Wera 05003692001, Manual

Page: 29 / 48

Die fl ache Seite des Verlängerungsheftes muss im 90°-Winkel zur fl achen
Seite des Knarrenheftes stehen. Setzen Sie die Verlängerung in die Boh-
rung des Knarrenheftes ein.
Now insert the extension into the ratchet handle. Line up the extension to
the ratchet handle so that the fl at side of the extension is at a 90° angle to
the fl at side of the ratchet handle.
Le côté plat du manche de la rallonge et celui du manche du cliquet
doivent être perpendiculaires l’un par rapport à l’autre. Insérez à présent
la rallonge dans l’orifi ce du manche du cliquet.
El lado plano del mango de prolongación tiene que estar en un ángulo de
90° en relación con el lado plano del mango de la carraca. Ahora, inserte
la prolongación en el agujero del mango de carraca.