Weka Holzbau 651.0100.00.00 Manual Download Page 10

Technische Änderungen vorbehalten!  Alle Maßangaben sind ca. Maße.    

©

 Copyright HRB 3662  

 

9

 
 
 
 

Apreciado cliente: 

 

• 

Lea de principio a fin estas instrucciones de montaje con el objeto de evitar errores o desperfectos. 

 

• 

¡IMPORTANTE! 
Compruebe con la lista de embalaje si el producto ha llegado a sus manos completo e intacto.  

 

• 

No elimine la lista de embalaje antes de expirar el periodo de garantía.  La lista sirve para controlar la 
integridad de las piezas y ha de guardarse junto con el comprobante de compra. Esta lista permite 
atender con éxito cualquier reclamación que pudiera surgir. Los números de artículo que figuran en la 
lista de embalaje no coindicen con los números especificados en las siguientes instrucciones de 
montaje.  

 

• 

Le aconsejamos realizar el montaje con 2 personas. 

 

• 

Para evitar accidentes, evite la presencia de niños en la cercanía inmediata durante el montaje. 

 

• 

Nos reservamos el derecho a realizar modificaciones acordes con el progreso técnico. De ah pueden 
surgir ligeras discrepancias en los dibujos y diagramas. 

 

• 

¡No tire el material de embalaje! Las envolturas de papel, cartón simple y cartón corrugado as como los 
elementos de embalaje de materia plástico han de llevarse a los contenedores respectivos. 

 
 

 

RECOMENDACIONES 

 

• 

¡Por favor, haga previamente las perforaciones para todas las uniones atornilladas a fin de evitar daños 
en los elementos de madera! El siguiente pictograma le recordará esta indicación durante el montaje:  

 

 

• 

Evite exponer la madera durante horas enteras a los rayos solares directos o a la humedad.

 

 

• 

La madera es un producto natural. Los diferentes matices, nudos y fisuras son fenómenos normales que 

no afectan para nada la estática.  

 

 
 

Preservación de la madera 
 
 

• 

Para que su producto weka conserve su apariencia atractiva años después de adquirido le aconsejamos 

aplicarle una capa de barniz protector antes de transcurrir un año desde su montaje. 

 
 

• 

Esta capa de barniz protector sirve para embellecer el aspecto exterior que suele deteriorarse a la 

intemperie por los rayos solares y la lluvia.  

 
 

• 

Es indispensable por eso aplicar a intervalos regulares un barniz protector según las especificaciones 

del fabricante. 

 

 

 

Summary of Contents for 651.0100.00.00

Page 1: ...El ment de rambarde I Parapetto in vetro E Elemento de la baranda P Elemento do parapeito H mellv d elem NL balustrade element HR element ograde SLO ograjni element Erg nzungsbausatz Br stungsgel nde...

Page 2: ...chritts behalten wir uns vor So k nnen geringf gige Abweichungen in den Darstellungen entstehen Verpackungsmaterial nicht einfach wegwerfen Papier Pappe und Wellpappeverpackungen sowie Kunststoffverpa...

Page 3: ...z gefertigt und da es sich bei dem Werkstoff Holz um ein Naturprodukt handelt kann es vorkommen das durch extreme Witterungseinfl sse insbesondere nach langen W rmeperioden sich Trockenrisse bilden Di...

Page 4: ...t to make further technological developments This means that there many be minor deviations in the illustrations Please do not simply throw away the packaging material Paper card and corrugated board...

Page 5: ...is product is manufactured primarily from solid wood and as wood is a natural product prolonged weathering in particular after long hot periods may lead to the formation of dry cracks These dry cracks...

Page 6: ...s modifications dans le cadre de l volution technique De l g res diff rences sont par cons quent possibles par rapport aux illustrations Ne pas jeter simplement le mat riel d emballage Les emballages...

Page 7: ...en bois massif Le bois tant un mat riau naturel il se peut que des conditions climatiques extr mes notamment apr s de longues p riodes de chaleur entra nent la formation de fentes de s cheresse Ces f...

Page 8: ...presentazioni vengano a crearsi lievi differenze Non gettare via il materiale di imballaggio La carta il cartone normale e ondulato cos ccome gli imballaggi in plastica devono essere smaltiti negli ap...

Page 9: ...materiale legno si tratta di un prodotto naturale in seguito a condizioni atmosferiche estreme in particolare durante i lunghi periodi estivi non da escludere una formazione di fessure di essiccamento...

Page 10: ...rgir ligeras discrepancias en los dibujos y diagramas No tire el material de embalaje Las envolturas de papel cart n simple y cart n corrugado as como los elementos de embalaje de materia pl stico han...

Page 11: ...principalmente en madera maciza y como la madera es un producto natural puede suceder que como consecuencia de las influencias meteorol gicas extremas especialmente despu s de largos periodos de calo...

Page 12: ...s desenhos poder o apresentar diferen as n o muito significativas N o descarte o material de embalagem de qualquer maneira As embalagens de papel cart o e cart o ondulado bem como partes da embalagem...

Page 13: ...adeira maci a Devido s influ ncias climat ricas extremas e por se tratar de um produto natural a madeira poder o formar se fissuras causadas pela secagem especialmente ap s longos per odos de calor Es...

Page 14: ...e tov bbfejleszt s jog t fenntartjuk Ez rt a le r sokban jelent ktelen elt r sek el fordulhatnak Ne dobja ki a szem tbe a csomagol anyagokat Azok pap r karton s hull mpap r elemeit valamint a m anyag...

Page 15: ...l k sz lt s mivel a fa mint nyersanyag term szetes term k el fordulhat hogy sz ls s ges id j r si hat sok miatt k l n sen hossz sz razs g ut n sz rad si reped sek keletkeznek Ezek a sz rad si reped s...

Page 16: ...ingen in de zin van technische vooruitgang behouden wij ons voor Op deze wijze kunnen kleine afwijkingen in de afbeeldingen ontstaan Verpakkingsmateriaal niet zomaar weggooien Verpakking van papier ka...

Page 17: ...oduct bestaat grotendeels uit massief hout Aangezien hout een natuurproduct is kunnen er door extreme weersomstandigheden met name na lange warmteperioden drogingsscheuren ontstaan Deze scheuren vorme...

Page 18: ...o si pravo na daljnji razvoj u smislu tehni kog napretka Tako mo e do i do neznatnih odstupanja od slikovitih prikaza Nemojte jednostavno baciti ambala u Ambala u od papira kartona i valovitog kartona...

Page 19: ...Ovaj proizvod se uglavnom proizvodi od punog drveta a kako se kod drveta radi o prirodnom proizvodu pod vremenskim utjecajem posebice nakon dugih razdoblja topline mogu se uslijed su e stvoriti napukn...

Page 20: ...lu tehni nega napredka si pridru ujemo pravico do nadaljnjega razvoja Tako lahko v prikazih pride do majhnih odstopanj Ovojnega materiala ne odvrzite kar tako Papirnato embala o embala o iz lepenke in...

Page 21: ...h po potrebi privijte Izdelek je ve inoma izdelan iz masivnega lesa in ker je les naravni material lahko zaradi vremenskih vplivov predvsem dolgega vro inskega obdobja nastanejo razpoke Razpoke nikako...

Page 22: ...bmessungen mm 651 0100 651 0101 D Holm GB F I E P H NL HR SLO 20 55 2880 20 55 3810 12 12 D Pfosten GB Stud F poteau I montante E Poste P Poste H oszlop NL post HR stubovi SLO steber 20 55 880 72 90 D...

Page 23: ...frais e I vite a testa svasata E Tornillo avellanado P Parafuso de cabe a escareada H s llyesztett fej csavar NL schroef met verzonken kop HR vijak s upu tenom glavom SLO vijak z ugreznjeno glavo 3 5...

Page 24: ...angaben sind ca Ma e Copyright HRB 3662 23 D bersicht GB Overview F vue d ensemble I panoramica E Vista general P Panor mica H ttekint s NL overzicht HR pregled SLO pregled Gr sse Gr 1 16 Stk Gr 2 20...

Page 25: ...Technische nderungen vorbehalten Alle Ma angaben sind ca Ma e Copyright HRB 3662 24...

Page 26: ...Technische nderungen vorbehalten Alle Ma angaben sind ca Ma e Copyright HRB 3662 25...

Page 27: ...Technische nderungen vorbehalten Alle Ma angaben sind ca Ma e Copyright HRB 3662 26...

Page 28: ...rungen vorbehalten Alle Ma angaben sind ca Ma e Copyright HRB 3662 27 weka Holzbau GmbH Johannesstr 16 D 17034 Neubrandenburg Tel 0395 42908 0 Fax 0395 42908 83 EMail Info weka Holzbau com MA Art Nr 8...

Reviews: