Ablängmaschine / Cutting machine
Cutfix 8
cutfix8.doc / Mai-05
9
7. Störungsbeseitigung
7.1
Maschine startet nicht
Stromversorgung ist unterbrochen.
→
Netzkabel und Sicherungen prüfen.
7. Troubleshooting
7.1
The machine does not start.
The electrical supply is disturbed.
→
Check the mains cable and the fuses.
7.2 Erhöhter
Ausschuss
Die Messer sind stumpf oder beschädigt.
→
Messer austauschen
7.2 Increasing
refuse
The stripping-blades are damaged or blunt.
→
Change the blades.
7.3 Fehlermeldungen
Die Fehlermeldungen werden im Display
angezeigt. Nach Beheben des Fehlers und durch
Drücken der "Clear-Taste" wird die Fehlermeldung
gelöscht.
Die laufende Produktion kann fortgesetzt werden,
wobei das letzte Stück nochmals produziert wird.
Timeout Position
→
Vorschubmotor prüfen: Untermenü 4
Handsteuerung
→
Incementalgeber prüfen: Untermenü 7 Test;
Vorschubmotor von Hand drehen.
Kein Kabel
→
Drahtende erreicht, neuen Draht einführen.
Schnitt LS
→
Lichtschranke Schneidmotor auf Verschmut-
zungen überprüfen.
Schnitt Timeout
→
Lichtschranke
Schneidmotor
prüfen:
Untermenü 7 Test.
Kabel entfernen
→
Es wurde Notstop ausgelöst. Das zuletzt
produzierte Drahtstück entfernen.
7.3 Error
messages
The error messages are shown on the display.
After the repair of failures and by pressing the
"clear button" the error message is deleted.
The current production can be continued. The
production of the last piece will be repeated
Timeout position
→
Check the feed motor: Sub-menu 4 manual
control
→
Check the incremental encoder: Sub-menu 7
check, rotate the feed motor by hand.
No cable
→
End of cable reached. Insert new cable.
LS cut
→
Check the light barrier of the cutting motor
for contamination.
Timeout cut
→
Check the light barrier of the cutting motor:
Sub-menu 7 check.
Remove cable
→
Emergency stop: Remove the last produced
cable.
8. Ersatzteile
8. Spare
parts
Bezeichnung
Designation
Nr. / No.
Messersatz (2 Stück)
Set of blades (2 pieces)
V1 CC 0200
Befestigungsschraube Messer
Fixing screws of the blades
K7 SO 0003
Sicherung 2 AmT (Netzfilter-Modul)
Fuse 2 AmT (filter module)
K9 FS 0009
Sicherung 10 AT (Steuerplatine)
Fuse 10 AT (control board)
K9 FS 0027
Lichtschranke / Schneidmotor
Light barrier / Cutting motor
E9 CC 0210
Antriebsmotor
Drive
E9 CC 0209
Schneidmotor
Cutting motor
K9 EK 0026
Antriebsrolle
Drive roller
E1 CC 0225
PU Zahnriemen Motor
PU toothed belt (motor)
K1 CC 0207
PU Zahnriemen Rollen
PU toothed belt (rollers)
K1 CC 0007
