background image

TABLE DES MATIÈRES

PRÉCAUTIONS IMPORTANTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

AVANT DE COMMENCER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

ASSEMBLAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

FONCTIONNEMENT ET RÉGLAGES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

COMMENT PLIER ET DEPLACER LE TAPIS DE COURSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

ENTRETIEN ET PROBLÈMES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

CONSEILS POUR LʼEXERCICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

POUR COMANDER DES PIÈCES DE RECHANGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dernière Page

GARANTIE LIMITÉE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dernière Page
REMARQUE : vous trouverez au centre de ce manuel un TABLEAU DʼIDENTIFICATION DES PIÈCES, un

SCHÉMA DÉTAILLÉ ainsi quʼune LISTE DES PIÈCES.

1. Le propriétaire est responsable dʼinformer tous

les utilisateurs de ce tapis de course des aver-

tissements et des précautions importantes qui

se rattachent à lʼutilisation de ce produit.

2. Utilisez lʼappareil selon les usages décrits.
3. Installez le tapis de course sur une surface

plate avec au moins 2,4 m dʼespace derrière le

tapis de course et 0,6 m de chaque côté. Ne

lʼinstallez pas sur une surface qui empêcherait

la circulation dʼair de lʼappareil. Pour protéger

votre sol, placez un revêtement sous lʼappareil.

4. Gardez le tapis de course à lʼintérieur, loin de

lʼhumidité et de la poussière. Ne mettez pas le

tapis de course dans un garage ou sur une ter-

rasse couverte, ou prés dʼune source dʼeau.

5. Ne faites pas fonctionner le tapis de course

dans une pièce où des produits aérosols sont

utilisés et où de lʼoxygène est administré.

6. Gardez les enfants de moins de 12 ans et les

animaux domestiques éloignés du tapis de

course à tout moment.

7. Le tapis de course ne doit pas supporter plus

de 113 kg (250 lbs.).

8. Nʼautorisez jamais plus dʼune personne à la

fois sur le tapis de course.

9. Portez des vêtements de sport appropriés

quand vous utilisez le tapis de course. Ne

portez pas de vêtements trop amples qui

pourraient se coincer dans le tapis de course.

Les vêtements de sport sont recommandés

pour les hommes et les femmes.

Portez tou-

jours des chaussures de sport. Nʼutilisez ja-

mais le tapis de course les pieds nus, en

chaussettes, ou en sandales.

10. Branchez le cordon dʼalimentation (voir la

page 18) dans un éliminateur de surtensions

(non-inclus) et banchez lʼéliminateur de sur-

tensions dans un circuit mis à terre capable

de supporter 15 ampères ou plus. Aucun

autre appareil ne devrait être branché sur ce

circuit. Nʼutilisez pas de rallonge.

11. Utilisez seulement un suppresseur de surten-

sions à prise unique qui satisfait toutes les

spécifications décrites à la page 8.

12. Lʼinobservation de cette recommandation

pourrait résulter en un bris du système de

commande du tapis de course. Si le système

de commande est endommagé, la courroie de

marche pourrait accélérer, ralentir ou sʼarrêter

subitement ce qui pourrait occasionner une

chute et des blessures graves.

13. Ne placez pas le cordon dʼalimentation et le

suppresseur de surtension près dʼune source

de chaleur.

14. Ne déplacez jamais la courroie quand lʼappareil

est à lʼarrêt. Ne faites pas fonctionner le tapis

de course si le cordon dʼalimentation ou la

prise est endommagé(e) ou si le tapis de

course ne fonctionne pas correctement. (Voir

ENTRETIEN DʼUN PROBLÈMES à la page 17 si

lʼappareil ne fonctionne pas correctement.)

ATTENTION

: pour réduire les risques de blessures graves, lisez toutes les précautions

importantes et les instructions contenues dans ce manuel, ainsi que tous les avertissements sur

votre tapis de course avant de lʼutiliser.

PRECAUTIONS IMPORTANTES

2

Summary of Contents for Cadence J2.8 Treadmill

Page 1: ...tes VEUILLEZ NOUS CONTACTER AU SERVICE A LA CLIENTELE DIRECTEMENT APPUYEZ SANS FRAIS 1 888 936 4266 du lundi au vendredi de 8h00 17h00 heure de l est except s les jours f ri s OU PAR COURRIEL customer...

Page 2: ...v tements de sport appropri s quand vous utilisez le tapis de course Ne portez pas de v tements trop amples qui pourraient se coincer dans le tapis de course Les v tements de sport sont recommand s p...

Page 3: ...avant que ce der nier ne soit assembl R f rez vous L ASSEMBLAGE la page 5 et COMMENT PLIER ET D PLACER LE TAPIS DE COURSE la page 11 Pour pouvoir soulever abaisser ou d placer le tapis de course vous...

Page 4: ...f rez vous la page de couver ture de ce manuel pour nous contacter Pour faciliter votre appel merci de pr parer les informations sui vantes le num ro du mod le de l appareil et son nu m ro de s rie Le...

Page 5: ...e manuel 1 Tenez la Base 71 dans la position in diqu e Localisez la Rampe Droite 6 pos s dant un grand trou pr s de l extr mit in f rieure Tenez la Rampe Droite avec le coude dans la position indiqu e...

Page 6: ...T DE LA MISE SOUS TENSION Attaches en Plastique Connecteur 1 6 22 6 4 Demandez une autre personne de soulever et de tenir l extr mit avant du tapis de course Tenez une Bague d Espacement du Cadre 13 e...

Page 7: ...c le trou de la Rampe Gauche 7 Glissez la Goupille du Loquet l int rieur du trou comme indiqu Serrez les trois Vis du Loquet 73 Abaissez le Cadre 55 Voir COMMENT ABAISSER LE TAPIS DE COURSE POUR L UTI...

Page 8: ...nnement la mise la terre r duit les risques d lectrocution en offrant une voie de fuite au courant lectrique Cet appareil est quip d un cordon d alimentation muni d un conducteur de mise la terre ains...

Page 9: ...ondes les afficheurs s allumeront Appuyez sur la touche Vitesse SPEED pour meettre la courroie en marche La courroie de marche se mettra avancer de 1 mi h quelques instants apr s que vous ayez appuy s...

Page 10: ...mode appa ra t au dessus ou en dessous du mot TIME Temps DIS TANCE Distance SPEED Vitesse CALORIES Calories ou FAT Graisse Assurez vous qu il n y a pas d indica teur de mode en dessous du mot SCAN Ba...

Page 11: ...tapis des temp ratures sup rieures 30 C 85 F COMMENT D PLACER LE TAPIS DE COURSE Pour d placer le tapis de course pliez le en position de range ment comme d crit ci dessus Assurez vous que la goupill...

Page 12: ...e course s teint pendant l emploi SOLUTION a V rifiez le coupe circuit remise z ro teint voir le dessin ci dessus Si le coupe circuit s est d clench attendez cinq minutes et appuyez sur le coupe circu...

Page 13: ...a gauche retirez tout d abord la cl de la console et D BRANCHEZ LE CORDON D ALIMENTATION Utilisez la cl hexagonale pour tourner le boulon du rouleau arri re gauche dans le sens des aiguilles d une mon...

Page 14: ...s d oxyg ne pendant une p riode de temps prolong e Pour des exercices a ro bics r glez votre intensit jusqu ce que votre rythme cardiaque soit proche du nombre le plus haut dans votre zone d entra ne...

Page 15: ...don d Achille Avec une jambe devant l autre penchez vous vers l avant et pla cez vos mains contre un mur Gardez votre jambe arri re tendue et votre pied arri re plat sur le sol Pliez votre jambe avant...

Page 16: ...u es par un centre de service autoris ICON les produit utilis s des fins commer ciales ou de location ou les produits qui servent de d monstrateurs Aucune autre garantie que celle qui est express ment...

Page 17: ...l e du Moteur 40 3 crou de la Roue N Qt Description 41 1 Loquet de Rangement 42 6 Vis du Coussin de la Base 43 1 Assemblage du Moteur 44 1 Cordon d Alimentation 45 1 Autocollant d Avertissement en Fra...

Page 18: ...Console 70 4 Vis Arri re de la Console 58 4 crou de la Roue 40 2 Vis du Loquet 73 3 D tachez ce tableau du livret et servez vous en pour identifier les petites pi ces qui seront utilis es lors de l as...

Page 19: ...50 46 24 48 28 27 24 25 1 2 3 6 71 11 10 16 14 40 15 15 14 40 19 42 17 23 24 26 30 44 62 47 20 20 31 21 9 39 38 36 32 5 43 13 10 11 13 7 17 31 33 33 68 68 22 16 70 12 12 22 19 42 42 19 42 19 42 18 2...

Reviews: