur Wand 
sollte mindestens 15 cm betragen und der seitliche Abstand vom Gerät zu 
anderen Gegenständen sollte mindestens 10 cm betragen. 

ƒ

  Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe einer Spüle oder neben starken 

Hitzequellen. 

ƒ

  Berühren Sie niemals direkt nach dem Kochen das Kochfeld. Durch die 

Restwärme besteht Verbrennungsgefahr! Das Induktionskochfeld selbst 
entwickelt während des Kochvorgangs keine Hitze. Die Temperatur des 
Kochgeschirrs erwärmt jedoch das Kochfeld! 

ƒ

  Legen Sie keine kleinen metallischen Küchenutensilien, Topf- oder 

Pfannendeckel, Messer oder andere Gegenstände aus Metall auf das Koch-
feld. Beim Einschalten des Gerätes, könnten sich diese Gegenstände erhit-
zen. Legen Sie auch während des Betriebes keine magnetisierbaren Gegens-
tände wie z.B. Kreditkarten, Kassetten etc. auf die Oberfläche. 

ƒ

  Um Überhitzung zu vermeiden, keine Aluminiumfolie oder Metallplatten auf 

das Kochfeld legen. 

 

Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, 
Schäden und gesundheitlichen Beeinträchtigungen folgende 
Hinweise: 

Summary of Contents for 13 09 14

Page 1: ...Induktionskochfeld C20C Artikel Nr 13 09 14 Induction Hotplate C20C Article No 13 09 14 ASER 2000 Bedienungsanleitung Instruction Manual...

Page 2: ...ndle the unit appropriately and help prevent misunderstandings and possible damage or injury Mit diesem Induktionskochfeld sparen Sie bares Geld Die Hitze wird ohne bertragungsverlust und mit einem se...

Page 3: ...III bersicht Overview 6 5 7 8 1 3 4 2...

Page 4: ...Display Display 3 Kontroll LED Control LED 4 Funktionstaste HEAT Function Button HEAT 5 EIN AUS Taste ON OFF ON OFF Switch 6 Drehschalter Rotary Switch 7 Ventilator Ventilator 8 L ftungsschlitze Venti...

Page 5: ...Maintenance Page 13 Troubleshooting Page 14 Technical Data Page 15 Sicherheitshinweise Seite 2 Vor der ersten Benutzung Seite 4 Produkteigenschaften von Induktionskochfeldern Seite 4 Aufstellung des...

Page 6: ...zu W nden und zur Decke ein Der Mindestabstand zur Decke sollte 100 cm betragen Der Abstand zur Wand sollte mindestens 15 cm betragen und der seitliche Abstand vom Ger t zu anderen Gegenst nden sollt...

Page 7: ...s Kochgeschirr vorsichtig auf das Kochfeld Es darf nicht auf das Kochfeld fallengelassen werden berpr fen Sie die Netzanschlussleitung regelm ig auf Besch digungen Benutzen Sie das Ger t nicht wenn da...

Page 8: ...dass erst andere Materialien erw rmt werden m ssen Die Induktionstechnik verbindet diese Reaktionsschnelligkeit mit dem grunds tzlichen Vorteil die W rmezufuhr genau dosieren zu k nnen Da das Kochfel...

Page 9: ...eingeklemmt ist berpr fen Sie dass die Netzan schlussleitung keinen Kontakt mit scharfen Kanten und oder hei en Ober fl chen hat Kochgeschirr Geeignetes Kochgeschirr sind magnetisierbare Pfannen und T...

Page 10: ...Reinigungsmittel und achten Sie darauf dass kein Wasser in das Ger t eindringt Um sich vor Stromschl gen zu sch tzen Ger t Kabel und Stecker niemals in Wasser oder andere Fl ssigkeiten eintauchen Kera...

Page 11: ...nungsquelle berpr fen vom Fachmann Fehlercode E3 IGBT Halbleiterbauelement ist offen oder Kurzschluss Ger t reparieren lassen Fehlercode E4 Nicht verf gbar Fehlercode E5 berhitzungsschutz ist aktivier...

Page 12: ...t Nennspannung 230 V 50 Hz Schutzklasse II Abmessungen B x T x H 38 x 32 x 5 cm Kochgeschirrdurchmesser 12 26 cm Kochfeld 27 cm Einstellbereich 1 10 Gewicht 2 54 kg Kabell nge 110 cm Maximale Belastba...

Page 13: ...t least 10 cm Do not operate the unit in the vicinity of a sink or close to strong heat sources Do not touch the cooking plate directly after cooking There is risk of burns The induction hotplate does...

Page 14: ...te the unit when the cable is damaged If the mains connection cable shows defects have it replaced by a qualified electrician The cooking plate is made from a temperature resistant ceramics In case of...

Page 15: ...tove as the energy reaches the pot immediately without having to heat up other materials first The induction technology combines this fast reaction with the basic advantage of being able to exactly ad...

Page 16: ...If a magnet sticks on the bottom the cookware can be used Stainless steel cast iron enamelled pans flat bottom pans and pots with a diameter of 12 to 26 cm can be used Some 18 10 steel pans and pots...

Page 17: ...nd the operating panel with a soft cloth or a mild detergent Do not use any petrol products to not damage the plastic parts and the casing operating panel Do not use any flammable acidy or alkaline ma...

Page 18: ...r source by a professional Error Code E3 IGBT open or Short Circuit Have the unit repaired Error Code E4 Not available Error Code E5 Overheating Protection is activated Allow the unit to cool down and...

Page 19: ...inal Voltage 230 V 50 Hz Protection Class II Dimensions W x D x H 38 x 32 x 5 cm Cookware Diameter 12 26 cm Cooking Plate Size 27 cm Setting Range 1 10 Weight 2 54 kg Cord Length 110 cm Max Load Capac...

Page 20: ...16 Notizen Notes...

Page 21: ...N 61000 3 3 2008 Hagen den 29 Oktober 2009 Thomas Klingbeil Qualit tsbeauftragter We the Westfalia Werkzeugcompany Werkzeugstra e 1 D 58093 Hagen declare by our own responsibility that the product Ind...

Page 22: ...d ch Internet www westfalia net Kundenbetreuung Customer Services Werter Kunde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so bedenken Sie bitte...

Reviews: