background image

 

Gestaltung urheberrechtlich geschützt 

VI © 

Westfalia 09/09 

 

 

 Deutschland 

 Österreich 

Westfalia Westfalia 
Werkzeugstraße 1 

Moosham 31 

D-58093 Hagen 

A-4943 Geinberg OÖ 

Telefon:  (0180) 5 30 31 32 

Telefon:  (07723) 4 27 59 54 

Telefax: 

(0180) 5 30 31 30 

Telefax: 

(07723) 4 27 59 23 

Internet: www.westfalia.de 

Internet: www.westfalia-versand.at 

 

 Schweiz 

 UK 

Fachversand Westfalia 

Westfalia 

Utzenstorfstraße 39 

Freepost RSBS-HXGG-ZJSC 

CH-3425 Koppigen 

8 Fairfax Road, N. Abbot TQ12 6UD 

Telefon:  (034) 4 13 80 00 

Phone: 

(0844) 5 57 50 70 

Telefax: 

(034) 4 13 80 01 

Fax: 

(0870) 0 66 41 48 

Internet: www.westfalia-versand.ch Internet: www.westfalia.net 

 Kundenbetreuung | Customer Services

Werter Kunde, 

bitte helfen Sie mit, Abfall zu vermeiden. 
Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen, so 
bedenken Sie bitte, dass viele seiner Komponenten aus 
wertvollen Rohstoffen bestehen und wiederverwertet werden 
können. 
Entsorgen Sie ihn daher nicht in die Mülltonne, sondern führen 
Sie ihn bitte Ihrer Sammelstelle für Elektroaltgeräte zu. 

Dear Customer, 

Please help avoid waste materials. 
If you at some point intend to dispose of this article, then 
please keep in mind that many of its components consist of 
valuable materials, which can be recycled. 
Please do not discharge it in the rubbish bin, but check with 
your local council for recycling facilities in your area. 

Entsorgung | Disposal

Summary of Contents for 10 80 68

Page 1: ...Westfalia Bedienungsanleitung Nr 108437...

Page 2: ...Mini Masseur SW07023 Artikel Nr 10 80 68 Mini Masseur SW07023 Article No 10 80 68 Bedienungsanleitung Instruction Manual...

Page 3: ...ou to handle the device appropriately and help prevent misunderstandings and possible damage or injury Mit diesem Ger t massieren Sie Ihren R cken Nacken oder Ihre Beine ohne M he Wohltuende Vibration...

Page 4: ...III bersicht Overview 1 EIN AUS Schalter ON OFF Switch 2 Massagef e mit Lichtimpulsen Massage Feet with Light Impulses 3 Batteriefachdeckel Battery Compartment Cover 1 2 2 2 3...

Page 5: ...peration Page 7 Cleaning Page 8 Storing Page 8 Technical Data Page 8 Sicherheitshinweise Seite 1 Bestimmungsgem er Gebrauch Seite 3 Einlegen der Batterien Seite 3 Betrieb Seite 3 Reinigung Seite 4 Lag...

Page 6: ...zgeschlossen werden Mischen Sie nicht alte und neue Batterien zusammen Setzen Sie das Ger t keinen hohen Temperaturen starken Vibrationen oder mechanischer Belastung aus Tauchen Sie das Ger t niemals...

Page 7: ...Verwenden Sie das Ger t nicht mehr wenn sich die K rperstelle nach der Benutzung nicht gut anf hlt gereizt ist oder schmerzt Ziehen Sie Ihren Arzt zu Rate insbesondere wenn Sie in rztlicher Behandlung...

Page 8: ...n das Batteriefach ein 3 Drehen Sie den Deckel wieder zu Betrieb 1 Dr cken Sie den EIN AUS Schalter 1 Das Ger t beginnt zu vibrieren und gleichzeitig leuchten die verschiedenfarbigen Lichtimpulse an d...

Page 9: ...feuchteten Tuch Benutzen Sie keine aggressiven Chemikalien oder Scheuer mittel zur Reinigung Es darf keine Fl ssigkeit gleich welcher Art in das Ger t eindringen Lagerung Nehmen Sie die Batterien bei...

Page 10: ...e the batteries and do not burn or short circuit them Do not mix old and new batteries Do not expose the unit to high temperatures strong vibrations or mechanical stress Never immerse the unit complet...

Page 11: ...eel discomfort or if any pain or irritation on a part of the body occurs after using the unit Consult your physician first especially if you are undergoing medical treatment or if you are on regular m...

Page 12: ...battery compartment 3 Replace the battery compartment cover Operation 1 Press the ON OFF switch 1 The system starts vibrating At the same time the multicoloured light impulses start to flash up on the...

Page 13: ...ot allow water or any other liquids to enter the unit Storing If you do not intend to use the unit for an extended amount of time remove the batteries Store the massager at a place that is protected f...

Page 14: ...EN 61000 6 3 2007 Hagen den 30 September 2009 Thomas Klingbeil Qualit tsbeauftragter We the Westfalia Werkzeugcompany Werkzeugstra e 1 D 58093 Hagen declare by our own responsibility that the product...

Page 15: ...sand ch Internet www westfalia net Kundenbetreuung Customer Services Werter Kunde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so bedenken Sie bit...

Reviews: