background image

Übersicht | Overview 

 

 

 
 
 

  L'appareil n'est pas un jouet et doit être gardé hors de la 

portée des enfants. 

  Eliminer les matériaux d'emballage mis au rebut, ou de 

garder ce hors de portée des enfants. Il ya danger 
d'asphyxie! 

 
 
 

  L’apparecchio non è un giocattolo e deve essere tenuto 

lontano dalla portata dei bambini. 

  Smaltimento di materiale da imballaggio scartati, o 

tenere questo fuori dalla portata dei bambini. C'è 
pericolo di soffocamento! 

 
 

Verschlussklappe 

Shutter Hatch 

Zahlenwalze 

Dials 

Tresortür 

Storage Compartment 
Door 

Bohrlöcher 

Screw Holes 

Ablagefach 

Storage Compartment 

Rückstellhebel 

Reset Lever 

Montageschrauben und 
-Dübel (4x) 

Installation Screws and 
Wall Plugs (4x) 

Consignes de sécurité 

Informazioni sulla sicurezza 

Summary of Contents for 04040746202395

Page 1: ...Schl sseltresor Artikel Nr 83 69 66 Key Storage Security Lock Article No 83 69 66 Originalanleitung Original Instructions...

Page 2: ...bersicht Overview 2 1 2 3 5 4 6 3 7...

Page 3: ...enuto lontano dalla portata dei bambini Smaltimento di materiale da imballaggio scartati o tenere questo fuori dalla portata dei bambini C pericolo di soffocamento 1 Verschlussklappe Shutter Hatch 2 Z...

Page 4: ...die Innenseite der Bohrl cher 4 2 Platzieren Sie den Schl s seltresor an der gew nsch ten Position an der Wand Verwenden Sie zur Aus richtung des Schl sseltre sors ggf eine Wasserwaage 3 Markieren Sie...

Page 5: ...einstellen 1 ffnen Sie die Tresort r 3 um den Einstellmechanismus zug nglich zu machen 2 Bewegen Sie den R ckstellhebel 6 von seiner Ausgangsposition Bild A nach rechts und nach oben so dass dieser in...

Page 6: ...Schlie en Sie die Verschlussklappe 1 Hinweise Montieren Sie den Schl sseltresor an einem unauff lli gen Platz so dass dieser nicht sofort einsehbar ist Halten Sie die Verschlussklappe 1 zwecks h herer...

Page 7: ...esive plastic rings from the inside on the screw holes 4 2 Position the key storage security lock on the desired mounting surface Use a spirit level to obtain a perfect alignment of the security lock...

Page 8: ...the setting mech anism 2 Move the reset lever 6 from its original position figure A to the right and up The reset lever snaps in this new position figure B 3 Rotate the dials 2 to your pre ferred comb...

Page 9: ...diesem Artikel trennen wollen so bedenken Sie bitte dass viele seiner Komponenten aus wertvollen Rohstoffen bestehen und wiederverwertet werden k nnen Entsorgen Sie ihn daher nicht in die M lltonne so...

Page 10: ...n Telefon 0180 5 30 31 32 Telefax 0180 5 30 31 30 Internet www westfalia de sterreich Westfalia Moosham 31 A 4943 Geinberg O Telefon 07723 4 27 59 54 Telefax 07723 4 27 59 23 Internet www westfalia ve...

Reviews: