4
DE
Luftanschlussnippel für Heiß-
luftkolben
GB
Air connection nipple for hot
air tools
ES
Boquilla de conexión del
aire para el soldador de aire
caliente
FR
Raccord de connexion d‘air
pour fers à air chaud
IT
Nipplo di collegamento aria per
saldatore ad aria calda
PT
Niples de ligação de ar para
ferros de soldar por ar quente
NL
Luchtaansluitnippel voor hete-
luchtbout
SV
Luftanslutningsnippel för het-
luftspenna
DK
Lufttilslutningsnippel til varm-
luftskolbe
FI
Ilmaliitäntänippa kuumailma-
kolville
GR
Στόμιο σύνδεσης αέρα για
έμβολο θερμού αέρα
TR
Sıcak hava pistonu için hava
bağlantı nipeli
CZ
Šroubovací přípojka vzduchu
pro horkovzdušný píst
PL
Przyłącze powietrza do kolby
na gorące powietrze
HU
Levegőcsatlakozó a
forrólevegős páka számára
SK
Prípojka vzduchu pre
teplovzdušnú rúčku
SL
Priključni nastavek spajkalnika
za vroči zrak
EE
Õhuühenduse nippel kuuma
õhu kolvidele
LV
Gaisa pieslēguma nipelis
karstā gaisa lodāmuram
LT
Karšto oro stūmoklio oro jung
-
ties antgalis
BG
Нипел за присъдиняван на
въздух за поялник с горещ
въздух
RO
Niplu de racordare pentru
letconul cu aer cald
HR
Nazuvica za priključak zraka
za lemilo na vrući zrak
RU
Подключение воздуха
ниппель для горячей пайки
воздуха
CN
热风烙铁的空气接嘴
KO
핫 에어 펜슬용 공기 연결 니플
JP
ホットエアペンシル用エア接続
ニップル
6
DE
An/Aus - Knopf
GB
On/off button
ES
Botón de encendido/apagado
FR
Bouton On/Off (marche/arrêt)
IT
Pulsante On/Off
PT
Botão Ligar/Desligar
NL
Aan-uitknop
SV
Av/På – knapp
DK
Tænd/sluk-knap
FI
Päälle-/poiskytkentäpainike
GR
Κουμπί On/Off
TR
Açma/Kapatma düğmesi
CZ
Spínač ZAP/VYP
PL
Przycisk włączania-wyłączania
HU
Be / Ki - gomb
SK
Gombík Zap/Vyp
SL
Gumb za vklop/izklop
EE
Sisse/Välja - nupp
LV
Ieslēgšanas/izslēgšanas poga
LT
„Įj. / išj.“ mygtukas
BG
Бутон за вкл/изкл
RO
Buton de pornire/oprire
HR
Gumb za uključivanje/
isključivanje
RU
Кнопка ВКЛ/ВЫКЛ
CN
开/关 - 按钮
KO
ON/OFF
버튼
JP
ON/OFF
ボタン
5
6
5
PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: [email protected], Internet: www.pkelektronik.com
Summary of Contents for T0053452699
Page 11: ...10 i i PK Elektronik Vertriebs GmbH E Mail info pkelektronik com Internet www pkelektronik com...
Page 12: ...11 1 2 PK Elektronik Vertriebs GmbH E Mail info pkelektronik com Internet www pkelektronik com...
Page 15: ...14 PK Elektronik Vertriebs GmbH E Mail info pkelektronik com Internet www pkelektronik com...