West Bend L5787 Instruction Manual Download Page 7

 

A

SSEMBLAGE DE VOTRE ÉCLATEUR DE MAÏS

 

Avant d’utiliser votre éclateur de maïs, et après chaque utilisation, lavez toutes les 

pièces dans de l’eau 

chaude savonneuse 

puis rincez-les et 

séchez-les 

complètement. Pour 

prolonger la durée de 

vie de votre éclateur 

de maïs, ne lavez 

aucune pièce au 

lave-vaisselle.

 

 

 

 

 

 

 

 

1.  Tenez le couvercle par la poignée principale et enfoncez la tige du couvercle 

dans le trou du chaudron.   

 

2.  Alignez la pince sous la poignée principale entre les deux dépressions sur le 

bord du chaudron. 

3.  Enfoncez la poignée principale jusqu’à ce que le couvercle se verrouille en 

place. 

4.  Fixez la pince de verrouillage du couvercle au chaudron en appuyant sur la 

poignée en bois du couvercle. 

 

U

TILISATION DE VOTRE ÉCLATEUR DE MAÏS

 

Allumez la Cuisinière 

 

Pour une cuisinière électrique, sélectionnez une température moyenne élevée. 

 

Pour une cuisinière à gaz, sélectionnez une température moyenne. 

 

Pour les cuisinières à feux plats, réglez le brûleur sur moyen/faible.  

Remarque : La production de chaleur sur la partie supérieure de la gazinière étant 

variable, ajustez la température selon vos besoins de façon à terminer la cuisson 

environ trois minutes après l’ajout du popcorn dans le plat. Les cuisinières à feux 

plats atteignent des températures plus élevées que les cuisinières ordinaires, soyez 

très attentif à la formation du popcorn. Comme avec la plupart des plats à popcorn 

pour Gazinières, le plat bouge lorsqu’on l’utilise sur une gazinière à feux plats.

 

Pour Éclater le Maïs :   

Conseil: utilisez  des grains de maïs frais. Au bout d’un certain temps, les grains se 

dessèchent et n’éclatent pas bien.  

1.  Versez 1 à 3 cuillères à soupe d’huile et ½ tasse de grains de maïs dans le 

chaudron, puis mettez sur le feu. Remarque : ne remplacez pas l’huile par du 

beurre, de la margarine ou du saindoux car ces produits brûlent ou produisent 

trop de fumée. 

2.  Tournez lentement et constamment la poignée. 

3.  Le cycle d’éclatement sera fini au bout d'environ trois minutes. Quand vous 

n’entendez plus l’éclatement intensif du maïs et qu'il est plus difficile de tourner 

la poignée, retirez le chaudron du feu. Déversez soigneusement le maïs éclaté 

dans un bol de service, en versant à partir du côté gauche du couvercle.  

Utilisez une manique si vous souhaitez ouvrir le couvercle pour verser le maïs.   

Summary of Contents for L5787

Page 1: ...OP POPCORN POPPER Instruction Manual Register this and other Focus Electrics products through our website www registerfocus com Important Safeguards 2 Assembling Your Stove Top Popper 3 Using Your Sto...

Page 2: ...while popping Popcorn should be stirred continually throughout the popping process Hot oil can burn or catch fire if left too long on a heated stove top Always attend heating oil and do not heat it w...

Page 3: ...stove top heat output varies adjust the temperature as needed so popping is completed about three minutes after the popcorn is added to the pan Flat top ranges cook hotter than standard ranges pay cl...

Page 4: ...oving the original purchase date will be required for all warranty claims hand written receipts are not accepted You may also be required to return the appliance for inspection and evaluation Return s...

Page 5: ...UISSON Mode d emploi Enregistrez ce produit et les autres produits Focus Electrics sur notre site Internet www registerfocus com Pr cautions D Utilisation 2 Assemblage de Votre clateur de Ma s 3 Utili...

Page 6: ...muer le ma s pendant le processus L huile chaude peut br ler ou s enflammer si elle reste trop longtemps sur une table de cuisson qui chauffe Surveillez toujours l huile quand vous la chauffez et ne l...

Page 7: ...gazini re tant variable ajustez la temp rature selon vos besoins de fa on terminer la cuisson environ trois minutes apr s l ajout du popcorn dans le plat Les cuisini res feux plats atteignent des tem...

Page 8: ...de dans le cadre de la garantie les factures manuscrites ne sont pas accept es Il possible que l on vous demande de renvoyer l appareil pour inspection et valuation Les frais de transport de retour ne...

Page 9: ...TUFA Manual de instrucciones Registre este y otros productos Focus Electrics a trav s de nuestro sitio web www registerfocus com Precauciones de Funcionamiento 2 Ensamblaje del Recipiente Para Prepara...

Page 10: ...er n removerse continuamente a lo largo de todo el proceso de preparaci n de las mismas El aceite caliente puede quemarse o prender fuego si se deja demasiado tiempo sobre una hornilla caliente Siempr...

Page 11: ...la generaci n de calor var a entre cocinas ajuste la temperatura seg n se requiera de manera que se complete el estallido de las palomitas unos tres minutos despu s de agregar el ma z de palomitas a...

Page 12: ...electrics com Para todas las reclamaciones de garant a se requerir un recibo que demuestra la fecha de compra original los recibos escritos a mano no son aceptados Tambi n puede requerirse que usted d...

Reviews: