wendi toys ECO Gym Module, Installation Manual

Page: 2 / 10

Cienījamais pircēj! Paldies, ka iegādājāties mūsu
produktu! Mēs ceram, ka tas radīs daudz prieka Jūsu
bērniem un atpūtas brīžus Jums.
Uzmanību! Šis produkts ir paredzēts lietošanai tikai mājas vajadzībām āra
apstākļos. Produkts paredzēts lietošanai bērniem vecumā no 5 līdz 12 gadiem.
Uzmanību! Satur mazas detaļas, nav piemērots bērniem līdz 3 gadiem! Garš
striķis, nožņaugšanās risks
Pirms produkta lietošanas lūdzam rūpīgi izlasīt šo lietošanas instrukciju. Lūdzu
saglabājiet šo instrukciju visu produkta lietošanas laiku. Ievērojiet visus instrukcijā
minētos produkta montāžas un lietošanas norādījumus. Produkta montāža ir samērā
vienkārša un neprasa kādas īpašas iemaņas, tāpēc domājam, ka to Jūs varat paveikt
pats saviem spēkiem. Sekojiet produkta montāžas soļiem un produkta montāžu veiciet
tikai tādā secībā, kāda ir norādīta ilustrācijās. Pareiza produktu montāža ir ļoti svarīga
produkta ilgai kalpošanai, kā arī Jūsu bērnu drošībai.
Pirms sāciet montāžu, vispirms izvēlaties vietu Jūsu pagalmā produkta montāžai.
Vietai, kur plānojat novietot produktu jābūt līdzenai (skatīt 1. zīmējumu). Produkts Jūsu
pagalmā aizņems aptuveni 4x4 metru lielu laukumu. Taču laukumam, kur novietosiet
šo produktu būs nepieciešams apmēram 8x8 metru brīvs laukums. Produktu jānovieto
vismaz 2 metru attālumā no citiem Jūsu pagalma objektiem, kā piemēram, mājas,
garāžas, sētas, kokiem un to nokarenajiem zariem, veļas žāvēšanas auklām, piebraucamā
ceļa vai elektrolīnijām (skatīt 2. zīmējumu). Lai novērstu slidkalniņa virsmas uzkaršanu,
produktu novietojiet, lai slidkalniņa virsma nebūtu vērsta uz dienvidiem. Produkts ir
paredzēts novietošanai uz mīksta zemes seguma – piemājas zāliena. Produktu nedrīkst
novietot uz cieta zemes seguma, kā piemēram, uz asfalta, betona, bruģa.
Produktu montāžai izmantojiet tikai komplektācijā ietilpstošo instrumentu. Papildus
Jums būs nepieciešams tikai āmurs skrūvju dekoratīvo uzliku un enkuru montāžai,
lāpsta un līmeņrādis produkta līmeņošanai. Skrūvju montāžai var izmantot elektrisko
skrūvjgriezni, taču lai izvairītos no skrūvju pārvilkšanas un skrūvju dekoratīvo uzliku
bojājumiem, elektriskajam skrūvjgrieznim noregulējiet minimālo pievilkšanas spēku.
Pēc tam katru skrūvi pārvelciet, izmantojot komplektācijā ietilpstošo T-veida atslēgu.
Kad produkts ir samontēts un novietots tam paredzētajā vietā, pārbaudiet, vai stāv
taisni. Pārbaudei variet izmantot līmeņrādi, novietojot to uz platformas dažādos
virzienos. Ja produkts nav taisns, lietojiet lāpstu un izņemiet zemi zem produkta kājas,
kas atrodas visaugstāk. Ja nepieciešams, atkārtojiet darbību, līdz produkts stāv taisni
(skatīt 3. zīmējumu) un 8. soli.
Ja vēlaties produktu papildināt ar aksesuāriem, tad izmantojiet tikai oriģinālos ražotāja
aksesuārus. Aksesuāru montāžu pie produkta veiciet, vadoties pēc tiem pievienotās
montāžas instrukcijas.
Reizi trīs mēnešos apsekojiet produktu, vai tam nav radušies kādi bojājumi. Īpašu
vērību pievērsiet plastmasas detaļām, slidkalniņa virsmai un šūpoļu stiprinājumiem, vai
tiem nav radušies tādi bojājumi, kā plaisas, nelīdzenumi, asumi, kā arī, vai to stiprinājumi
ir kārtīgi nostiprināti.
Reizi gadā , uzsākot sezonu, veiciet rūpīgu produkta apsekošanu, pārbaudot, vai visas
detaļas ir kārtīgi nostiprinātas, stiprinājumu skrūves pievilktas un skrūvju dekoratīvās
uzlikas ir veselas. Skrūves, kas apslēptas zem dekoratīvajām uzlikām varat pārbaudīt
tās ar roku pakustinot. Ja uzlika kustās, pasūtiet pie mums jaunu uzliku, izskrūvējiet
skrūvi, apmainiet veco uzliku pret jauno un pievelciet skrūvi. Veiciet rūpīgu karkasa
detaļu pārbaudi, vai plastmasas savienojumos un koka brusās nav parādījušās plaisas,
kas varētu ietekmēt konstrukcijas stiprību. Ja nepieciešams, atjaunojiet koka detaļu
krāsojumu, krāsas vai krāsas toņus variet iegūt, sazinoties ar mums. Veiciet šūpoļu krēsla
augstuma pārbaudi, nepieciešamības gadījumā to noregulējiet, vadoties pēc montāžas
instrukcijas.
Ja ir kādas neskaidrības vai jautājumi, sazinieties ar produkta izplatītāju vai ražotāju.
Pieļaujami sveķu notecējumi no koka brusām, kurus lūdzam notīrīt ar atbilstošu
tīrīšanas līdzekli.
Jūsu iegādātā modeļa krāsas var atšķirties no ilustrācijās attēlotajām.
Dear buyers! Thank you for purchasing our products!
We hope that this will cause a lot of fun for your
children and the rest of you.
Attention! This product is intended for family domestic use only on the needs
of outdoor conditions. The product is intended for children aged from 5 to 12
years.
Attention! Not suitable for children under 36 months. Long cord. Strangulation
hazard.
Before the use of the product, please carefully read these instructions for use. Please
save these instructions for use of the product all the time. Obey all instructions of
the products referred to in the storyboard and use instructions. Product Assembly
is relatively simple and does not require any special skills, so you think you can do
the same. Follow the steps in the Assembly of the product and product Assembly is
carried out only in the order that is specified in the figures. Correct Assembly of the
product is very important to the long lifetime of the product, as well as your children’s
safety.
Before you start editing, you must first choose the location of your yard for the
Assembly of the product. The location where you plan to place the product must
be level (see Drawing 1). Product your yard will take approximately 4 meters high.
However, you will use this product you will need approximately 8 x 8 metre area.
The product must be placed at least 2 metres from other your yard objects, such as
home, garage, fences, trees and the overhanging branches, laundry lines, driveway or
lines (see Drawing 2). To prevent the heating of the surface of the slide, position the
product to the surface of the slide should not be directed to the South. The product is
intended for placement on the soft ground coverage – backyard lawn. Products may
not be placed on the hard ground cover, such as on the asphalt, concrete, pavement.
The Assembly of the product, use only the supplied tools. In addition, you will only
need a hammer screw ornamental lining and anchor Assembly, shovels and levelling
of the product level. Bolt Assembly can use electrical screwdriver, but in order to avoid
sliding bolt and bolt ornamental lining damage, electric screwdriver to adjust the
minimum force of gravity. After each bolt drag using the supplied T-shaped key.
Once the product is assembled and placed it in the space provided, check, or stand
straight (see Drawing 3). Verifying can use provided by placing it on a platform in
different directions. If the product is not straight, use a shovel and remove the ground
beneath the feet of the product, which is highest. If necessary, repeat until the
product is standing straight (see 8th step).
If you want to be added to the product with accessories, and then use only the
original manufacturer’s accessories. Accessories for the Assembly to make the
product, according to the attached mounting instructions.
Every three months
, inspect the product or not there are any defects. Special
attention should be paid to the plastic parts, the surface of the slide and swings
fastenings, or have not incurred such as cracks, uneven, sharpness, as well as, or their
anchorages are secure.
Once a year , at the start of the season, make a thorough survey of the product,
making sure all parts are securely fastened, fastening screws and bolts tightened
ornamental linings are intact. Screws that hidden below the ornamental faces you can
check it with the hand moving. If you put in order the moving to a new place, remove
screws, replace the old with the new lining and tighten the screw. Do a thorough
examination of the parts of the body, or plastic compounds and wooden beams are
not shown in the cracks, which could affect the design strength. If necessary, restore
the wooden parts painted, color, or color shades you can obtain by contacting us.
Do the swing chair height check, if necessary, adjust it according to the Assembly
instructions. If there is any confusion or question, contact your dealer or manufacturer.
The resin may occur on the wooden beams and should be cleaned with a
suitable cleaning agent.
Colours of Your model may differ from the illustrations.
Installation manual Montāžas instrukcija
1
LV EN
> 2 m
> 2 m
~ 4 m
> 2 m
> 2 m
~ 4 m
> 2 m
> 8 m
> 8 m
1. 2. 3.