background image

Vážený klient,  

pred pristúpením k montáži je potrebné pozorne si prečítať tento návod a pripraviť potrebné náradie určené na 
montáž spájacích prvkov uvedených v pribalenom zozname. Hračka nie je určená pre deti do 3 rokov. Hračku 
môžu  naraz  využívať  3  –  4  deti  vo  veku  3  –  14  rokov.  Maximálna  váha  používateľa:  50  kg.  Výrobok  sa  môže 
využívať jedine pod dohľadom dospelej osoby. Hračka sa musí využívať v súlade s určením. Výrobok je určený 
na súkromné použitie, v exteriéri. Všetky opravy a údržbu môže vykonávať jedine osoba na to oprávnená.  

Hračka  je  impregnovaná  tlakom  pomocou  bezpečného  bezchrómového  prípravku,  ktorý  nevyvoláva 

alergie atď.  

Po  montáži  je  potrebné  skontrolovať  všetky  hlavné  súčiastky  domčeka  a  pravidelne  vykonávať  jeho 

prehliadku  v  závislosti  od  intenzity  používania,  najmä  však  na  začiatku  sezóny.  Prehliadku  stavu  drevených 
prvkov, predovšetkým nosných prvkov a prvkov, ktoré majú priamy kontakt s podložím, je potrebné vykonávať 
minimálne raz za sezónu. V prípade potreby sa odporúča drevené prvky dodatočne zabezpečiť. Nevykonávanie 
pravidelných  prehliadok  a  údržby  môže  mať  za  následok  prevrhnutie  produktu  alebo  vznik  iného  druhu 
nebezpečenstva.  Okrem  toho  je  potrebné  vykonávať  prehliadky 
upevňovacích prvkov hračky. Skrutky a matice musia byť tak počas 
montáže, ako aj v priebehu používania správne dotiahnuté, nemôžu 
presahovať  za  drevené  prvky,  pretože  by  mohli  pre  dieťa 
predstavovať  riziko  poranenia.  Je  potrebné  ich  pravidelne 
kontrolovať a doťahovať. V prípade odhalenia poškodenia, ktoré by 
mohlo  predstavovať  akékoľvek  nebezpečenstvo,  je  potrebné 
poškodený prvok vymeniť.   

 

Montáž:

  

Hračku  je  potrebné  umiestniť  na  rovný  povrch,  vo  vzdialenosti  minimálne  2  m  od  iných  konštrukcií  alebo 
prekážok, takých ako ohrada, garáž, budova, visiace konáre, šnúry na sušenie bielizne alebo elektrické vedenie. 
Produkt  nie  je  vhodné  orientovať  na  juh,  iba  v  prípade,  že  je  umiestnený  v  tieni.  Produkt  sa  nesmie  klásť  na 
betónový  povrch,  asfalt  a  iné  tvrdé  povrchy.  Produkt  musí  byť  pripevnený 
pomocou kotiev.  

 Materiál 

Minimálna hĺbka [mm]  

 

Maximálna výška pádu 
[mm] 

Trávnik/pôda 

 

≤1000 

Kôra 20 - 80mm 

300 

≤3000 

Piliny 5 – 30 mm 

Piesok 0,2 – 2 mm 

Štrk 2 – 8 mm 

 

Upozornenie: Aby sa predišlo vzniku prasklín v dreve počas montáže, je potrebné pred aplikáciou 
spojovacích prvkov najskôr vyvŕtať otvory.  

Domček je potrebné osadiť tak, ako je znázornené na obrázku.  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1. 

Stĺp 

2. 

Kotva špic (kotvy 

nie sú súčasťou 
balenia)

 

3. 

Rovina hračky

 

4. 

Podklad

 

1. 

Stĺp 

2. 

Kotva špic (kotvy 

nie sú súčasťou 
balenia)

 

3. 

Rovina hračky

 

4. Beton

 

6

Summary of Contents for 45100

Page 1: ... Technological adjustments reserved The instruction should be retained Scope of service Only for private use 2017 08 22 Technische Änderungen vorbehalten Die Gebrauchsanweisung sollte aufbewahrt Einsatzbereich Nur für den privaten Gebrauch Jakiekolwiek zmiany lub modyfikacje mogą być dokonywane wyłącznie zgodnie z instrukcją producenta Any changes or modifications may be made only according to the...

Page 2: ... wskazane jest aby elementy drewniane dodatkowo zabezpieczyć Brak dokonywania regularnych przeglądów oraz konserwacji może spowodować przewrócenie zabawki lub powstanie innego rodzaju zagrożenia Ponadto należy dokonywać przeglądów elementów złącznych zabawki Wkręty i śruby zarówno podczas montażu jak i w czasie użytkowania muszą być dokręcone nie mogą wystawać poza elementy drewniane co mogłyby st...

Page 3: ...as soon as possible The toy is not allowed for the children under three Only three or four children aged 3 14 years can play with the playhouse at once The maximum user weight 50kg Use of this product should be supervised by an adult The toy should be used in accordance with specifications The product to use private backyard on the outside All repairs and maintenance must be performed by an author...

Page 4: ...4 6 Wochen sollte das Spielgerät begutachtet Schrauben nachgezogen und beschädigte Elemente ausgetauscht werden um Unfälle durch lose herausstehende Schrauben bzw witterungsbedingte Schäden zu vermeiden Besonders nach Unwetter wie starkem Wind und Regen sollte das Spielgerät auf eventuelle Schäden besonders überprüft werden Das Spielgerät ist ausgelegt für 3 4 Kinder Das Spielgerät ist nicht für K...

Page 5: ...by může způsobit vyvrácení hračky nebo jiné typy ohrožení Navíc je třeba provádět prohlídky spojovacích prvků hračky Šrouby a vruty musí při montáži a během použití hračky být dotaženy a nemohou vyčnívat mimo dřevěné elementy což by mohlo vést k nebezpečí zranění dítěte Šrouby by měly být pravidelně kontrolovány a dotahovány V případě zjištění poškození které by mohlo představovat jakékoliv nebezp...

Page 6: ...uhu nebezpečenstva Okrem toho je potrebné vykonávať prehliadky upevňovacích prvkov hračky Skrutky a matice musia byť tak počas montáže ako aj v priebehu používania správne dotiahnuté nemôžu presahovať za drevené prvky pretože by mohli pre dieťa predstavovať riziko poranenia Je potrebné ich pravidelne kontrolovať a doťahovať V prípade odhalenia poškodenia ktoré by mohlo predstavovať akékoľvek nebez...

Page 7: ...D24 D24 D18 D08 D22 D13 D23 D12 D19b D07 D19b D15 D11 D21 D13 D09 D19a D16 D04 D05 D14 D02 D03 D17 D01 D06a D06b D18 D20 D10 7 ...

Page 8: ...8 ...

Page 9: ...1 D03 D04 D01 D02 V07 V07 4x70mm 28 szt V08 5x100mm 2 x 2 szt D05 V07 4x70mm 8 x 1 szt V06 4x60mm 8 x 2 szt 2 9 ...

Page 10: ...3 4 V05 V05 4x45mm 15 x 6 szt D06a D06b D07 D09 V05 4x45mm 9 szt V05 24 10 ...

Page 11: ...5 6 D16 V04 4x35mm 4 szt V05 4x45mm 15 szt D10 D08 11 ...

Page 12: ...7 D12 V05 4x45mm 8 szt V03 4x30mm 4 szt 8 D20 D22 D21 V03 4x30mm 6 szt 12 ...

Page 13: ...9 D18 V03 4x30mm 8 szt D13 V06 4x60mm 8 szt 13 ...

Page 14: ...10 D24 V09 2x13mm 60 szt D24 1 x 2 50m 2 x 1 25m 1 00 1 25 1 25 14 ...

Page 15: ...11 D18 V05 4x45mm 4x2 szt D19a D19a D19b D18 D19b D24 D13 D18 V02 V02 3x25mm 2x4 szt 15 ...

Page 16: ...12 D11 V10 V12 V10 V03 4x30mm 4 szt V01 4x20mm 2x7 szt D23 V05 4x45mm 1 szt 16 ...

Page 17: ...13 D14 D15 V06 4x60mm 6 szt V03 4x30mm 10 szt V03 V03 V11 V01 4x20mm 6 szt 17 ...

Page 18: ...14 D17 V06 4x60mm 4 szt 18 ...

Reviews: