Weenect Dogs 2 User Manual Download Page 21 | Manualshive

Page: 21 / 46

Weenect Dogs 2 User Manual Download Page 21

FR

EN

DE

NL

IT

ES

21

Ihren Tracker verstehen

5

Um die GPS-Leistung Ihres Trackers zu optimieren, empfehlen wir

die Verwendung eines Rückengeschirrs, damit die GPS-Antenne in

Richtung Himmel zeigt.

Ein/Aus-Knopf

Auflade Anschluss

Mikrofon

Rotes LED

Licht für den

Akkustand / Auflade Stand

Blaues LED

Licht für

das GPS Signal

Gelbes LED

Licht für

die GSM Verbindung

Umhängeband

GPS-antenne

«
...
19
20
21
22
23
...
»

Summary of Contents for Dogs 2

Page 1: ...Weenect Dogs 2 User guide...

Page 2: ......

Page 3: ...otre traceur 1 1 Cr ez votre compte sur my weenect com et non pas weenect com ou depuis l application voir partie 3 2 Puis enregistrez votre traceur en suivant les tapes d crites dans la proc dure Le...

Page 4: ...bouton Le traceur est allum 2 Conservez votre traceur en ext rieur le temps que la led bleue clignote F licitations votre traceur a maintenant obtenu une premi re position GPS 3 Pour teindre votre tra...

Page 5: ...ou sur Google Play Installez la 2 Connectez vous l application en utilisant vos identifiant et mot de passe ou cr ez votre compte 3 Pour d couvrir les fonctionnalit s de l application en vid os rendez...

Page 6: ...fications Si vous utilisez Android allez dans R glages Applications Weenect Notifications Important n oubliez pas d activer le mode banni re et l affichage sur l cran verrouill Astuce vous n tes pas o...

Page 7: ...Led rouge pour le niveau de batterie le chargement Led bleue pour le signal GPS Led jaune pour la connexion GSM Afin d am liorer les performances GPS de votre traceur pr f rez une fixation harnais su...

Page 8: ...ignote deux fois successivement Signal GPS invalide placez votre traceur en ext rieur Signal GPS valide le traceur re oit bien sa position Non connect au serveur aucun r seau GSM Connect au serveur le...

Page 9: ...ttra au service client d avoir acc s toutes vos informations lorsqu il recevra votre message 2 3 L tat de nos services est en permanence actualis sur notre compte Twitter StatusWeenect Pensez nous sui...

Page 10: ...on service reliability Activating your tracker 1 1 First create an account on my weenect com or from within the app see part 3 2 Then register your tracker by following the steps described in the pro...

Page 11: ...now turned on 2 Keep your tracker outside until the blue LED is blinking Congratulations Your tracker has now established its GPS position for the first time 3 To switch your tracker off press the on...

Page 12: ...Google Play Install the app 2 Log into the app using your existing username and password or create a new account if you don t already have one 3 To watch a video about the app s functions and feature...

Page 13: ...ns If using Android go to Settings Applications Weenect Notifications Important don t forget to adjust the settings to allow banner notifications and display of notifications on the lock screen Tip yo...

Page 14: ...s GPS performances we recommand to use a back harness attach in order to have the GPS antenna facing the sky On off button Charging port Microphone Red LED to indicate the battery charge level Blue LE...

Page 15: ...he tracker is charging Off Blinking Blinking very rapidly Blinking twice successively Invalid GPS signal take your tracker outside Valid GPS signal the tracker has established its position No server c...

Page 16: ...our customer services have access to all your information when they receive your message 2 3 Constantly updated service status information is pro vided on our Twitter account StatusWeenect Don t forge...

Page 17: ...nste beeintr chtigen kann Aktivieren Sie ihren Tracker 1 1 Registrieren Sie sich auf unserer Website my weenect com oder direkt auf unserer App siehe teil 3 2 Melden Sie dann Ihren Tracker an und folg...

Page 18: ...chaltet 2 Bleiben Sie drau en bis das blaue LED Licht blinkt Herzlichen Gl ckwunsch Ihr Tracker hat nun seine erste GPS Position erhalten 3 Um Ihren Tracker auszuschalten dr cken Sie dreimal hinterein...

Page 19: ...e oder Google Play Store um Sie herunterzuladen 2 Melden Sie sich mit Ihrem Benutzernamen und Passwort in der App an oder erstellen Sie ein Konto 3 Um die verschiedenen Funktionen der App als Video zu...

Page 20: ...Einstellungen Weenect Mitteilungen Falls Sie Android benutzen gehen Sie in die Einstellungen Apps Weenect Benachrichtigungen Wichtig Vergessen Sie nicht die Mitteilungen als Banner oder auf dem Sperrb...

Page 21: ...eren empfehlen wir die Verwendung eines R ckengeschirrs damit die GPS Antenne in Richtung Himmel zeigt Ein Aus Knopf Auflade Anschluss Mikrofon Rotes LED Licht f r den Akkustand Auflade Stand Blaues L...

Page 22: ...konstant Der Tracker l dt sich auf Aus Blinkt Sehr schnelles Blinken Blinkt zweimal hintereinander Ung ltiges GPS Signal stellen Sie Ihren Tracker drau en auf G ltiges GPS Signal der Tracker erh lt s...

Page 23: ...enservice auf all Ihre Informationen zur ckzugreifen wenn er Ihre Nach richt erh lt 2 3 Der Status unserer Dienste wird st ndig ber unseren Twitter Account aktualisiert StatusWeenect Folgen Sie uns au...

Page 24: ...l invloed kunnen hebben op de betrouwbaarheid van de dienst Uw tracker activeren 1 1 Cre er uw account op my weenect com of vanuit de app zie deel 3 2 Sla daarna uw tracker op door de stappen te volge...

Page 25: ...cker is ingeschakeld 2 Houd uw tracker buiten zolang als het blauwe ledlampje knippert Gefeliciteerd uw tracker heeft nu een eerste GPS positie doorgekregen 3 Om uw plotter uit te schakelen drukt u dr...

Page 26: ...pp Store of op Google Play Installeer deze 2 Log in op de app door middel van uw gebruikersnaam en wachtwoord of maak uw account aan 3 Ga naar het adres app weenect com om de functies van de app in vi...

Page 27: ...Weenect Meldingen Als u Android gebruikt ga dan naar Instellingen Apps Weenect Meldingen Belangrijk vergeet niet om de bannermodus en de weergave op het vergrendelde scherm te activeren Tip u bent nie...

Page 28: ...optimaliseren raden we u aan om het aan een rugharnas vast te maken zodat de GPS antenne steeds naar de hemel gericht is On off knop Laadpoort Microfoon Rode led voor het batteri jniveau het opladen...

Page 29: ...Continu De tracker is bezig met laden Uit Knipperend Knippert zeer snel Knippert twee keer achter Ongeldig GPS signaal plaats uw tracker buiten Geldig GPS signaal de tracker krijgt zijn positie door N...

Page 30: ...Hiermee krijgt de klan tenservice toegang krijgen tot al uw gegevens wan neer die uw bericht ontvangt 2 3 De staat van onze diensten wordt voortdurend bijgew erkt op ons Twitter account StatusWeenect...

Page 31: ...segnale GPS possono influenzare l affidabilit del servizio Attiva il localizzatore 1 1 Crea il tuo account su my weenect com o tramite l applicazione vedi parte 3 2 Poi registra il tuo localizzatore...

Page 32: ...zatore acceso 2 Rimani fuori con il localizzatore mentre il led blu lampeggia Congratulazioni il tuo localizzatore ha ricevuto la prima posizione GPS 3 Per spegnere il localizzatore premi 3 volte di s...

Page 33: ...sull App Store o su Google Play Scaricala 2 Accedi all applicazione con il tuo nome utente e la tua password o crea un account 3 Per scoprire le funzioni dell applicazione con i nostri video vai all i...

Page 34: ...enect Notifiche Se utilizzi Android vai su Impostazioni Applicazioni Weenect Notifiche Importante non dimenticare di attivare la modalit banner e la visualizzazione a schermo bloccato Trucchetto non s...

Page 35: ...zzatore GPS ti consigliamo di usare un imbracatura sulla schiena in modo che l antenna GPS sia rivolta verso i satelliti Pulsante on off Porta di ricarica Microfono Led rosso per livello batteria rica...

Page 36: ...in carica Spento Lampeggia Lampeggia molto velocemente Lampeggia due volte di seguito Segnale GPS non valido collocare il localizzatore all aperto Segnale GPS valido il localizzatore riceve bene la p...

Page 37: ...icazione In questo modo il servizio clienti avr accesso a tutti i tuoi dati quando ricever il messaggio 2 3 Lo stato dei nostri servizi sempre aggiornato sul nostro account Twitter StatusWeenect Segui...

Page 38: ...l GPS pueden afectar a la fiabilidad del servicio Activar su localizador 1 1 Cree su cuenta en my weenect com o desde la aplicaci n ver parte 3 2 Despu s guarde su localizador siguiendo las fases desc...

Page 39: ...est encendido 2 Mantenga su localizador en el exterior mientras parpadea el led azul Felicidades su localizador acaba de conseguir una primera posici n GPS 3 Para apagar su localizador pulse tres vec...

Page 40: ...t GPS en la App Store o en Google Play Inst lela 2 Con ctese a la aplicaci n utilizando su usuario y contrase a o cree su cuenta 3 Para descubrir las funcionalidades de la aplicaci n en v deo visite a...

Page 41: ...Weenect Notificaciones Si usa Android vaya a Ajustes Aplicaciones Weenect Notificaciones Importante no olvide activar el modo banner y la visualizaci n en la pantalla bloqueada Consejo no es obligator...

Page 42: ...PS del localizador recomendamos usar un accesorio con correa en la parte trasera para que la antena GPS apunte el cielo Bot n on off Puerto de carga Micr fono Led rojo para el nivel de bater a la carg...

Page 43: ...r est cargando Apagado Intermitente Parpadea muy r pidamente Parpadea dos veces seguidas Se al GPS no v lida coloque su localizador en el exterior Se al GPS v lida el localizador recibe su posici n co...

Page 44: ...ermitir al Ser vicio de Atenci n al Cliente tener acceso a todos sus datos cuando reciba su mensaje 2 3 El estado de nuestros servicios se actualiza continuamente en nuestra cuenta de Twitter StatusWe...

Page 45: ...ug is being inserted the right way round Handling the locator under no circumstances should you open the locator case and attempt to repair it yourself as this could invalidate the warranty Contact Cu...

Page 46: ...ation de la norme EN 50581 2012 Pour consulter la d claration de conformit https www weenect com pdf en doc we202 pdf WEENECT is a brand of Hareau SAS This product is owned by Hareau SAS Simplified jo...

Reviews:

No comments