Wesco WS8680 Quick Start Manual Download Page 15

SEGURIDAD DEL 

PRODUCTO

 

ADVERTENCIAS DE 

SEGURIDAD GENERALES

 

¡ADVERTENCIA! Lea y comprenda 
todas las instrucciones. 

El no seguir todas

 

las instrucciones a continuación puede ocasionar descargas 
eléctricas, incendios y/o heridas graves.

 

 

Conserve todas las advertencias e 
instrucciones para consulta futura.

 

-Este aparato no debe ser utilizado por personas 
(incluyendo niños) con capacidades físicas, o mentales 
reducidas, o con falta de experiencia y conocimiento, 
a menos que una persona responsable proporcione 
supervisión o instrucciones sobre su uso.

 

-Se debería supervisar a los niños para asegurar que no 
jueguen con el aparato.

 

Si el cable de alimentación se encuentra dañado deberá ser 
reemplazado por el fabricante, su agente de servicio o algún 
otro profesional igualmente calificado para llevar a cabo 
dichas operaciones, con el fin de evitar riesgos

 

-

ADVERTENCIA: 

El enchufe debe retirarse del 

tomacorriente antes de limpiar o hacer mantenimiento al 
aparato.

 

 

 

SÍMBOLOS

 

ADVERTENCIA

 

 
 

 

Lea el manual del operador

 

 
 

 

Aislamiento doble

 

 

 

EL ENCHUFE DE CONEXIÓN DEBE SER 
CONECTADO A UNO DE LAS MISMAS 
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DEL 
ENCHUFE MACHO

 

INSTRUCCIONES

 

NOTA: 

Antes de utilizar la herramienta, lea 

atentamente la guía de instrucciones.

 

 

USO PREVISTO

 

La máquina está destinada a aspirar mezclas de aire y 
agua. La máquina no debe utilizarse como bomba de agua.

 

 

MONTAJE

 

1. ENSAMBLE LAS RUEDAS

 

Empuje cada rueda en la cavidad en la dirección correcta. 
Las cuatro ruedas son aptas para las cuatro cavidades. 
Utilice los tornillos (a) provisto para sujetar las ruedas. (Ver 
Fig. A1-A3)

 

 

2. ENSAMBLE LA MANGUERA DE 
ASPIRACIÓN FLEXIBLE PARA ASPIRAR 

Asegúrate la manguera de aspiración flexible está 
directamente alineado con el Triángulo Símbolo (b) en 
la pieza de conexión. Empuje la pieza de conexión de la

 

manguera firmemente. Gire el Manguera Para la Izquierda. 
Revise para ver si se fija Firmemente (Ver Fig. B1-B3).

 

 

NOTA : 

Para retirar la manguera, gire hacia la derecha la 

pieza de conexión de la manguera.

 

Conecte la boquilla combinada o la boquilla para espacios 
estrechos con el tubo de succión uniendo las partes uno por 
uno (Véase el Fig.C1-C3).

 

Conecte el tubo de succión con la manguera de aspiración 
flexible. Revise si están firmemente fijados. (Ver Fig. D1-D3)

 

 

3. ENSAMBLE LA MANGUERA DE 
ASPIRACIÓN FLEXIBLE PARA SOPLADO 
(Ver Fig. E1-E3)

 

Asegúrate la manguera de aspiración flexible está 
directamente alineado con el Triángulo Símbolo (b) en 
la pieza de conexión. Empuje la pieza de conexión de la

 

manguera firmemente. Gire el Manguera Para la Izquierda. 
Revise para ver si se fija Firmemente (Ver Fig. E1-E3).

 

NOTA: Para retirar la manguera, gire hacia la derecha la 
pieza de conexión de la manguera.

 

 

4. LA FUNCIÓN DE LA BOQUILLA (Véase el 
FIG. F)

 

 
 
 

 

 

14

 

ES 

Summary of Contents for WS8680

Page 1: ...WS8680 WS8680U Aspirador de pó PT P07 Vacunm cleaner EN P10 Aspiradora de polvo ES P13 ...

Page 2: ......

Page 3: ...1 8 7 2 6 3 5 4 ...

Page 4: ...Fig A1 Fig A2 Fig A3 Fig B1 Fig B2 Fig B3 Fig C1 Fig C2 Fig C3 Fig D1 Fig D2 Fig D3 Fig E1 Fig E2 Fig E3 a b a b a ...

Page 5: ...Fig F Fig G1 Fig G2 Fig G3 Fig H1 Fig H2 Fig H3 Fig I1 Fig I2 Fig I3 Fig I4 Fig I5 Fig J1 Fig J2 Fig K1 10 11 12 13 ...

Page 6: ...Fig K2 Fig K3 Fig K4 Fig K5 Fig K6 ...

Page 7: ...rão DADOS TÉCNICOS WS8680 WS8680U Tensão nominal Para Brasil 220V 60Hz 127V 60Hz Tensão nominal ExcetoBrasil 220 240V 50 60Hz 110 127V 50 60Hz Potência de entrada nominal 1250W 1250W Classe de proteção II II Vácuo 15KPa 15KPa Capacidade 20L 20L Peso do aparelho 4 52kg 4 52kg ACESSÓRIOS Mangueira de sucção flexível 1 Tubo de sucção 3 Bocal para usos diversos 1 Bocal para cantos e frestas 1 Saco par...

Page 8: ...rre cada rodízio para dentro do reservatório na direção correta Os quatro rodízios se encaixam nos quatro conectores Use os parafusos a fornecidos para fixar os rodízios Veja Fig A1 A3 2 MONTE A MANGUEIRA DE SUCÇÃO FLEXÍVEL PARA ASPIRAR Assegure que a projeção a na mangueira de sucção flexível esteja diretamente alinhada com o símbolo do triângulo b na peça de conexão da mangueira Empurre a mangue...

Page 9: ...ro HEPA Veja a FigH1 3 Monte o filtro de espuma com o filtro de cartucho VejaaFig H2 4 Conecte a mangueira de sucção flexível à peça deconexão da mangueira Vejaa Fig H3 AVISO Perigo de explosão e incêndio Não aspire fluidos inflamáveis ou explosivos por exemplo petróleo óleo álcool solventes Não aspire pó quente ouem combustão Não opere o aparelho em ambientes em que haja perigo de explosão ASPIRA...

Page 10: ...ução no aspirador de pó Veja Fig K1 K5 Você também pode pendurar o fio no aspirador de pó Veja a Fig K6 MANUTENÇÃO Retire o cabo de alimentação da tomada antes de efetuar quaisquer ajustes reparosou manutenção Sempre mantenha o equipamento limpo Para manter o desempenho ideal do equipamento recomendamos limpar o filtro permanente após cada uso Para fazer isso use uma escova ou enxágue o filtro per...

Page 11: ... WS8680U Rated Voltage For Brazil 220V 60Hz 127V 60Hz Rated Voltage Except Brazil 220 240V 50 60Hz 110 127V 50 60Hz Rated Input Power 1250W 1250W Protection class II II Vacuity 15KPa 15KPa Capacity 20L 20L Machine weight 4 52kg 4 52kg ACCESSORIES Flexible suction hose 1 Suction tube 3 Combination nozzle 1 Crevice nozzle 1 Dust bag 1 Wheel 4 Foam filter 1 HEPA filter 1 We recommend that you purchas...

Page 12: ...HEELS Push each wheel into the container in correct direction The four wheels are fit for the four connectors Use the screws a provided to fasten the wheels See Fig A1 A3 2 ASSEMBLE THE FLEXIBLE SUCTION HOSE FOR VACUUMING Make sure projection a on the flexible suction hose is directly align with the triangle symbol b on the hose connection piece Push the flexible suction hose into the hose connect...

Page 13: ...he permanent filter with a brush or rinse with water WARNING Danger of explosion and fire Do not vacuum inflammable or explosive fluids for example petrol oil alcohol solvents Do not vacuum hot or burning dust Do not operate the machine in rooms where the danger of an explosion exists DRY VACUUMING 1 Remove foam filter from the cartridge filter See Fig I1 2 Assemble the HEPA filter onto the cartri...

Page 14: ...ar DATOS TECNICOS WS8680 WS8680U Voltaje Para Brasil 220V 60Hz 127V 60Hz Voltaje Excepto Brasil 220 240V 50 60Hz 110 127V 50 60Hz Potencia 1250W 1250W Protección clase II II Vacuidad 15KPa 15KPa Capacidad 20L 20L Peso de la máquina 4 52kg 4 52kg ACCESORIOS Manguera de aspiración flexible 1 Tubo de succión 3 Boquilla combinada 1 Boquilla para espacios estrechos 1 Bolsa de polvo 1 Rueda 4 Filtro de ...

Page 15: ...estinada a aspirar mezclas de aire y agua La máquina no debe utilizarse como bomba de agua MONTAJE 1 ENSAMBLE LAS RUEDAS Empuje cada rueda en la cavidad en la dirección correcta Las cuatro ruedas son aptas para las cuatro cavidades Utilice los tornillos a provisto para sujetar las ruedas Ver Fig A1 A3 2 ENSAMBLE LA MANGUERA DE ASPIRACIÓN FLEXIBLE PARA ASPIRAR Asegúrate la manguera de aspiración fl...

Page 16: ...re el conector dentro de la aspiradora Ver Fig I3 I4 4 Conecte la manguera flexible de succión a la pieza de conexiónde la manguera Ver Fig I5 NOTA La bolsa de polvo es solo para limpieza en seco El filtro HEPA se monta cuando la aspiradora sale de fábrica SOPLADO DE POLVO Fije la manguera de aspiración flexible a la pieza de conexión Ver Fig J1 La herramienta se puede utilizar para soplar polvo V...

Page 17: ......

Reviews: