background image

5

PT

AVISOS GERAIS 

DE SEGURANÇA 

DE FERRAMENTAS 

ELÉTRICAS

 

 

ATENÇÃO: Leia e compreenda todas 
as instruções de funcionamento, 

segurança, e ilustrações inclusas no manual 
dessa ferramenta elétrica. 

A não observância 

destas instruções pode causar choque elétrico, incêndio e/
ou lesões graves.

Guarde estas instruções para referência 
futura.

Os termos “ferramenta elétrica” utilizados em todos os 
avisos constantes destas instruções referem-se à sua 
ferramenta elétrica acionada por corrente elétrica (com cabo 
de alimentação) ou ferramenta elétrica acionada por bateria 
(sem cabo de alimentação).

1)  Local de trabalho
a)  Mantenha o local de trabalho limpo e 

bem arrumado.

 Áreas com pouca iluminação e 

desordenadas podem provocar acidentes.

b)   Não utilize o aparelho em locais onde 

existam líquidos, gases ou poeiras 
inflamáveis e onde exista o risco de 
explosão.

 As ferramentas elétricas produzem faíscas 

que podem inflamar poeiras ou gases.

c)   Mantenha as pessoas e particularmente 

as crianças afastadas da ferramenta 
elétrica durante o seu funcionamento. 

Qualquer distração pode fazê-lo perder o controle da 
ferramenta.

2)  Segurança elétrica
a)  O Plugue da ferramentas elétricas deve 

encaixar bem na tomada de alimentação. 
Nunca modifique plugues, seja de 
que maneira for. Não utilize nenhuma 
adaptação com ferramentas elétricas 
que tenham ligação à terra.

 Plugues e cabos 

não devem ser modificadas e tomadas de corrente 
adequadas reduzem o risco de choque elétrico.

b)   Evite o contato do corpo com superfícies 

ligadas à terra como tubos, aquecedores, 
fogões e frigoríficos.

 

Existe um aumento do risco 

de choque elétrico se o seu corpo estiver em contato 
com a terra.

c)   Não exponha este equipamento à chuva 

ou humidade.

 A infiltração de água num aparelho 

elétrico aumenta o risco de choque elétrico.

d)   Utilize corretamente o cabo de 

alimentação. Nunca utilize o cabo para 
transportar, puxar ou desligar o aparelho 
da tomada de corrente. Mantenha o 
cabo afastado de fontes de calor, óleos, 
arestas afiadas ou peças em movimento. 

Cabos danificados ou modificados aumentam o risco de 
choque elétrico.

e)   Quando trabalhar com uma ferramenta 

elétrica ao ar livre, use um cabo de 
extensão adequado para utilização no 
exterior.

 A utilização de um cabo adequado para uso 

exterior reduz o risco de choque elétrico.

f)   Se não puder evitar a utilização de uma 

ferramenta elétrica num local húmido, 
utilize uma fonte de alimentação 
protegida contra corrente residual.

 A 

utilização de um dispositivo com proteção contra 
corrente residual reduz o risco de choque elétrico.

3)  Segurança de pessoas
a)  Esteja atento, observe o que está fazendo 

e seja prudente sempre que trabalhar 
com uma ferramenta elétrica. Não utilize 
nunca uma ferramenta elétrica quando 
estiver cansado ou sob a influência de 
drogas, álcool ou medicamentos. 

Um 

momento de desatenção quando se utiliza uma 
ferramenta elétrica pode causar lesões graves.

b)   Utilize equipamentos de segurança. Use 

sempre óculos de proteção. 

Equipamentos de 

segurança, tais como máscaras protetoras, sapatos de 
sola antiderrapante, capacetes ou proteções auriculares 
devidamente utilizados reduzem o risco de lesões.

c)   Evite o arranque acidental da ferramenta. 

Certifique-se de que o comutador de 
alimentação está desligado antes de ligar 
a ferramenta à fonte de alimentação e/ou 
à bateria, antes de pega-la ou antes de a 
transportar. 

Se mantiver o dedo no interruptor ou 

acionar o aparelho enquanto este estiver ligado podem 
ocorrer acidentes.

d)   Remova quaisquer chaves de ajuste ou 

de porcas antes de ligar a ferramenta 
elétrica. 

Chaves de porcas ou de ajuste fixadas a 

peças móveis da ferramenta podem causar lesões.

e)   Não exceda as suas próprias 

capacidades.

 Mantenha sempre o corpo em 

posição firme e de equilíbrio, o que lhe permite controlar 
melhor a ferramenta elétrica em situações imprevistas.

f)   Mantenha o cabelo, vestuário e luvas 

afastados de peças em movimento. 
Mantenha o cabelo, vestuário longe de 

Summary of Contents for CDH18W.9

Page 1: ...Martelete SDS plus a bateria PT P04 Cordless rotary hammer EN P10 Martillo SDS plus a bater a ES P15 WS2990 9 CDH18W 9...

Page 2: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Page 3: ...Fig A1 Fig A2 Fig B1 Fig B2 Fig C Fig D 1 2 1 2 1 2...

Page 4: ...Liberta o De Bateria 9 Luz Led Nem todos os acess rios ilustrados ou descritos est o inclu dos na entrega padr o DADOS T CNICOS Tipo WS2990 9 29 designa o de maquin rio representante do martelo perfur...

Page 5: ...ortar puxar ou desligar o aparelho da tomada de corrente Mantenha o cabo afastado de fontes de calor leos arestas afiadas ou pe as em movimento Cabos danificados ou modificados aumentam o risco de cho...

Page 6: ...anuten o adequada e arestas de corte ou destes afiadas t m menos probabilidades bloquear e s o mais f ceis de controlar g Utilize a ferramenta el trica acess rios brocas etc em conformidade com estas...

Page 7: ...zado INSTRU ES DE SEGURAN A PARA A MARTELO 1 Instru es de seguran a para todas as opera es a Usar prote o para os ouvidos A exposi o ao barulho pode causar perda de audi o b Use as pegas auxiliares fo...

Page 8: ...qualidade nesta ferramenta 2 INTERRUPTOR ON OFF COM CONTROLE DE VELOCIDADE VARI VEL VER FIG C Pressione o interruptor on off para iniciar e solte o para interromper a sua ferramenta Esta ferramenta t...

Page 9: ...seguran a de temperatura interna ir impedir Se o conjunto de baterias estiver muito quente voc dever remover o pacote de baterias do carregador e deixar que ele esfrie primeiro em temperatura ambiente...

Page 10: ...8 Battery Pack Release Button 9 LED light Not all the accessories illustrated or described are included in standard delivery TECHNICAL DATA Type WS2990 9 29 designation of machinery representative of...

Page 11: ...residual current device RCD protected supply Use of an RCD reduces the risk of electric shock 3 Personal safety a Stay alert watch what you are doing and use common sense when operating a power tool...

Page 12: ...e of any other battery packs may create a risk of injury and fire c When battery pack is not in use keep it away from other metal objects like paper clips coins keys nails screws or other small metal...

Page 13: ...mend that only high quality SDS bits be used with this tool 2 ON OFF SWITCH WITH VARIABLE SPEED CONTROL SEE FIG C Depress to start and release to stop your tool This tool has a variable speed switch t...

Page 14: ...may take 1 1 5 hours If the battery pack is very hot it will not re charge because the internal temperature safety cutout will prevent it If the battery pack is very hot you must remove your battery p...

Page 15: ...8 Boton De Liberacion De La Bater a 9 Luz Led No todos los accesorios ilustrados o descritos est n incluidos en el env o est ndar DATOS T CNICOS Tipo WS2990 9 29 designaci n de maquinaria representant...

Page 16: ...ntes h medos La entrada de agua en una herramienta el ctrica aumenta el riesgo de que se produzcan descargas el ctricas d No abuse del cable Nunca use el cable para transportar las herramientas ni par...

Page 17: ...nserve las herramientas de corte afiladas y limpias Las herramientas mantenidas adecuadamente con bordes de corte afilados tienen menos probabilidades de atascarse y son m s f ciles de controlar g Uti...

Page 18: ...rvicio de paquetes de bater a s lo debe ser realizado por el fabricante o proveedores de servicio autorizados ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD PARA EL MARTILLO 1 Instrucciones de seguridad para todas las ope...

Page 19: ...OR DE ENCENDIDO APAGADO CON CONTROL DE VELOCIDAD VARIABLE V ASE FIG C Presione el interruptor de encendido apagado para iniciar y soltarlo para detener la herramienta Esta herramienta tiene un interru...

Page 20: ...recargar porque el corte de seguridad de temperatura interna lo evitar Si el paquete de bater as est muy caliente debe retirar el paquete de bater as del cargador y dejar que se enfr e primero a tempe...

Page 21: ......

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ...Copyright 2021 Positec All Rights Reserved...

Reviews: