Efectos secundarios y
contraindicaciones
Secondary effects and
contraindications
Effets secondaires et
contre-indications
Nebenwirkungen und Gegenanzeigen
The cavitation treatment is contraindicated in:
1. Serious heart diseases, gastric ulcer and other
serious stomach diseases.
2. Duodenal ulcer.
3. Diabetes, hypertension.
4. Pregnancy and lactation.
5. Menstrual.
6. Recent abdominal operation in less than 3 months.
El tratamiento de cavitación está contraindicado si
padece:
1. Problemas graves del corazón, úlcera gástrica y
otros problemas estomacales graves.
2. Úlcera duodenal.
3. Diabetes, hipertensión.
4. Embarazo y lactancia.
5. Menstruación.
6. Operación abdominal reciente en menos de 3
meses.
Le traitement de cavitation est contre-indiqué dans
les cas suivants:
1. Des maladies de cœur graves, des ulcères
gastriques et des autres maladies de ventre graves
2. Des ulcères duodénaux
3. Diabète, hypertension
4. Grossesse et lactation
5. Menstruation
6. N’importe quelle opération abdominale il y a moins
de 3 mois.
Die Kavitationsbehandlung wird in folgenden Fällen
kontraindiziert:
1. Ernsthafte Herzkrankheiten, Magengeschwür und
andere ernsthafte Magenkrankheiten.
2. Zwölffingerdarmgeschwür.
3. Diabetes, Bluthochdruck.
4. Schwangerschaft und Stillzeit.
5. Menstrual.
6. Neuliche Bauchoperation in kürzer Zeit wie 3
Monate.
Efetti secondari e contraindicazioni
Il trattamento di cavitazione è controindicato nei
seguenti casi:
1. Malattie cardiache gravi, ulcera gastrica e altre
malattie gravi dello stomaco.
2. Ulcere duodenali.
3. Diabete, ipertensione.
4. Gravidanza e allattamento.
5. Periodo mestruale.
6. Dopo un’operazione addominale recente (meno di 3
mesi).
